1
00:01:52,080 --> 00:01:52,750
Iman...

2
00:01:53,330 --> 00:01:57,000
Yang paling berharga di Alam Semesta ini dan
juga itu yang paling banyak disalahgunakan juga...

3
00:01:57,250 --> 00:01:58,250
Di dunia ini,

4
00:01:58,250 --> 00:02:01,370
padahal ada juga yang tidak mampu
berdiri di atas iman tanpa kekuatan yang cukup,

5
00:02:01,620 --> 00:02:04,580
banyak sekali yang menusuk dari belakang
sepenuhnya kekuatan mereka.

6
00:02:04,830 --> 00:02:10,620
Kisah ini milik iman, cinta,
pengkhianatan dan hukuman.

7
00:02:11,250 --> 00:02:13,120
Fido berarti iman.

8
00:02:13,330 --> 00:02:13,870
Memercayai.

9
00:02:14,500 --> 00:02:17,830
Grup Fido Pharma adalah kerajaan bisnis
yang tumbuh selangkah demi selangkah oleh dua orang teman dekat

10
00:02:17,830 --> 00:02:21,200
dengan kepercayaan sebagai fondasinya
untuk persahabatan mereka

11
00:02:21,500 --> 00:02:25,200
Teman dekatnya itu adalah Anand
Prasad dan Sanjay Mitra.

12
00:02:25,700 --> 00:02:29,080
Mereka tumbuh bersama, belajar
dan datang ke Amerika.

13
00:02:29,500 --> 00:02:31,200
Yang satu adalah kehidupan orang lain.

14
00:02:31,580 --> 00:02:34,750
Beruntungnya mereka yang memahaminya
persahabatan datang sebagai istri mereka

15
00:02:34,750 --> 00:02:36,370
Dan berjalan seperti mereka.

16
00:02:36,620 --> 00:02:38,410
Ketika Anand Prasad mempunyai seorang putra,

17
00:02:38,410 --> 00:02:42,080
keduanya berdoa kepada Tuhan yaitu Sanjay Mitra
harus mempunyai anak perempuan.

18
00:02:42,500 --> 00:02:46,250
Sesuai keinginan mereka, Sanjay Mitra pun melakukannya
dikaruniai seorang putri.

19
00:02:46,580 --> 00:02:50,330
Mereka mengambil keputusan untuk mengubah mereka
persahabatan menjadi hubungan.

20
00:02:50,580 --> 00:02:52,450
Saya dan Sanjay mengambil keputusan.

21
00:02:52,830 --> 00:02:56,330
Jika kalian memutuskan bersama maka itu sudah final,
katakan apa itu.

22
00:02:56,950 --> 00:02:59,370
Itu untuk memberikan Aishu kita
Amar dalam pernikahan.

23
00:02:59,830 --> 00:03:00,830
Anda terlambat.

24
00:03:01,370 --> 00:03:03,580
Aku dan Lakshmi sudah sepakat selama ini.

25
00:03:04,080 --> 00:03:07,000
Ini adalah keputusan Tuhan yang pertama,
sebelum semua keputusan Anda.

26
00:03:07,450 --> 00:03:09,830
Jalal merasa sangat senang karenanya.

27
00:03:09,950 --> 00:03:12,450
Dia orang yang sangat penting
orang dalam hidup mereka.

28
00:03:12,620 --> 00:03:15,080
Meskipun dia tidak belajar bersama mereka, dia
tumbuh bersama mereka.

29
00:03:15,330 --> 00:03:17,830
Itu sebabnya mereka bahkan membawanya
ke Amerika bersama mereka.

30
00:03:18,200 --> 00:03:20,660
Meskipun teman-temannya mencoba meyakinkannya, dia
tidak pernah menikah

31
00:03:20,660 --> 00:03:23,950
dan tetap merawat mereka
sebagai dunianya dan hidupnya.

32
00:03:24,330 --> 00:03:28,000
Seluruh keluarga memutuskan untuk mendapatkan Amar
dan Aishwarya menikah.

33
00:03:28,330 --> 00:03:30,200
Tahukah Anda bagaimana keduanya bisa bertahan lama?

34
00:03:30,830 --> 00:03:32,250
Mengapa kamu begitu tegang?

35
00:03:32,330 --> 00:03:35,080
Saya tidak dapat menyelesaikan pekerjaan Rumah
-Biarkan aku membantumu

36
00:03:41,000 --> 00:03:41,700
Itu saja.

37
00:03:41,950 --> 00:03:42,750
Terima kasih.

38
00:03:42,950 --> 00:03:45,080
Apakah kamu akan selalu membantuku seperti ini?

39
00:03:45,250 --> 00:03:45,950
Ya.

40
00:03:46,120 --> 00:03:46,870
Janji.

41
00:03:47,330 --> 00:03:48,080
Janji.

42
00:03:49,700 --> 00:03:50,620
Kue cangkir!

43
00:03:51,080 --> 00:03:51,750
Amar,

44
00:03:52,950 --> 00:03:53,750
kamu juga...

45
00:03:55,200 --> 00:03:56,500
Bu, ini sungguh luar biasa.

46
00:03:56,580 --> 00:03:57,950
Aishwarya menyiapkannya.

47
00:03:58,000 --> 00:04:00,620
Ganda A, 'A' untuk Aishwarya...

48
00:04:00,830 --> 00:04:01,950
dan 'A' untuk Amar.

49
00:04:02,870 --> 00:04:07,450
Meskipun keduanya sangat menyukai satu sama lain, ini
anak-anak hidup seperti satu orang.

50
00:04:07,450 --> 00:04:08,450
Aish, kamu baik-baik saja?

51
00:04:08,870 --> 00:04:10,950
Aish, kamu baik-baik saja? Maaf, kamu baik-baik saja?
-Ya, aku baik-baik saja.

52
00:04:11,950 --> 00:04:13,000
Hati-hati.

53
00:04:15,580 --> 00:04:17,080
Hei Jalal, ayolah...

54
00:04:17,580 --> 00:04:18,950
Hei, Laksmi...

55
00:04:19,330 --> 00:04:19,950
Tidak...

56
00:04:20,000 --> 00:04:22,700
Tidak, kamu harus datang. Ayo, ayo

57
00:04:22,750 --> 00:04:25,250
Aishu, kerja bagus - Hai Aishu.

58
00:04:28,950 --> 00:04:33,120
Bahkan kebahagiaan pun menjadi salah satu anggotanya
keluarga bersama dengan ini semua.

59
00:04:43,120 --> 00:04:46,040
Saboo, dia jadi tahu kalau kamu
mencuri Narkoba dari Perusahaan

60
00:04:46,040 --> 00:04:48,950
dan menjualnya ke mafia narkoba

61
00:04:49,330 --> 00:04:51,950
Apa dia tidak tahu kalau kita berempat
apakah melakukannya bersama?

62
00:04:53,250 --> 00:04:54,450
Sekarang dia akan mengetahui hal itu.

63
00:04:54,700 --> 00:04:56,200
Lalu apa yang harus kita lakukan?

64
00:04:56,370 --> 00:05:01,120
Saya datang ke dunia ini, menendang dan
berteriak dalam darah orang lain.

65
00:05:01,580 --> 00:05:03,500
Saya tidak keberatan keluar dengan cara yang sama.

66
00:05:03,700 --> 00:05:10,200
Agar kita bisa datang ke dunia ini, kita menendang
dan keluar dari rahim ibu kita sendiri.

67
00:05:11,700 --> 00:05:17,330
Jadi untuk hidup, saya tidak peduli
apa pun yang harus saya lakukan.

68
00:05:17,950 --> 00:05:19,330
Benar-benar menakutkan.

69
00:05:19,500 --> 00:05:21,080
Tolong jangan lakukan apa pun padaku, Pak.

70
00:05:21,370 --> 00:05:22,450
Saya punya keluarga.

71
00:05:22,580 --> 00:05:25,370
Masalah yang sama, kami juga punya keluarga.

72
00:05:25,450 --> 00:05:27,330
Saya tidak akan menceritakan hal ini kepada siapa pun, Pak.

73
00:05:27,450 --> 00:05:28,330
Mohon maafkan saya.

74
00:05:28,580 --> 00:05:32,450
Tidak mengharapkan keburukan dari keburukan
orang-orang itu gila.

75
00:05:33,580 --> 00:05:37,830
Tidak mengharapkan buruk dari buruk
guys is madness.

76
00:05:43,580 --> 00:05:44,580
Tembakan yang bagus.

77
00:05:46,500 --> 00:05:49,080
Ikan lezat dari liga kami.

78
00:05:49,120 --> 00:05:52,370
Ya, tapi ini lebih dari itu
pakan lezat untuk ikan kita.

79
00:05:55,750 --> 00:05:58,750
Hari ini dan seterusnya, kalian berempat
bukan karyawan kami.

80
00:06:00,120 --> 00:06:00,700
Apa?

81
00:06:01,080 --> 00:06:02,120
Mitra.

82
00:06:04,080 --> 00:06:07,870
Mulai sekarang, kalian berempat mendapat bagian 20%.
pemegang saham di perusahaan ini.

83
00:06:08,200 --> 00:06:09,830
Masing-masing mendapat 5%.

84
00:06:10,080 --> 00:06:12,500
Terima kasih tuan.
-Terima kasih banyak.

85
00:06:12,830 --> 00:06:13,580
Anda semua pantas mendapatkannya.

86
00:06:13,950 --> 00:06:17,200
Kemitraan inilah yang Anda peroleh
with your own hard work.

87
00:06:17,370 --> 00:06:21,620
Pak, ketika seseorang bekerja keras di sebuah Perusahaan
Perusahaan mereka membatasi hadiahnya secara bertahap.

88
00:06:21,830 --> 00:06:23,750
Atau mereka membuat mereka senang dengan bonus.

89
00:06:23,830 --> 00:06:26,950
Tapi untuk memberikan kemitraan...
Hebat sekali Pak.

90
00:06:27,120 --> 00:06:29,290
Anda membuktikan sekali lagi apa yang Anda pikirkan
bisnis dengan otak

91
00:06:29,290 --> 00:06:34,120
Dan pikirkanlah
orang yang punya hati, Pak

92
00:06:34,370 --> 00:06:35,080
Tidak apa-apa.

93
00:06:35,200 --> 00:06:36,620
Besok anakku Amar berulang tahun.

94
00:06:36,950 --> 00:06:38,080
Kami mengadakan pesta di rumah.

95
00:06:38,200 --> 00:06:40,200
Kita semua adalah keluarga sekarang. Jadi,
harap berada di sana.

96
00:06:40,200 --> 00:06:42,000
Terima kasih banyak Pak -Tentu,
terima kasih banyak Pak

97
00:06:43,870 --> 00:06:46,500
Akan ada akhir bagi manusia
kebutuhan tetapi tidak untuk keserakahan.

98
00:06:46,700 --> 00:06:48,120
Saya merasakannya dengan memberi mereka kemitraan dalam
Perusahaan,

99
00:06:48,120 --> 00:06:50,830
kamu memberi kesempatan pada mereka
untuk berpikir dengan cara lain.

100
00:06:50,830 --> 00:06:51,700
Hai Jalal,

101
00:06:51,790 --> 00:06:55,000
Anda melihat semuanya dengan kaca mata yang diperbesar
karena cintamu yang berlebihan pada kami.

102
00:06:55,200 --> 00:06:56,370
Mereka adalah orang-orang yang sangat baik.

103
00:06:56,500 --> 00:06:57,700
Bukan kesetiaan yang ditunjukkan di depan

104
00:06:57,700 --> 00:06:59,950
tapi kesetiaan yang ditunjukkan
di belakang itulah yang Penting.

105
00:07:00,080 --> 00:07:01,580
Tuhan tahu kebenarannya.

106
00:07:45,500 --> 00:07:47,450
Nancy, ini adikku.

107
00:07:48,700 --> 00:07:50,580
Jangan khawatir James, aku akan menjaganya.

108
00:07:50,580 --> 00:07:51,500
Terima kasih banyak.

109
00:07:54,830 --> 00:07:57,950
Pak Amar, saya harap Anda tidak melakukannya
melakukan kejahatan lagi.

110
00:07:58,120 --> 00:07:58,700
Tidak, Pak.

111
00:07:58,950 --> 00:08:00,830
Apakah kamu yakin, kamu tidak akan datang ke sini.

112
00:08:01,080 --> 00:08:02,200
Benar sekali, Pak.

113
00:08:02,450 --> 00:08:04,200
Benar sekali, Pak, saya tidak akan pernah melakukannya
pernah datang ke sini lagi.

114
00:08:04,700 --> 00:08:05,950
Handover his belongings.

115
00:08:06,580 --> 00:08:09,330
Mr. Amar, you’ve some
manfaat menunggu Anda.

116
00:08:09,370 --> 00:08:11,080
Anda mendapatkan asuransi jiwa ini.

117
00:08:13,200 --> 00:08:16,080
Anda banyak berpikir agar kami aman
bahkan jika kamu tidak di sini.

118
00:08:16,250 --> 00:08:18,080
Terima kasih, terima kasih ayah.

119
00:08:18,950 --> 00:08:19,450
Selamat tinggal!

120
00:08:20,450 --> 00:08:22,830
Saat kita dalam bahaya,

121
00:08:22,830 --> 00:08:27,580
bukan tenaga di sekitar kita yang menyelamatkan kita
tapi kekuatan dalam diri seseorang.

122
00:08:45,330 --> 00:08:46,700
Masuklah... -Nancy.

123
00:08:47,080 --> 00:08:48,200
James seperti saudaraku.

124
00:08:48,250 --> 00:08:49,080
Kamu seperti adikku.

125
00:08:49,120 --> 00:08:49,950
Tidak, tidak..tidak..

126
00:08:50,250 --> 00:08:51,830
Tolong simpan uang ini.

127
00:09:03,700 --> 00:09:10,540
Hidup tidak diketahui jika Anda tidak melihatnya
strength hidden in the fist

128
00:09:10,540 --> 00:09:14,000
dan keberanian di hati.

129
00:09:15,620 --> 00:09:21,450
Mainkan game dengan kehidupan dan
bersaing dengan waktu.

130
00:09:21,700 --> 00:09:26,080
Lihat kemenangan sebelum Anda mati.

131
00:09:27,250 --> 00:09:32,750
Meskipun ada jalan api dan a
tidak pernah memecahkan masalah

132
00:09:32,830 --> 00:09:39,700
Anda harus melangkah maju dan tidak pergi
kembali pada kemauan kita.

133
00:09:41,830 --> 00:09:47,080
Salah, benar atau masalah, kamu
harus menciptakan itu.

134
00:09:47,870 --> 00:09:53,580
Biarkan masalah dan kehilangan datang, kamu
akan memenangkan perang

135
00:09:53,870 --> 00:09:59,080
Salah, benar atau masalah, kamu
harus menciptakan itu.

136
00:09:59,950 --> 00:10:05,620
Biarkan masalah dan kehilangan datang, kamu
akan memenangkan perang

137
00:10:33,620 --> 00:10:39,450
Hidup tidak diketahui jika Anda tidak melihatnya
kekuatan tersembunyi di kepalan tangan

138
00:10:39,450 --> 00:10:43,950
dan keberanian di hati.

139
00:11:02,750 --> 00:11:03,950
Ini makananmu.

140
00:11:04,120 --> 00:11:05,750
Oke, taruh di atas meja dan pergi.

141
00:11:42,700 --> 00:11:44,200
Halo, Dokter!

142
00:11:44,580 --> 00:11:45,330
Tuan Rajveer.

143
00:11:45,450 --> 00:11:46,750
Ya, alerginya kembali lagi.

144
00:11:47,000 --> 00:11:48,580
Bisakah kamu datang cepat?

145
00:12:07,450 --> 00:12:08,120
Siapa kamu?

146
00:12:08,200 --> 00:12:11,620
Kapaknya lupa, tapi pohonnya ingat.

147
00:12:12,580 --> 00:12:15,450
Apakah Anda ingat siapa yang menaruhnya
cincin di jarimu?

148
00:12:19,950 --> 00:12:20,700
Amar...

149
00:12:21,200 --> 00:12:22,080
Ya.

150
00:12:23,080 --> 00:12:23,950
Amar!

151
00:12:24,500 --> 00:12:29,120
Akulah yang menambahkan Udang ke dalam makananmu
memberi Anda serangan alergi

152
00:12:29,450 --> 00:12:31,950
Bagaimana Anda tahu tentang alergi saya?

153
00:12:32,080 --> 00:12:34,370
Hidup tidak akan memaafkan kelemahan.

154
00:12:35,370 --> 00:12:36,950
Pak, ini airnya.

155
00:12:38,620 --> 00:12:40,330
Lihat aku, ayo sayang.

156
00:12:47,750 --> 00:12:49,080
Anda tahu apa itu Fido?

157
00:12:49,370 --> 00:12:51,120
Percayalah, iman.

158
00:12:51,700 --> 00:12:52,580
Kembalikan...

159
00:12:53,450 --> 00:12:54,700
Kembalikan.

160
00:12:56,950 --> 00:12:58,250
Anda tidak pantas menerima ini.

161
00:12:59,000 --> 00:13:00,330
Anda pantas mendapatkan ini.

162
00:13:00,700 --> 00:13:01,950
Dosis anti alergi?

163
00:13:01,950 --> 00:13:03,450
Dokter akan memberikan itu.

164
00:13:03,700 --> 00:13:04,950
Ini adalah anti untuk itu.

165
00:13:05,000 --> 00:13:08,080
Ketika keduanya bercampur, itu menjadi racun
dan orang tersebut meninggal.

166
00:13:08,120 --> 00:13:09,080
Tolong jangan lakukan itu.

167
00:13:09,830 --> 00:13:11,950
Tidak ada kesalahan dari saya
side in what happened.

168
00:13:12,080 --> 00:13:13,500
Akui kesalahan yang Anda lakukan.

169
00:13:13,870 --> 00:13:19,580
Jika mencoba membuatku percaya bahwa kamu tidak bersalah,
Saya merasa Anda menghina kecerdasan saya.

170
00:13:19,830 --> 00:13:21,830
Itu membuatku sangat marah.

171
00:13:21,950 --> 00:13:24,830
Saya melakukan kesalahan yang sangat besar. Maafkan saya

172
00:13:25,080 --> 00:13:29,580
Saya bukan Tuhan yang suka mengampuni dan saya tidak mau memaafkannya
memiliki Amnesia untuk dilupakan.

173
00:13:43,450 --> 00:13:45,000
Tolong jangan lakukan itu.

174
00:13:45,830 --> 00:13:47,500
Mohon maafkan saya.

175
00:13:54,370 --> 00:13:59,370
Cobalah untuk hidup. Coba beritahu Dokter
untuk tidak memberikan dosisnya

176
00:14:03,620 --> 00:14:04,950
Ini bukan balas dendam.

177
00:14:05,830 --> 00:14:07,080
Ini adalah hadiah balasan.

178
00:14:08,250 --> 00:14:11,200
Ya Tuhan.. -Tidak apa-apa... jangan khawatir.
Jangan khawatir.

179
00:14:11,620 --> 00:14:12,950
Tenang kamu akan baik-baik saja.

180
00:14:27,580 --> 00:14:28,330
Check the pulse.

181
00:14:28,450 --> 00:14:30,620
Sial, dia sudah tidak ada lagi.

182
00:14:55,700 --> 00:14:57,200
Apa penyebab kematiannya, Dokter?

183
00:14:57,370 --> 00:15:00,450
Tidak ada yang mencurigakan, Pak. Dia meninggal
karena alergi makanan.

184
00:15:00,580 --> 00:15:03,080
Makanan apa? - Makanan laut.

185
00:15:03,700 --> 00:15:06,370
Kenapa dia mau memakannya
mengetahui masalahnya?

186
00:15:06,450 --> 00:15:07,450
Kami tidak tahu.

187
00:15:07,580 --> 00:15:11,250
Jika Anda tidak mengetahui sesuatu, jangan langsung mengetahuinya
kesimpulan apa pun. Apakah saya memperjelas diri saya?

188
00:15:11,500 --> 00:15:12,580
Siapa yang memberikan suntikan itu?

189
00:15:13,370 --> 00:15:14,330
Kami tidak tahu.

190
00:15:14,450 --> 00:15:16,000
Kirim jenazahnya untuk postmortem.

191
00:15:16,330 --> 00:15:18,080
Ada bekas jarum suntik di kakinya.

192
00:15:19,450 --> 00:15:20,950
Cincin di jarinya hilang.

193
00:15:21,500 --> 00:15:22,580
Apa alasannya?

194
00:15:22,700 --> 00:15:24,870
Jawabannya ada pada apa yang Anda katakan, Pak.
Untuk cincinnya

195
00:15:26,080 --> 00:15:27,750
Nilai jam tangan itu lebih dari satu crore.

196
00:15:28,200 --> 00:15:32,330
Jika perampokan adalah motifnya, mengapa dia melakukannya?
ambil saja cincin itu dan tinggalkan itu?

197
00:15:32,450 --> 00:15:34,870
Anda tidak menunjukkan minat pada hal-hal yang ada di dalamnya
yang tidak kamu manfaatkan,

198
00:15:34,870 --> 00:15:36,080
lalu mengapa dalam hal ini?

199
00:15:36,200 --> 00:15:39,200
Aku melakukan kebaikan pada Rajveer itu
- Kamu melakukan bantuan?

200
00:15:39,370 --> 00:15:42,950
Tentu saja saya menagih 2 Juta
Dolar untuk melakukan itu.

201
00:15:43,080 --> 00:15:45,330
Oh, setuju? - Ya, setuju.

202
00:15:45,580 --> 00:15:48,830
Kami berpikir untuk pergi ke Amsterdam jika
kami mendapatkan jumlah itu, bersama Anda.

203
00:15:48,950 --> 00:15:50,200
Jadi, apakah perjalanannya dibatalkan Pak?

204
00:15:52,200 --> 00:15:54,830
Anda pikir saya bodoh, bukan? - Tidak, Pak.

205
00:15:55,120 --> 00:15:57,450
Anda bertanya-tanya Mengapa saya masih
mencoba menyelidiki

206
00:15:57,450 --> 00:15:59,830
ketika pria yang memiliki
memberi uang sudah mati. Benar?

207
00:16:00,200 --> 00:16:00,950
saya akan memberitahukannya.

208
00:16:01,780 --> 00:16:04,570
WATA... Seluruh Andhra dan
Asosiasi Telangana.

209
00:16:04,650 --> 00:16:05,900
Maa Reddy -beri tahu aku, Paman.

210
00:16:06,030 --> 00:16:08,530
Anda tahu mengapa kami membentuk ini
organisasi WATA

211
00:16:08,530 --> 00:16:10,900
dan bagaimana kita merayakannya setiap tahun?

212
00:16:10,950 --> 00:16:13,070
Anda mengatakan berkali-kali paman - saya akan melakukannya
katakan lagi, dengarkan.

213
00:16:13,150 --> 00:16:13,780
Beritahu paman.

214
00:16:14,070 --> 00:16:17,400
Kita harus mengingat alasan di balik ini,
setiap hari.

215
00:16:17,530 --> 00:16:18,030
Oke paman.

216
00:16:18,530 --> 00:16:20,820
Tanpa mengambil satu pun
Dolar dari siapa pun,

217
00:16:20,900 --> 00:16:26,700
memberikan akomodasi gratis beserta makanan
lebih baik dari pesta pernikahan adalah tujuannya.

218
00:16:26,900 --> 00:16:29,700
Saya mengurus semuanya pada saya
sendiri sampai dua tahun yang lalu

219
00:16:30,650 --> 00:16:35,030
Seiring dengan meningkatnya tekanan seiring bertambahnya usia,
Saya tidak bisa melanjutkan dan mengabaikannya.

220
00:16:35,150 --> 00:16:37,820
Anda menempatkan panitia penyelenggara, kan
paman? - Aku mengerti setelah membentuknya.

221
00:16:37,950 --> 00:16:42,280
Si idiot Miryalu itu mengklaim setengah dari pujiannya
miliknya, jika seekor Anjing melahirkan empat anak anjing.

222
00:16:42,280 --> 00:16:43,030
Idiot serakah!

223
00:16:43,150 --> 00:16:45,150
Hai saudara, tali sepatumu.
- Terima kasih saudara.

224
00:16:45,200 --> 00:16:46,070
Tidak masalah

225
00:16:46,530 --> 00:16:49,200
Aku mendapat ini spesial untukmu dari Niagara
jatuh. - OK terima kasih.

226
00:16:49,400 --> 00:16:52,070
Pak kandulu ada disana ya paman?
- Dia penuh sarkasme.

227
00:16:52,200 --> 00:16:53,820
Dia adalah tipe orang yang suka membunuh
hanya kata-katanya.

228
00:16:53,900 --> 00:16:56,150
Bahkan ketika dia mengundangnya, sepertinya
dia menghina orang lain.

229
00:16:56,320 --> 00:16:58,780
Halo Addala Pak
- Aku sedang menyesuaikan celanaku.

230
00:16:58,900 --> 00:17:00,950
Kami memperbaiki paket 1000 Dolar per
keluarga,

231
00:17:00,950 --> 00:17:03,030
Tampaknya kita harus mempertimbangkannya
bahkan ukuran tubuh mulai sekarang.

232
00:17:03,280 --> 00:17:04,780
Sepertinya Nyonya marah,

233
00:17:04,780 --> 00:17:06,030
Tidak apa-apa jika kemarahan itu ditunjukkan pada Anda

234
00:17:06,030 --> 00:17:07,650
tapi bagaimana jadinya situasi kita jika
itu ditunjukkan pada makanan?

235
00:17:07,650 --> 00:17:09,450
Hei, siapa itu? Dorong mereka keluar
- Dia dan sarkasme kotornya.

236
00:17:09,530 --> 00:17:12,780
Dan Gandikota itu adalah
puncak prestise palsu

237
00:17:13,030 --> 00:17:17,700
(Hei bulan, sayangku
sayang...) (Lagu bersenandung)

238
00:17:17,780 --> 00:17:18,780
Halo Pak, apa kabar?

239
00:17:19,650 --> 00:17:23,400
Untuk menyentuh tanganku, kamu memerlukan jangkauan,
Jaga jarak.

240
00:17:23,570 --> 00:17:27,320
Bisa siapa saja, mereka harus menjaga jarak 4 kaki
jauh dari anggota dinasti Gandikota kami.

241
00:17:27,530 --> 00:17:29,820
Agar tidak menyebarkan penyakit.
- For you or to us?

242
00:17:31,030 --> 00:17:35,360
Melihat gaya itu, seseorang merasa memilikinya
berasal dari beberapa keluarga perusahaan tidak

243
00:17:35,360 --> 00:17:36,700
mengetahui dia adalah putra dari a
penjaga kuburan.

244
00:17:36,900 --> 00:17:38,030
Dan Chetan Sharma!

245
00:17:38,650 --> 00:17:41,530
Laki-laki itu baik, tapi otaknya tumpul.

246
00:17:41,650 --> 00:17:44,070
Saya tidak bisa mengurusnya
everything alone Sir.

247
00:17:44,280 --> 00:17:46,280
Oh tidak...

248
00:17:46,400 --> 00:17:48,900
Anda sangat beruntung kawan, bagaimana jika itu
apakah itu tangan kanan?

249
00:17:48,900 --> 00:17:51,200
Itu sebabnya saya berpikir dan meletakkan tangan kiri saya
tangan Pak - Pernahkah Anda melihat?

250
00:17:51,280 --> 00:17:52,280
Maa Reddy - Paman.

251
00:17:52,570 --> 00:17:54,400
Awasi panitia itu

252
00:17:54,450 --> 00:17:56,820
Aku akan menjaga kedua matanya, ambillah
tablet ini dulu, paman.

253
00:17:57,400 --> 00:18:00,030
Saya akan menunjukkan siapa Pulla Reddy dan siapa
ini Maa Reddy adalah...

254
00:18:00,070 --> 00:18:01,700
Jangan mencoba menyerang dengan perasaan kasta.

255
00:18:01,900 --> 00:18:03,400
I just have only the Telugu feeling

256
00:18:03,530 --> 00:18:05,200
Siapa pria Telugu?

257
00:18:05,530 --> 00:18:08,950
Yang terhebat di dunia
dalam memakai dhoti...

258
00:18:09,320 --> 00:18:13,030
Seorang pria tidak akan keluar tanpa syal.

259
00:18:13,280 --> 00:18:17,400
Saya merasa sangat senang melihat semua bahasa Telugu
orang-orang yang sangat dekat seperti ini.

260
00:18:17,570 --> 00:18:21,650
Masyarakat kami hanya memikirkan mencari penghasilan
dan bukan tentang masalah lainnya.

261
00:18:22,030 --> 00:18:23,530
Akan ada makanan tetapi tidak ada waktu

262
00:18:23,820 --> 00:18:25,700
Akan ada uang tetapi tidak ada kedamaian mental.

263
00:18:26,150 --> 00:18:27,860
Tidak akan ada hari libur untuk Telugu
festival

264
00:18:27,860 --> 00:18:29,570
Dan budaya kita tidak akan seperti itu
di sana di festival orang kulit putih.

265
00:18:29,650 --> 00:18:33,150
Dengan mulut yang sama bercerita tentang rasa kasihan,
Saya memberi saran.

266
00:18:33,150 --> 00:18:35,200
Jangan pernah membungkuk demi keyakinan yang buta.

267
00:18:35,450 --> 00:18:36,530
Ketika waktu kita berjalan buruk,

268
00:18:36,530 --> 00:18:38,780
beberapa orang maju ke depan dan berkata
bahwa mereka akan memperbaikinya.

269
00:18:38,950 --> 00:18:40,650
Apakah ini jam untuk mengaturnya dengan benar?

270
00:18:40,820 --> 00:18:42,650
Jangan pernah percaya pada siapa pun.

271
00:18:42,820 --> 00:18:46,650
Terutama jangan pernah percaya pada orang yang
datang dengan syal seperti saya.

272
00:18:46,780 --> 00:18:48,280
Semoga semuanya dalam keadaan baik dan bahagia.

273
00:18:48,400 --> 00:18:51,280
Ayo bertepuk tangan - Tepuk tangan sambil berdiri kawan.

274
00:18:51,400 --> 00:18:54,780
Tanikella Pak, terima kasih telah menerima kami
undangan dan turun.

275
00:18:54,780 --> 00:18:55,610
Gandikota Pak,

276
00:18:55,610 --> 00:18:58,780
kamu merasa berlebihan, dia menerimanya
undangan Pulla Reddy Pak.

277
00:18:59,280 --> 00:19:01,320
Itu sebabnya dia datang sendiri
tiket penerbangan sendiri.

278
00:19:01,400 --> 00:19:04,450
Biarkan saja kawan, tunjukkan kamarnya dulu
agar aku bisa bersantai.

279
00:19:04,530 --> 00:19:07,150
Anda menghabiskan untuk tiket penerbangan Anda sendiri dan
tidak bisakah kamu memesan kamar sendiri?

280
00:19:07,280 --> 00:19:08,700
Bahkan sifat baik pun ada batasnya.

281
00:19:08,780 --> 00:19:11,400
Mall memiliki eskalator untuk naik - Sana
akan menjadi langkah untuk turun.

282
00:19:11,400 --> 00:19:13,950
Moralnya adalah tidak ada yang peduli dengan kita
setelah pekerjaan selesai.

283
00:19:14,030 --> 00:19:15,570
kamu bercanda.

284
00:19:15,700 --> 00:19:17,820
Kamu akan hancur jika aku mengutukmu.

285
00:19:17,900 --> 00:19:20,610
Ada apa Pak, tadi Anda bilang jangan
percayalah mereka yang memakai syal dan

286
00:19:20,610 --> 00:19:21,280
kamu lupa begitu cepat?

287
00:19:21,400 --> 00:19:23,070
Mungkin Bharani Pak kena Alzheimer

288
00:19:24,280 --> 00:19:26,450
Maafkan kami, Pak - Lucu sekali...

289
00:19:26,900 --> 00:19:29,450
Oh tidak, siapa yang kita miliki sekarang di Amerika?

290
00:19:29,530 --> 00:19:31,320
Bagaimana dengan Kajal dan Prabhudeva?
- Semua sudah siap.

291
00:19:31,400 --> 00:19:33,780
Mengapa Anda bertanya seolah-olah Anda adalah bos dan kami adalah bosnya
para asisten? -Apa ini?

292
00:19:33,780 --> 00:19:34,900
Apa ini? - Apa?

293
00:19:34,950 --> 00:19:36,780
Kalau kamu bilang apa itu apa, aku akan melakukannya
memberikan jawaban untuk itu.

294
00:19:36,820 --> 00:19:38,650
Reddy Sir biasa memimpin acara tersebut
tanpa mengumpulkan

295
00:19:38,650 --> 00:19:39,570
a single Dollar till two years back.

296
00:19:39,650 --> 00:19:41,150
Biaya masuk dimasukkan hanya setelah Anda masuk.

297
00:19:41,280 --> 00:19:43,650
Pajak khusus tidak ada di India
bertahun-tahun yang lalu dan itu terjadi sekarang, bukan?

298
00:19:43,780 --> 00:19:44,900
Anda harus mendorong perubahan tersebut.

299
00:19:44,900 --> 00:19:46,280
Apa yang harus disemangati Pak?

300
00:19:46,400 --> 00:19:50,070
Anda masing-masing mengambil 1000 Dolar dan
menjejali tiga keluarga dalam satu kamar.

301
00:19:50,150 --> 00:19:52,450
Makanannya sangat buruk, kami
tidak bisa makan itu.

302
00:19:52,530 --> 00:19:54,320
Anda akan mati jika makan lebih banyak
jadi itu bagus saja.

303
00:19:54,400 --> 00:19:55,030
Apa ini?

304
00:19:55,150 --> 00:19:56,400
Bagaimana cara menjawabnya?

305
00:19:56,570 --> 00:19:57,780
Apakah kamu tidak punya akal sehat?

306
00:19:57,780 --> 00:19:58,820
Bukankah itu mengerikan?

307
00:19:58,900 --> 00:20:01,900
Apakah ada yang bagus
dan kemanusiaan di dalam kamu?

308
00:20:01,900 --> 00:20:03,570
Kami tidak dapat menjawab begitu banyak pertanyaan.

309
00:20:03,700 --> 00:20:04,400
Gayle

310
00:20:04,400 --> 00:20:04,900
Ya, Pak

311
00:20:04,950 --> 00:20:06,030
Pollard. - Ya, Pak

312
00:20:06,280 --> 00:20:07,200
Serang - Ya.

313
00:20:07,280 --> 00:20:10,150
Apa ini? Anda memukul jika ditanya? -
Anda menganiaya orang?

314
00:20:10,530 --> 00:20:13,320
Ketidakadilan apa ini, kenapa dipukul?
- Dimana kita?

315
00:20:13,530 --> 00:20:15,070
Apakah ini Amerika atau Ambajipeta?

316
00:20:15,200 --> 00:20:17,820
Pria botak itu ingat kampung halamannya
tempat dari tembakan Gayle.

317
00:20:18,320 --> 00:20:20,450
Jangan meremehkan
kekuatan orang biasa.

318
00:20:20,530 --> 00:20:23,780
Saya sudah mengirimkan semua aktivitas Anda melalui pos
detailnya ke Reddy Pak.

319
00:20:24,280 --> 00:20:25,070
Maa Reddy - Paman.

320
00:20:25,200 --> 00:20:27,150
Buka suratnya, mari kita lihat apa yang datang.

321
00:20:27,570 --> 00:20:29,650
Paman, waktunya sudah habis dan kamu ambil tabletnya.

322
00:20:33,200 --> 00:20:36,530
Apa ini? Saya merasakan segalanya
mengantuk Maa Reddy.

323
00:20:36,530 --> 00:20:38,400
Anda merasa sedikit mengantuk saat melakukannya
take this tablet, uncle.

324
00:20:38,530 --> 00:20:41,530
Tidak sedikit kawan, saya tidak dapat melihat sama sekali.

325
00:20:42,280 --> 00:20:45,900
Singkirkan surat... jika tidak
berikan akun kali ini,

326
00:20:46,070 --> 00:20:49,450
bahkan 108 tidak akan datang ke sini untuk menyelamatkanmu.

327
00:20:49,650 --> 00:20:53,150
Anda tahu kan? Saya datang mengatakan a
bersiap untuk faksionisme.

328
00:20:53,280 --> 00:20:55,530
Jangan bawa aku kembali ke bentuk semula lagi.

329
00:20:55,650 --> 00:20:56,650
Tinggalkan tidak.

330
00:20:56,650 --> 00:20:57,900
Sampai jumpa Pulla Reddy Pak.

331
00:20:58,030 --> 00:20:59,900
Demi sopan santunmu dan... - Tinggalkan sekarang, idiot

332
00:20:59,950 --> 00:21:06,780
Maa Reddy... ada perasaan kesurupan dalam dirimu
obat... Saya selalu merasa mengantuk.

333
00:21:08,780 --> 00:21:14,820
Akulah yang menghapus Robert lokal
menciptakan komplikasi untuk Anda
Unit Farmasi California.

334
00:21:15,530 --> 00:21:18,950
Temanmu Rajveer telah berjanji padaku 5
Jutaan Dolar untuk itu.

335
00:21:19,700 --> 00:21:20,900
Pembayaran masih jatuh tempo.

336
00:21:21,570 --> 00:21:24,400
Tuan Balwant Kharga, siapakah Robert?

337
00:21:24,570 --> 00:21:25,780
Ya!

338
00:21:25,820 --> 00:21:29,530
Ketika seseorang menemui ayah dari anak laki-lakinya yang telah meninggal
dan bertanya tentang hutang-hutangnya yang telah jatuh tempo,

339
00:21:29,530 --> 00:21:33,280
dia dengan mudahnya akan berbohong bahkan dalam hal itu
kesakitan menyatakan bahwa dia tidak tahu apa-apa.

340
00:21:33,280 --> 00:21:36,280
Strategi yang sama diterapkan di sini - Semua
tidak akan seperti itu, Pak.

341
00:21:36,650 --> 00:21:40,530
Saya sedang berbicara tentang mayoritas, Anda tidak
datang di antara Chidamabaram.

342
00:21:41,150 --> 00:21:42,570
Aku punya sesuatu untukmu.

343
00:21:42,780 --> 00:21:45,450
Rekanmu, Rajveer, tidak
kematian yang wajar.

344
00:21:45,780 --> 00:21:49,200
Itu sudah direncanakan sebelumnya
pembunuhan yang dilakukan dengan cermat

345
00:21:49,320 --> 00:21:51,030
Ini adalah laporan postmortemnya.

346
00:21:51,150 --> 00:21:52,780
Anda bisa melalui ini jika Anda mau.

347
00:21:54,400 --> 00:21:57,900
Kita merasa sedih bila ada teman yang
disertai dengan perbuatan baik adalah mati.

348
00:21:58,320 --> 00:22:02,320
Ketika pasangan yang melakukan perbuatan buruk terbunuh,
kita menjadi takut.

349
00:22:02,650 --> 00:22:06,780
Karena kematian itu mungkin akan datang
mencarimu.

350
00:22:06,900 --> 00:22:10,820
Saya tahu, apapun dosa yang dilakukan, oleh
kalian berempat... maafkan aku

351
00:22:10,900 --> 00:22:15,450
pekerjaan apa pun yang telah dilakukan, kalian berempat
selalu melakukan itu bersama-sama.

352
00:22:16,150 --> 00:22:17,780
Jadi, beritahu aku sekarang.

353
00:22:18,280 --> 00:22:20,780
Ya, sekarang kita sedang berbicara.

354
00:22:20,900 --> 00:22:24,650
Jika saya seorang petugas yang bekerja hanya untuk
gaji, saya tidak akan membunuh Robert, kan?

355
00:22:24,900 --> 00:22:27,150
Anda memberi saya daftarnya
kamu merasa adalah musuh

356
00:22:27,150 --> 00:22:29,570
dan saya akan mengidentifikasi siapa
pembunuh dari itu.

357
00:22:29,700 --> 00:22:32,150
Adam Cannelon dan Jeff Thompson!

358
00:22:32,530 --> 00:22:35,150
Brian Phillips dan Steve Hawl!

359
00:22:35,450 --> 00:22:36,320
Lagi?

360
00:22:36,530 --> 00:22:38,900
Ingat baik-baik, apakah ada orang lain lagi?

361
00:22:39,650 --> 00:22:42,900
Ada satu lagi yang kecil
bebek tapi bukan ancaman.

362
00:22:43,030 --> 00:22:46,530
Jika Memukul di tempat yang tepat, bahkan a
batu kecil merenggut nyawa.

363
00:22:46,820 --> 00:22:49,400
Duckling, beritahu aku tentang hal itu.

364
00:22:56,780 --> 00:23:00,400
Jika rencana gagal... - Saya tidak punya rencana B.

365
00:23:00,650 --> 00:23:03,030
Cara yang pasti adalah membuat rencana A berhasil.

366
00:23:03,280 --> 00:23:04,150
Oke.

367
00:23:04,400 --> 00:23:08,200
Saya akan mencari tahu siapa ancamannya
orang dan datang dan bertemu denganmu lagi.

368
00:23:08,450 --> 00:23:09,950
Lalu kami akan mengunci kesepakatannya.

369
00:23:10,030 --> 00:23:11,030
Chidamabaram - Tuan

370
00:23:11,030 --> 00:23:13,570
Mendengarkan kesepakatan ini, perasaan Anda adalah
bahwa itu tidak akan berhasil, kan?

371
00:23:13,650 --> 00:23:15,030
Sejujurnya, itu benar, Pak.

372
00:23:15,030 --> 00:23:16,150
Ya saya tahu.

373
00:23:16,780 --> 00:23:20,530
Seluruh hidupku mungkin tidak cukup untuk itu
buktikan sesuatu padamu.

374
00:23:20,650 --> 00:23:21,280
Mari kita lihat

375
00:23:21,530 --> 00:23:25,450
Saat menulis kisah hidupmu,
jangan biarkan orang lain memegang penanya.

376
00:23:26,320 --> 00:23:30,780
Jangan menaruh pena untuk menulis hidup Anda
sejarah di tangan orang lain.

377
00:23:31,530 --> 00:23:32,400
Luar biasa.

378
00:23:33,530 --> 00:23:34,400
Panggil Iblis.

379
00:24:08,700 --> 00:24:10,900
Bisakah Anda memberi saya
detail Amar?

380
00:24:12,450 --> 00:24:16,780
Itu menarik, saya tidak
melihatnya muncul.

381
00:24:16,900 --> 00:24:17,530
Apa?

382
00:24:17,700 --> 00:24:21,650
Hai David, bisakah kamu mengambil file Amar?
- Ya, Pak.

383
00:24:22,030 --> 00:24:25,820
Bagaimana kabarnya di sana?
- Tidak, Pak, saya tidak dapat menemukan apa pun.

384
00:24:26,280 --> 00:24:28,780
Itu tidak mungkin, dia ada di sini

385
00:24:34,700 --> 00:24:35,900
Bandipotu (Bandit) Pak

386
00:24:35,900 --> 00:24:37,400
Maaf Gandikota Pak.

387
00:24:37,450 --> 00:24:39,320
Apa ayam ini seperti mayat yang setengah terbakar,
sial!

388
00:24:39,450 --> 00:24:42,030
Kenapa tidak pelan-pelan saja, kenapa
polusi suara ini?

389
00:24:42,150 --> 00:24:44,400
Suara apa pun selain tengkorak pecah
kebisingan adalah gangguan bagi Anda.

390
00:24:44,450 --> 00:24:47,320
Jangan ganggu dan biarkan aku menikmati pertandingannya,
bola berikutnya adalah empat.

391
00:24:47,400 --> 00:24:48,030
Jadi begitu.

392
00:24:52,530 --> 00:24:55,280
Oh tidak, bagaimana kamu mengatakannya seperti itu
Puttaparti Saibaba?

393
00:24:55,400 --> 00:24:58,320
Ini Cricinfo dan itu terlambat
info dan satu terlambat.

394
00:24:58,400 --> 00:24:59,950
Ayo, berikan itu di sini.
-Langganan bulanan.

395
00:25:00,070 --> 00:25:03,650
Pak, apakah India yang memulai pukulannya? - Tidak bisa
kamu lihat? Datang dan duduklah

396
00:25:03,700 --> 00:25:08,570
Ya, Kohli sudah mulai. Jika di India, saya akan melakukannya
sudah mulai bertaruh sekarang.

397
00:25:08,700 --> 00:25:11,780
Bahkan rasakan ini sebagai India – Apa itu
posisi bola selanjutnya?

398
00:25:11,900 --> 00:25:13,200
Either a four or a six.

399
00:25:15,030 --> 00:25:16,400
Selain keluar, semuanya untukmu.

400
00:25:16,530 --> 00:25:18,650
Apa, selain keluar, itu untukku?

401
00:25:18,780 --> 00:25:20,900
Ini taruhan 1000 Dolar,
ayo kita lihat

402
00:25:24,530 --> 00:25:27,320
Oh tidak... -Ya...

403
00:25:27,450 --> 00:25:28,400
Dia sudah dipesan.

404
00:25:29,280 --> 00:25:30,150
Apa selanjutnya?

405
00:25:30,570 --> 00:25:32,200
Kecuali tiga yang menjalankan segalanya untukmu.

406
00:25:32,400 --> 00:25:34,150
Apa... kecuali tiga kali lari,
segalanya bagiku?

407
00:25:34,530 --> 00:25:36,530
Tutupi semua yang hilang dariku.
- Aku akan melakukannya kali ini.

408
00:25:36,570 --> 00:25:37,530
Ini dua ribu Dolar.

409
00:25:39,280 --> 00:25:40,950
Oh.. hati-hati.

410
00:25:41,030 --> 00:25:42,400
Tiga kali lari.

411
00:25:43,900 --> 00:25:45,150
This time close betting

412
00:25:45,280 --> 00:25:46,650
Super - Bagaimana kabarnya saudara?

413
00:25:47,030 --> 00:25:49,900
Jika Anda bertaruh apa yang Anda miliki, kami berikan
kembalikan apa pun yang hilang darimu.

414
00:25:50,030 --> 00:25:51,450
Apa tawarannya, saudara?

415
00:25:51,570 --> 00:25:54,200
Tawaran besar! kecuali habis,
segalanya untukmu.

416
00:25:54,280 --> 00:25:56,150
Oh, apakah segalanya untukku?

417
00:25:56,320 --> 00:25:58,900
Lalu ini kartu kredit
dan kartu Debit.

418
00:25:58,950 --> 00:26:00,650
Segalanya berarti segalanya, Pak.

419
00:26:00,650 --> 00:26:03,820
Cincin, gelang, rantai -
Termasuk jam tangan Rolex.

420
00:26:03,900 --> 00:26:07,150
Pak, pikirkan sekali saja - Ayo, seperti a
pertanda buruk untuk semuanya.

421
00:26:08,820 --> 00:26:11,650
Sekarang, kita tidak perlu lari. Santai saja

422
00:26:13,530 --> 00:26:16,700
Hei, hati-hatilah. Hati-hati. Hati-hati di jalan.

423
00:26:16,780 --> 00:26:17,530
Keluar!

424
00:26:17,780 --> 00:26:20,900
Semua di sini - Tidak di luar sini.

425
00:26:22,030 --> 00:26:22,780
Siapa itu?

426
00:26:23,280 --> 00:26:25,900
Pemukul baru masuk ke dalam lipatan.

427
00:26:33,030 --> 00:26:33,950
Siapa dia?

428
00:26:34,150 --> 00:26:35,030
Seekor kambing baru.

429
00:26:35,650 --> 00:26:37,530
Ayo Pak, duduk - Silakan duduk.

430
00:26:37,530 --> 00:26:39,530
Hei, bangun! bahkan makanan pun sia-sia bagi a
hilang kasus sepertimu, bangunlah.

431
00:26:39,530 --> 00:26:41,530
Sekarang,... - Duduklah saudara.

432
00:26:41,900 --> 00:26:44,150
Kami berdua akan melihat pertandingannya
dan kita akan bersenang-senang.

433
00:26:44,200 --> 00:26:46,570
Buka dengan cepat - Telepon tidak
menjadi tidak terkunci.

434
00:26:47,900 --> 00:26:50,150
Sekarang beritahu saya apa yang terjadi di pesta berikutnya.

435
00:26:50,530 --> 00:26:52,070
Anda mengelola...
- Pak, kesempatan ada di tangan Anda sekarang.

436
00:26:52,400 --> 00:26:55,070
Kecuali enam... semuanya untukmu,
siapa pria yang beruntung itu?

437
00:26:55,150 --> 00:26:57,900
Tunggu, aku akan melakukannya.
- Aku mengerti, aku mengerti.

438
00:26:58,030 --> 00:26:59,030
1000 Dolar

439
00:26:59,030 --> 00:27:01,150
Tuan, jangan terburu-buru.

440
00:27:01,450 --> 00:27:04,650
Dhoni baru saja datang dan bagaimana caranya mencapai angka enam
bola pertama itu sendiri Pak?

441
00:27:04,700 --> 00:27:06,150
Dia akan maju dengan kaki depan dan memukul.

442
00:27:11,650 --> 00:27:14,400
Ya, Dhoni tetaplah Dhoni. Pak!

443
00:27:14,450 --> 00:27:15,700
Mereka merampas segalanya dariku

444
00:27:15,700 --> 00:27:19,570
dan sekarang sepertinya kamu akan pergi
untuk merebut semuanya dari mereka, Pak.

445
00:27:20,400 --> 00:27:21,200
Gosok jari.

446
00:27:22,650 --> 00:27:23,320
Apakah pengisian daya ada?

447
00:27:23,400 --> 00:27:25,780
Jika Anda menghentikan pertemuan bersama Anda,
kami akan mencari bola berikutnya.

448
00:27:25,780 --> 00:27:27,070
Teknis kecil - Hei...

449
00:27:27,280 --> 00:27:28,450
Pilihan ada di tangan Anda, Pak.

450
00:27:28,900 --> 00:27:31,650
kecuali empat, semuanya untukmu.
- Itu bagus.

451
00:27:31,780 --> 00:27:33,570
Misalkan tahun 2000 dan
memulihkan semuanya.

452
00:27:38,150 --> 00:27:38,780
Empat.

453
00:27:39,030 --> 00:27:44,900
Oh Pak, ada keajaiban
di mulutmu, Tuan.

454
00:27:45,820 --> 00:27:47,570
Tunggu, saya akan memberikan tisu dan Anda menggosoknya.

455
00:27:47,900 --> 00:27:49,200
Sekarang, taruhan besar

456
00:27:49,400 --> 00:27:49,950
Penawaran

457
00:27:50,070 --> 00:27:50,900
Tawaran besar.

458
00:27:50,950 --> 00:27:51,570
Apa itu?

459
00:27:51,650 --> 00:27:54,530
Ini akan menjadi enam di off-side. Selain
bahwa semuanya adalah milikmu.

460
00:27:54,700 --> 00:27:55,400
Dan taruhannya?

461
00:27:55,650 --> 00:27:58,200
Saya berani mempertaruhkan semua yang saya miliki dan Anda
bertaruh apa yang kamu punya.

462
00:27:58,400 --> 00:28:00,780
Termasuk jam tangan, cincin dan rantai.

463
00:28:01,070 --> 00:28:03,900
Pak, kami tidak akan mendapatkan kesempatan yang lebih baik
dari ini untuk pemulihan.

464
00:28:03,900 --> 00:28:04,450
Hei, tunggu bajingan.

465
00:28:04,780 --> 00:28:06,570
Penawaran terdengar bagus tetapi hasilnya
semakin terbalik.

466
00:28:06,700 --> 00:28:08,450
Sixer off-side Dhoni tidak mungkin dilakukan.

467
00:28:08,650 --> 00:28:11,450
Ayah selalu mengatakan keberanian itu
memberi kita kekayaan.

468
00:28:11,570 --> 00:28:14,400
Kalian semua keras kepala dengan tangan di atas
hati dan aku akan mengurus ini.

469
00:28:14,650 --> 00:28:15,900
Keluarkan dan taruh itu

470
00:28:18,320 --> 00:28:20,740
Pak, kami memperolehnya dengan susah payah dan
mendapat begitu banyak.

471
00:28:20,740 --> 00:28:23,200
Sekarang Anda bertaruh
semuanya dan saya tegang Pak.

472
00:28:23,280 --> 00:28:26,200
Jangan khawatir kawan, Tuhan selalu bersama kita.

473
00:28:26,280 --> 00:28:26,900
Oke.

474
00:28:29,780 --> 00:28:31,070
Dhoni kawan!

475
00:28:31,700 --> 00:28:33,030
Nawab Pak!

476
00:28:33,150 --> 00:28:35,700
Jangan terus menyentuhku...
akan terkena Infeksi.

477
00:28:36,320 --> 00:28:38,150
Off-side enam tidak mungkin?

478
00:28:38,400 --> 00:28:40,030
Haruskah kita menaruh tangan di atas hati?

479
00:28:40,150 --> 00:28:41,200
Ayahku berkata...

480
00:28:41,280 --> 00:28:43,150
Apakah ayahmu NTR atau kamu Balakrishna?

481
00:28:43,200 --> 00:28:46,200
Latar belakangmu sendiri adalah kuburan,
dan kamu adalah latar belakangku lagi?

482
00:28:46,280 --> 00:28:47,700
Miriyala! - Lalu bagaimana?

483
00:28:47,950 --> 00:28:49,030
Itu adalah tabungan seumur hidup, bodoh

484
00:28:49,150 --> 00:28:50,280
Bodoh..?

485
00:28:50,320 --> 00:28:52,530
Lalu apa lagi yang harus kukatakan? Jika saya memukul
dengan botol ini...

486
00:28:52,530 --> 00:28:54,780
Saya hanya akan mengambil 1000 saya dan semuanya
sisanya milikmu.

487
00:28:54,820 --> 00:28:57,820
Mengapa bagi saya Pak, Anda memperolehnya dengan kerja keras.

488
00:28:58,150 --> 00:29:00,900
Saya menjauh dari permainan ini dan
permainan ini untukmu.

489
00:29:01,900 --> 00:29:05,400
Apa yang harus saya jawab pada istri saya ketika dia bertanya
tentang item tambahan ini?

490
00:29:05,400 --> 00:29:08,700
Terima kasih banyak Pak. - Ini... Berikan saja ini
lihat, mertuaku memberikan itu

491
00:29:08,780 --> 00:29:10,650
Jika Anda memberi saya telepon, saya akan pergi.

492
00:29:10,900 --> 00:29:12,400
Anda merampas segalanya dan keinginan
kamu bahkan mengambil ini?

493
00:29:13,400 --> 00:29:15,650
(Lagu bersenandung...)

494
00:29:17,400 --> 00:29:18,400
Itu berarti...

495
00:29:18,650 --> 00:29:20,030
Ini penipuan, ini curang.

496
00:29:20,030 --> 00:29:20,530
Ya

497
00:29:20,570 --> 00:29:22,200
Gayung bersambut!

498
00:29:22,400 --> 00:29:27,450
Akbar ini tidak pernah mentolerir kebohongan dan
curang. untuk setiap kebohongan aku menelanjangi semua orang.

499
00:29:27,530 --> 00:29:30,280
Aku akan mengejar dan memukul, bajingan!

500
00:29:30,780 --> 00:29:33,030
Orang ini mengikuti kita seperti setan.

501
00:29:33,150 --> 00:29:36,200
Anda melihat setiap bola seperti a
siswa menyalin dalam ujian.

502
00:29:36,400 --> 00:29:39,530
Dan dia melihatnya sekali dan
ingat keseluruhannya.

503
00:29:43,070 --> 00:29:45,530
Apakah Anda melihatnya melihat? - Ya, Pak.

504
00:29:45,570 --> 00:29:47,900
Mengapa kamu tidak mengatakannya ketika kamu melihatnya? - Bagaimana
bolehkah saya katakan ketika dia sedang melihat, Pak?

505
00:29:48,030 --> 00:29:50,650
Mengapa tidak memberi sinyal? - Bagaimana cara memberi sinyal
kapan dia melihat, Pak?

506
00:29:50,700 --> 00:29:52,150
Oke kawan, jangan marah. Anda benar.

507
00:29:54,400 --> 00:29:58,030
Keempatnya tidak ada di antara mereka
orang yang Anda ragukan.

508
00:29:59,650 --> 00:30:01,570
Mereka sebenarnya tidak ada di sana sekarang.

509
00:30:01,950 --> 00:30:02,900
Yesus!

510
00:30:03,150 --> 00:30:04,950
Lalu siapa? - Si Bebek.

511
00:30:06,150 --> 00:30:07,650
Anak itik itu telah menjadi maut

512
00:30:07,950 --> 00:30:10,650
Amar - Ya, Amar.

513
00:30:11,570 --> 00:30:13,030
Apakah dia dibebaskan dari penjara?

514
00:30:14,780 --> 00:30:16,200
Pria yang tumbuh di antara banyak anak,

515
00:30:16,200 --> 00:30:20,530
Maksudku tumbuh bersama saudara laki-laki
dan saudara perempuan akan memiliki otak yang hebat.

516
00:30:20,570 --> 00:30:27,950
Dan dia tumbuh bersama selama 14 tahun yang panjang
dengan 2300 inti yang sangat keras

517
00:30:27,950 --> 00:30:29,280
Tahanan Jackson.

518
00:30:29,320 --> 00:30:35,280
Akan ada 2.300 alasan untuk 2.300 itu
penjahat untuk ditangkap.

519
00:30:35,280 --> 00:30:36,700
Dia mengetahui semua itu dengan sangat baik.

520
00:30:36,900 --> 00:30:38,900
Bahkan sebelum dia dibebaskan dari Penjara,

521
00:30:38,900 --> 00:30:42,700
dia berhati-hati untuk menghapus semuanya
bukti tentang dia di penjara.

522
00:30:42,780 --> 00:30:46,030
Tidak ada yang tahu di mana dia tinggal, bagaimana dia
penampilan dan bagaimana dia akan datang.

523
00:30:46,030 --> 00:30:46,820
Tidak ada yang mengetahuinya

524
00:30:46,900 --> 00:30:51,400
Jujur saja, aku merasakan kalian bertiga
berada dalam situasi yang sangat berbahaya.

525
00:30:51,450 --> 00:30:54,820
Kematian dalam bentuk yang tidak terlihat adalah
sangat dekat denganmu.

526
00:30:55,530 --> 00:31:00,700
Jadi, sekarang beri tahu saya berapa banyak yang akan Anda pesan
bayar aku karena menyelamatkan hidupmu?

527
00:31:01,900 --> 00:31:02,900
Anda memberitahu saya?

528
00:31:03,320 --> 00:31:06,150
Bagaimana saya tahu nilai hidup Anda?
Bagaimana saya bisa mengetahuinya?

529
00:31:06,280 --> 00:31:07,650
Satu Juta Dolar.

530
00:31:07,700 --> 00:31:10,150
Saya mungkin tidak tahu nilai hidup Anda.

531
00:31:10,570 --> 00:31:12,900
Tapi aku tahu betul tentang itu
nilai properti Anda.

532
00:31:13,200 --> 00:31:15,780
Hidup ini sangat penting untuk
Anda untuk menikmatinya

533
00:31:16,200 --> 00:31:17,530
Pikirkan dan kutip.

534
00:31:17,780 --> 00:31:20,400
Mengapa harus tawar-menawar dengannya? Kami
punya setan, kan?

535
00:31:20,530 --> 00:31:24,700
Ketika iblis mendekat dan berkata kamu tidak bisa
tahan badai,

536
00:31:24,700 --> 00:31:27,530
katanya dalam hal itu
telinga iblis bahwa dialah badai itu.

537
00:31:27,650 --> 00:31:31,450
Peluru tidak cukup untuk menanganinya, tapi
kamu harus punya otak.

538
00:31:31,820 --> 00:31:35,280
Jadi, pertimbangkan semuanya dengan tenang
dan mengutip harganya.

539
00:31:37,150 --> 00:31:38,530
5 Juta Dolar.

540
00:31:39,700 --> 00:31:41,570
Ya, kesepakatan selesai.

541
00:31:41,650 --> 00:31:45,200
Saya akan segera menemukannya dan
habisi dia secara legal, oke?

542
00:31:54,280 --> 00:31:56,280
Anda harus datang tepat waktu ketika uang
diambil, kan? -Ya.

543
00:31:56,280 --> 00:31:57,280
Dasar tepat waktu itu...

544
00:32:07,320 --> 00:32:08,450
kamu adalah...

545
00:32:08,820 --> 00:32:11,200
Saya Pooja, Manajer acara

546
00:32:11,280 --> 00:32:12,150
Ini tim saya.

547
00:32:12,150 --> 00:32:14,700
Saya Chanti Miryala, bendahara ini
bagian panitia dan pembayaran.

548
00:32:15,030 --> 00:32:15,950
Halo Pak.

549
00:32:16,280 --> 00:32:18,280
Dekorasinya bagus sekali,
kerja bagus sebenarnya...

550
00:32:18,650 --> 00:32:20,150
Terima kasih, Moni kami yang melakukan ini.

551
00:32:21,280 --> 00:32:24,150
Dan sistem suaranya bagus sekali,
sebenarnya sangat bagus

552
00:32:24,280 --> 00:32:26,200
Terima kasih banyak, Sony sudah melakukannya.

553
00:32:26,400 --> 00:32:27,150
Halo.

554
00:32:27,320 --> 00:32:31,820
Akulah yang memilihmu dengan hati-hati
mempelajari karya bergengsi Anda sebelumnya.

555
00:32:32,030 --> 00:32:34,070
Sebenarnya ini adalah acara besar pertamaku.

556
00:32:35,950 --> 00:32:37,530
Menurut saya, ada kesalahan dalam laporannya.

557
00:32:37,650 --> 00:32:38,570
Orang ini menulisnya

558
00:32:38,650 --> 00:32:39,780
Dia anakku - Halo.

559
00:32:39,780 --> 00:32:43,400
Jika Anda mempunyai masalah, kapan saja, hubungi
saya. 24/7 saya siap membantu.

560
00:32:43,820 --> 00:32:45,570
Terima kasih Pak - Senang bertemu dengan Anda.

561
00:32:45,900 --> 00:32:47,400
Terima kasih, saya akan melanjutkan.

562
00:32:47,450 --> 00:32:49,150
Saya punya banyak pekerjaan. Permisi... - Ya.

563
00:32:49,400 --> 00:32:50,400
Berengsek!

564
00:32:50,900 --> 00:32:54,530
Dia datang seperti buah kering ke dalam hidupku yang kering.
Dia diciptakan untukku

565
00:32:54,700 --> 00:32:57,150
Saya pikir hari-hari emas Pullanna
Pak dimulai lagi

566
00:32:57,200 --> 00:32:58,650
Semua itemnya super.

567
00:33:01,200 --> 00:33:02,150
Sarma Pak, es krimnya enak.

568
00:33:02,200 --> 00:33:03,650
Hai gadis-gadis, kemarilah.

569
00:33:03,950 --> 00:33:06,450
Apa dominasinya?
tanpa izinku?

570
00:33:06,530 --> 00:33:08,900
Siapa yang mengambil tanggung jawab, kapan, dan apa saja
kita simpan dengan susah payah dikosongkan?

571
00:33:08,950 --> 00:33:11,400
Sepertinya ada sesuatu yang buruk, di sana
di pagi hari dan di sini sekarang.

572
00:33:11,400 --> 00:33:11,900
Cukup.

573
00:33:11,950 --> 00:33:14,400
Lihat Sony, akhirnya di akhir
day money is everything.

574
00:33:14,570 --> 00:33:16,280
Mengapa tidak meminta izin kami
sebelum melakukan sesuatu.

575
00:33:16,320 --> 00:33:16,900
Itu dasar.

576
00:33:16,900 --> 00:33:20,150
Dia tidak melakukan semua ini dengan uangmu
untuk meminta izinmu.

577
00:33:20,280 --> 00:33:20,780
Kemudian?

578
00:33:21,150 --> 00:33:22,950
Tidak dapat melihat kepedihan para tamu,

579
00:33:22,950 --> 00:33:25,650
dia memesan kamar tambahan dan mengatur kualitas
makanan dengan uangnya sendiri.

580
00:33:26,280 --> 00:33:29,150
Apakah seorang gadis bekerja untuknya
hidup melakukan semua ini?

581
00:33:29,200 --> 00:33:32,150
Permisi, Pooja bekerja karena passion.

582
00:33:32,280 --> 00:33:34,570
Ngomong-ngomong, dia kaya raya.
Ayo pergi, gadis-gadis

583
00:33:35,280 --> 00:33:36,950
Kandula...Ayo, kita makan.

584
00:33:37,030 --> 00:33:39,950
Tampaknya semua barangnya bagus - Uang
yang lain sangat manis.

585
00:33:40,900 --> 00:33:43,070
Kasihan sekali, berpikir untuk menjebak penampilannya
perbedaan finansial

586
00:33:43,070 --> 00:33:44,150
dan apa yang akan kamu lakukan sekarang?

587
00:33:44,150 --> 00:33:45,280
Saya akan melakukan upaya ekstra.

588
00:33:45,400 --> 00:33:47,780
Jika aku menjebak Pooja, nyawa pun akan didapat
diselesaikan seiring dengan pernikahan.

589
00:33:50,530 --> 00:33:51,530
Pergi saja dan periksa itu untukku

590
00:33:51,650 --> 00:33:52,280
Nyonya Pooja.

591
00:33:53,150 --> 00:33:55,950
Meskipun Anda tidak memiliki tautan ke para tamu, Anda
melakukan segalanya untuk mereka.

592
00:33:56,070 --> 00:33:57,650
Hatimu sungguh luar biasa.

593
00:33:57,900 --> 00:33:58,900
Saya sangat senang.

594
00:33:59,280 --> 00:34:02,450
Kamu juga merasa sangat bahagia
have no relation to them.

595
00:34:02,780 --> 00:34:04,650
Saya juga senang - Terima kasih.

596
00:34:05,150 --> 00:34:08,950
Setiap pembunuh punya gaya,
termasuk para pembunuh psikopat.

597
00:34:09,650 --> 00:34:15,570
Sasaran empuk bagi Amar yang keluar dari sana
penjara bukan Rajveer, tapi Vikram Talwar.

598
00:34:17,280 --> 00:34:19,280
Tapi kenapa dia membunuh Rajveer?

599
00:34:26,030 --> 00:34:26,700
Fido!

600
00:34:29,070 --> 00:34:30,950
Apakah Rajveer juga memiliki cincin yang sama?

601
00:34:31,450 --> 00:34:32,650
Ya - Ya

602
00:34:33,570 --> 00:34:36,280
Tapi, cincin itu tidak ada di sana
jari Rajveer yang sudah mati.

603
00:34:36,650 --> 00:34:39,030
Ada petunjuknya. Ada sebuah
koneksi ke sana.

604
00:34:40,030 --> 00:34:42,700
Aku ingin tahu semua ceritanya
di balik cincin ini.

605
00:34:51,450 --> 00:34:52,780
Sekarang saya mendapat jawabannya.

606
00:34:53,150 --> 00:34:55,700
Dia tampil terorganisir dengan baik
dengan cara dan secara berurutan.

607
00:34:56,030 --> 00:35:00,820
Saya minta maaf untuk mengatakan ini, Tuan Vikram Talwar,
tapi target Amar selanjutnya adalah kamu

608
00:35:01,070 --> 00:35:01,700
Apa?

609
00:35:02,030 --> 00:35:04,900
Fokus totalku mulai sekarang adalah padamu.

610
00:35:04,950 --> 00:35:06,030
Mengapa kamu memfokuskan orang yang pergi
untuk mati daripada

611
00:35:06,030 --> 00:35:07,150
pada pria itu
siapa yang akan membunuh, Pak.

612
00:35:07,150 --> 00:35:09,030
Hei Chidamabaram, mereka akan tersinggung.

613
00:35:09,030 --> 00:35:11,150
Anda tidak boleh berbicara negatif
sebelum pelanggan

614
00:35:11,280 --> 00:35:13,700
Saya bilang mudah untuk menangkapnya
pria dengan mengikutinya.

615
00:35:13,950 --> 00:35:14,950
Mengerti maksudku?

616
00:35:15,030 --> 00:35:15,400
Mengerti, Pak.

617
00:35:15,450 --> 00:35:20,700
Utusan perdamaian terkenal, orang yang punya
menghentikan perang dunia dengan sukses,

618
00:35:20,700 --> 00:35:22,330
Keturunan KA Paul...

619
00:35:22,580 --> 00:35:25,750
Selamat datang di Junior Paul!

620
00:35:25,950 --> 00:35:28,500
Tolong beri dia tepuk tangan meriah.

621
00:35:30,950 --> 00:35:31,870
Cukup, berikan di sini sekarang.

622
00:35:32,080 --> 00:35:33,080
Pak, ini suatu kehormatan.

623
00:35:33,830 --> 00:35:34,950
Terima kasih sudah datang, Pak

624
00:35:35,450 --> 00:35:36,080
Halo!

625
00:35:43,080 --> 00:35:44,120
Ini bersifat pribadi. kami tidak melakukannya
peduli terhadap hal-hal seperti itu.

626
00:35:44,200 --> 00:35:44,950
Dia adalah pribadiku

627
00:35:45,080 --> 00:35:46,080
Dia tidak mengetahui hal itu

628
00:35:47,450 --> 00:35:48,580
Paulus hebat!

629
00:35:49,200 --> 00:35:51,620
Murid memberi hormat kepada Senior Paul Sir!

630
00:35:52,830 --> 00:35:57,450
Presiden dan Perdana Menteri memanggil saya
doa di 148 negara.

631
00:35:57,830 --> 00:36:02,750
Lihat jika Anda mau, mereka menerbitkannya di
Times of India, di Economic Times...

632
00:36:02,870 --> 00:36:04,750
dan bahkan menulis dalam Sitara dan Santosham.

633
00:36:06,450 --> 00:36:07,450
Paulus hebat!

634
00:36:07,830 --> 00:36:09,830
Guru menelepon saya baru-baru ini pada larut malam

635
00:36:09,830 --> 00:36:12,870
Dan berkata kamu harus menyampaikan pesan itu pada
perayaan saudara-saudara Telugu.

636
00:36:12,950 --> 00:36:15,620
Saya terkejut dan berkata, “saya, tuan?”

637
00:36:15,830 --> 00:36:19,580
Dia berkata apakah kita berbeda, jika aku berbeda
susu kamu susu mentega

638
00:36:19,830 --> 00:36:22,580
Tetap saja, saat dia pergi ke bulan
untuk perdamaian Universal,

639
00:36:22,750 --> 00:36:26,830
dia menepuk pundakku dengan penuh cinta
Perdamaian dunia adalah tanggung jawab saya.

640
00:36:27,080 --> 00:36:31,750
Setelah itu dia terbang dengan Boeing 747
berlibur ke Australia

641
00:36:31,750 --> 00:36:33,450
Dan saya datang ke sini untuk
Amerika untuk kesempatan ini.

642
00:36:33,580 --> 00:36:34,950
Dengan restunya,

643
00:36:34,950 --> 00:36:39,200
Saya mencapai tahap terbang di Boeing
dari tahap pengumpulan batubara.

644
00:36:39,450 --> 00:36:42,200
Ikatan yang bagus, kamu terbakar dan dia
akan mengumpulkan batubara.

645
00:36:42,250 --> 00:36:44,700
Kandula, menurutmu siapa dia?
-Dia mengatakannya, kan?

646
00:36:44,700 --> 00:36:45,580
Aslinya berbeda,

647
00:36:45,620 --> 00:36:49,950
dia ahli dalam ilmu hitam dan merupakan
pembunuh yang saya panggil untuk membunuh Pulla Reddy.

648
00:36:50,200 --> 00:36:51,500
Dia adalah iblis dalam bentuk manusia

649
00:36:51,580 --> 00:36:53,370
Apa warna pembawa pesan perdamaian ini?

650
00:36:53,450 --> 00:36:55,620
Itu adalah kedoknya untuk menipu publik

651
00:36:55,950 --> 00:36:57,700
Dia menggunakan nama Tuan Paul untuk itu.

652
00:36:57,750 --> 00:37:00,620
Kerja keras yang Anda lakukan untuk berbuat baik!

653
00:37:01,330 --> 00:37:09,080
Jadi, pesan yang ingin saya sampaikan kepada Anda adalah
berbahagialah dengan 3 lemon dan 6 cabai.

654
00:37:11,700 --> 00:37:12,620
Ya ampun, Paulus!

655
00:37:13,120 --> 00:37:14,950
Suatu ketika ketika kami pergi menemui Bush,

656
00:37:14,950 --> 00:37:18,080
kami memberi lemon dan berdoa dan
dia menjadi Presiden

657
00:37:18,450 --> 00:37:20,580
Berikutnya ketika kami pergi menemui Obama,

658
00:37:20,580 --> 00:37:23,700
Kami berdoa pemberian cabai dan dia
menjadi Presiden.

659
00:37:23,830 --> 00:37:26,700
Demikian pula pertumbuhan dan perdamaian
di jiwa untuk semua!

660
00:37:26,830 --> 00:37:28,080
Ya ampun, Paulus!

661
00:37:28,200 --> 00:37:31,830
Mengharapkan kedamaian mental untuk semua,
semoga Hantu memberkati Anda!

662
00:37:31,830 --> 00:37:32,500
Tuan Paul!

663
00:37:34,500 --> 00:37:36,000
Semoga Tuhan memberkatimu

664
00:37:36,250 --> 00:37:38,700
Hai gadis... 407.

665
00:37:41,080 --> 00:37:42,950
Halo Bandipotu Pak Maaf Gandikota Pak

666
00:37:42,950 --> 00:37:44,830
Kata maaf itu terdengar
lebih menghinaku

667
00:37:44,870 --> 00:37:47,580
Biarkan saja, Pulla Reddy Pak kuat seperti itu
gajah di kuil.

668
00:37:47,580 --> 00:37:49,450
Akankah pekerjaan selesai pada saat itu
menyia-nyiakan sesama Junior Paul?

669
00:37:49,450 --> 00:37:49,950
Perlahan...

670
00:37:50,120 --> 00:37:51,450
Hei, kamu keluar - Kenapa Pak?

671
00:37:51,500 --> 00:37:52,120
Hei, pergilah.

672
00:37:52,580 --> 00:37:54,700
Ayahnya adalah Khadra, Bista Khadra

673
00:37:54,830 --> 00:37:56,830
Namanya Darkha, Bista Darkha

674
00:37:58,830 --> 00:38:00,450
Mengapa membangun seperti Basha, Manik Basha?

675
00:38:00,580 --> 00:38:02,330
Kalau ayah dari Bista, akan
anakku berasal dari Palasa?

676
00:38:02,330 --> 00:38:04,750
Hormati Miryala, dia membunuh
benar dengan penampilannya.

677
00:38:04,830 --> 00:38:06,620
Apakah dia ada Balaiah Babu yang bisa dibunuh dengan tampangnya?

678
00:38:06,700 --> 00:38:07,870
Jangan terlalu meninggikan dia, Pak.

679
00:38:07,950 --> 00:38:12,040
Ayahnya Bista berdasarkan anggaran dengan berbagai macam
trik ilmu hitam

680
00:38:12,040 --> 00:38:16,120
terbiasa diam-diam
menyelesaikan tanaman menjadi pohon,

681
00:38:16,200 --> 00:38:19,370
anaknya ke kerbau dan anak-anaknya
laki-laki tanpa belas kasihan.

682
00:38:19,450 --> 00:38:20,580
Apa yang dia lakukan sekarang?

683
00:38:20,620 --> 00:38:21,910
Orang-orang yang balas dendam padanya, tertangkap
dia, giginya patah,

684
00:38:21,910 --> 00:38:23,250
mengikatnya ke a
pohon dan membakarnya hidup-hidup.

685
00:38:23,330 --> 00:38:25,450
Khadra geram dengan hal itu
- Apakah dia menjadi gelap?

686
00:38:25,580 --> 00:38:26,750
Berubah menjadi Drakula - Oh tidak!

687
00:38:26,830 --> 00:38:28,830
Dia bahkan melewati Khadra
ilmu hitam - Sial!

688
00:38:28,950 --> 00:38:32,330
Halo, kami sedang berdiskusi serius
dan siapa yang memanggilmu ke sini?

689
00:38:32,700 --> 00:38:36,950
Bukan saat panggilan datang tapi Akbar datang
ketika dia merasa ragu.

690
00:38:37,120 --> 00:38:39,450
Saya mempelajarinya - Anda melakukannya?

691
00:38:41,450 --> 00:38:43,330
Pikiranku mengatakan...

692
00:38:43,580 --> 00:38:47,330
Bukan seperti pembawa pesan perdamaian, tapi penampilannya
menjadi orang ilmu hitam

693
00:38:57,580 --> 00:39:02,370
Ini Akbar. Saya mengupas kulit iblis dan
hajar sampai ia kabur.

694
00:39:02,450 --> 00:39:03,200
Halo Pak

695
00:39:03,250 --> 00:39:04,200
Apa Pak Junnu Paul?

696
00:39:04,500 --> 00:39:07,830
Anda menatap kami dengan kasar dan membungkuk
kepala ketakutan melihat orang itu.

697
00:39:07,870 --> 00:39:09,080
Kami meragukan kapasitas Anda

698
00:39:09,080 --> 00:39:09,950
Apakah kamu punya? - Iya

699
00:39:10,080 --> 00:39:11,000
Apakah kamu punya? - Iya

700
00:39:11,080 --> 00:39:12,200
Apakah ada pohon?

701
00:39:13,250 --> 00:39:14,080
Ya, Darkha Pak.

702
00:39:14,080 --> 00:39:16,870
Mari kita bertemu di sana besok pukul
Sunrise – Matahari terbit artinya

703
00:39:18,830 --> 00:39:21,620
Bahkan ayahnya pun demikian. Di tahun 70an...
- Pergilah bodoh.

704
00:39:23,450 --> 00:39:26,080
Dia minta datang pagi-pagi sekali
itu untuk sarapan? -Mari kita pergi dan melihat

705
00:39:26,120 --> 00:39:27,580
Dia akan... - Oh tidak, pohonnya.

706
00:39:31,580 --> 00:39:32,330
Apakah itu disana?

707
00:39:32,620 --> 00:39:34,580
Tidak ada pohon dan tidak ada keraguan, tuan.

708
00:39:35,080 --> 00:39:38,450
Saya akan menyebutkan persyaratan untuk membunuh Pulla
Reddy, tuliskan. - Oke Guru

709
00:39:38,580 --> 00:39:40,200
¼Kg tepung

710
00:39:40,200 --> 00:39:41,330
1 Kg Minyak Mentega

711
00:39:41,500 --> 00:39:42,700
3 Lemon - Oke.

712
00:39:42,700 --> 00:39:44,080
Dan 6 buah cabai -Baik Tuan,

713
00:39:44,080 --> 00:39:45,200
Saya akan membawanya langsung dari Walmart.

714
00:39:45,200 --> 00:39:46,830
Itu tidak bisa diterima. -Lalu ke arah mana?

715
00:39:46,870 --> 00:39:49,700
Tepung beras berbahan organik
nasi yang dibawa dari Araku

716
00:39:49,750 --> 00:39:50,330
Oke.

717
00:39:50,330 --> 00:39:53,700
Ghee dari sapi yang lahir di Ongole
bull and Punganur cow

718
00:39:54,080 --> 00:39:58,000
Dapatkan Lemon dari Nimmakur dan
Cabai dari Miryalaguda.

719
00:39:58,080 --> 00:40:00,200
Lebih baik mendapatkan status Spesial untuk
negara dari semua master ini.

720
00:40:00,200 --> 00:40:01,500
Tuan Pal - Tuan

721
00:40:02,120 --> 00:40:04,700
Pak Babu akan mengurusnya. Pertama,
kamu melakukan apa yang aku katakan.

722
00:40:04,700 --> 00:40:06,200
Guru, saya butuh bantuan - Katakan padaku.

723
00:40:06,200 --> 00:40:08,370
Saya baru saja melihat seorang gadis kemarin dan dia seharusnya melihatnya
akan jatuh cinta padaku dalam seminggu.

724
00:40:08,450 --> 00:40:11,120
Dia akan muntah darah dan jatuh, ambillah
semua yang saya katakan dalam dosis ganda.

725
00:40:11,200 --> 00:40:11,750
Guru

726
00:40:11,830 --> 00:40:12,580
Ada apa lagi?

727
00:40:12,620 --> 00:40:14,450
Aku harus menikahinya. Ini benar-benar a
skenario yang berbeda.

728
00:40:14,500 --> 00:40:15,000
Saya mengerti

729
00:40:15,330 --> 00:40:17,160
Anda melakukan sesuatu dan menghasilkan
dia jatuh cinta terlebih dahulu

730
00:40:17,160 --> 00:40:19,000
dan kemudian aku akan melakukannya
sesuatu untuk pernikahan.

731
00:40:19,080 --> 00:40:21,200
Apa yang akan kamu urus setelah dia mengambil semuanya
ketegangannya? - Aku akan mengaduk adonannya.

732
00:40:21,200 --> 00:40:21,870
Paulus Pak.

733
00:40:21,950 --> 00:40:25,000
Yang pertama adalah usaha manusia dan Tuhan atau dunia
iblis datang setelah itu.

734
00:40:25,200 --> 00:40:27,200
Hantu memberkati Anda - Terima kasih, Grand Master.

735
00:40:27,450 --> 00:40:29,580
Ya, Sarojini Naidu...

736
00:40:29,750 --> 00:40:31,580
Siapakah semua ini? Apakah mereka hilang?

737
00:40:31,700 --> 00:40:33,950
Apa! Mereka adalah orang-orang terkenal di negara kita

738
00:40:34,080 --> 00:40:37,450
Hanya sedikit anak di sini ketika ditanya siapa ayah dari
bangsa mengatakan George Bush.

739
00:40:37,750 --> 00:40:40,200
Saat ditanya Andhra Kesari, memang benar
kata Abraham Lincoln.

740
00:40:40,330 --> 00:40:42,870
Saya pikir itu akan seperti mengingatkan kita
budaya dan orang-orang hebat bangsa kita.

741
00:40:43,000 --> 00:40:45,080
Hei, para pemikir hebat berpikiran sama!

742
00:40:45,330 --> 00:40:49,080
Saya juga mengadakan kelas seperti itu di akhir pekan
dan mendidik anak-anak.

743
00:40:49,120 --> 00:40:50,830
Anak laki-laki saya benar-benar memuja saya.

744
00:40:51,080 --> 00:40:53,830
Dia selalu berkata nak, seperti aku seorang office boy.

745
00:40:53,870 --> 00:40:57,750
Melihat semua ini seperti ini, aku merasa ingin melihatnya
teman masa kecilku setelah sekian lama,

746
00:40:57,750 --> 00:40:59,080
sangat Nostalgia

747
00:40:59,120 --> 00:40:59,580
Apakah itu?

748
00:40:59,830 --> 00:41:01,330
Anda tahu siapa ini?

749
00:41:01,370 --> 00:41:03,750
Dia datang, Dia akan memberinya pelajaran.

750
00:41:03,870 --> 00:41:05,250
Hei kawan, pekerjaan apa yang kamu punya di sini?

751
00:41:05,330 --> 00:41:06,830
Ini adalah budaya dan tradisi kami.

752
00:41:06,830 --> 00:41:10,700
Bukan soal kasta atau agama, tapi tentang
bangsa. Indiaku hebat

753
00:41:11,450 --> 00:41:12,200
Siapa dia?

754
00:41:12,580 --> 00:41:13,200
Ayo Katakan...

755
00:41:14,120 --> 00:41:15,200
Kuda itu sudah mati.

756
00:41:15,700 --> 00:41:20,080
(Tidak ada waktu kawan, kan a
kompromi atau perang?)

757
00:41:20,120 --> 00:41:20,700
Mengerti.

758
00:41:21,080 --> 00:41:22,830
Gauthamiputra Satakarni oleh Krish

759
00:41:22,950 --> 00:41:24,330
Wah, ilmunya luar biasa.

760
00:41:24,330 --> 00:41:26,580
Bahkan saya terkejut banyak orang
kali melihat bakatku dan

761
00:41:26,580 --> 00:41:27,700
anakku secara harfiah...

762
00:41:27,750 --> 00:41:29,450
Huh, tidak mungkin aku menanggungnya
berkali-kali - Mengerti.

763
00:41:29,580 --> 00:41:31,830
Lalu siapa dia? - Dengan senang hati

764
00:41:34,450 --> 00:41:40,250
(Saya seperti hadir dalam bahasa Telugu
di sana dan bahkan di sini.)

765
00:41:40,450 --> 00:41:41,250
Sekali lagi mengerti,

766
00:41:41,620 --> 00:41:43,450
Dia memiliki janggut dan memang begitu
Ayo Ganna Reddy.

767
00:41:43,500 --> 00:41:44,500
Dia ada di sana dan di sini juga

768
00:41:44,580 --> 00:41:45,870
Wow, logika yang luar biasa

769
00:41:46,080 --> 00:41:49,000
jika dia berjanggut maka Ganna Reddy dan kapan
dalam dhoti dia adalah Rajasekhar Reddy

770
00:41:50,330 --> 00:41:51,500
Anda mengatakannya dengan sangat baik, Tuan

771
00:41:51,580 --> 00:41:53,370
Oke, lalu siapa dia?

772
00:41:55,620 --> 00:41:58,950
Kuda ada di latar belakang dan
janggutnya terlihat tercukur.

773
00:41:59,450 --> 00:42:01,330
Pedang terlalu penting

774
00:42:01,370 --> 00:42:03,450
Kathi Mahesh, menurutku itu bukan dia.

775
00:42:03,500 --> 00:42:05,790
Mengapa tidak? Jika dia memiliki Kathi (pedang) maka dia memilikinya
Kathi Mahesh

776
00:42:05,790 --> 00:42:08,000
Dan jika dia mempunyai Ganta (lonceng),
maka dia adalah Ganta Srinivasa Rao.

777
00:42:08,450 --> 00:42:09,200
Diam!

778
00:42:09,700 --> 00:42:12,200
Yang pertama adalah Sri Krishnadevaraya.

779
00:42:12,500 --> 00:42:16,330
Mereka bilang dia Raja sastra dan perang
dan pemilik semua seni.

780
00:42:16,700 --> 00:42:20,700
Yang kedua adalah Alluri Seetharama Raju, mereka
katakanlah dia adalah pejuang Manyam.

781
00:42:20,830 --> 00:42:22,700
Dia membuat orang Inggris itu kencing.

782
00:42:22,700 --> 00:42:24,080
Dia membuatmu kencing - Hentikan omong kosong itu.

783
00:42:24,200 --> 00:42:27,500
Dia adalah Sivaji Maharaj dan mereka
panggil dia Chatrapathi.

784
00:42:27,580 --> 00:42:29,200
Chatra... Kenapa dia tidak punya kemiripan
ke Prabha kalau begitu?

785
00:42:29,200 --> 00:42:30,830
Dia tidak filmy
Chatrapathi tapi Chatrapathi dari sejarah

786
00:42:30,830 --> 00:42:31,450
Saya mengetahuinya

787
00:42:31,700 --> 00:42:33,580
Saya sedang menguji apakah dia mengetahuinya atau tidak.

788
00:42:33,580 --> 00:42:37,080
Di sela-sela waktu untuk menghibur kalian semua, aku
bertingkah seperti tidak tahu apa-apa.

789
00:42:37,120 --> 00:42:39,330
Anda juga tidak dapat menangkap maksudnya
Saya melakukan pekerjaan dengan baik.

790
00:42:39,450 --> 00:42:41,200
Pooja, aku akan menemuimu nanti - Ya.

791
00:42:41,250 --> 00:42:42,000
Aku punya banyak pekerjaan

792
00:42:42,080 --> 00:42:43,200
Kami tidak punya pekerjaan apa pun sekarang, Pak

793
00:42:43,250 --> 00:42:45,080
Kami tidak akan memilikinya tetapi kami akan melakukannya
buat – Tinggalkan aku, Tuan.

794
00:42:45,080 --> 00:42:45,950
Kamu adalah anakku, da...

795
00:42:46,000 --> 00:42:48,080
Aku tidak tahan dengan rayuannya.
Terima kasih Pak.

796
00:42:48,120 --> 00:42:51,330
Anda jangan khawatir. Aku bersamamu - Terima kasih

797
00:43:03,700 --> 00:43:05,120
Selamat datang Pak - Selamat datang Pak .

798
00:43:05,200 --> 00:43:05,830
Terima kasih.

799
00:43:06,330 --> 00:43:08,080
Bagaimana kabar Tuan Pulla Reddy. -
Dia kesurupan, Pak

800
00:43:08,120 --> 00:43:09,450
Maksudku, dia sedang istirahat, Pak.

801
00:43:09,830 --> 00:43:10,950
Minggir, minggir - Silakan datang, Pak

802
00:43:10,950 --> 00:43:12,580
Minggir, minggir... -Tolong minggir,
bergerak...

803
00:43:12,620 --> 00:43:13,330
Bergerak, kataku.

804
00:43:13,330 --> 00:43:17,080
Gan, siapa orang yang datang ini. - Fido
Wakil Farmasi Chirman, Bpk. Vikram Talwar

805
00:43:17,200 --> 00:43:20,120
Dia juga pemilik 12 Kasino dan
dia tamu utama tahun ini.

806
00:43:25,450 --> 00:43:28,450
Halo, Anda telah menjadi pria hebat.

807
00:43:28,950 --> 00:43:31,870
Maksudnya kamu pria hebat. Dia
memiliki masalah bahasa.

808
00:43:31,950 --> 00:43:34,200
Semua masalah tercipta karena mereka

809
00:43:35,700 --> 00:43:38,120
Mereka mengumpulkan 1000 Dolar dari masing-masing
tamu

810
00:43:38,120 --> 00:43:40,580
Dan menyambar semuanya tanpa
menyediakan fasilitas apa pun.

811
00:43:40,700 --> 00:43:42,700
Hey man, shut up. Kenapa semua ini untuknya?

812
00:43:42,870 --> 00:43:44,330
Dia pria yang hebat.

813
00:43:44,450 --> 00:43:47,330
Anda tidak akan mendengarkan kami seperti ini. Pollard,
Gayle!

814
00:44:04,950 --> 00:44:09,450
Katakan saja pada saya, Pak, apakah curang itu salah?
orang-orang yang beriman?

815
00:44:09,870 --> 00:44:10,580
Itu salah.

816
00:44:11,580 --> 00:44:13,830
Lalu, haruskah ada hukuman
untuk selingkuh atau tidak?

817
00:44:15,200 --> 00:44:17,250
Apakah hukumannya harus ada atau tidak?

818
00:44:17,330 --> 00:44:18,450
Ya, harus dihukum

819
00:44:18,700 --> 00:44:21,500
Maka, harus segera dilaksanakan.

820
00:44:23,450 --> 00:44:26,950
Katakan semuanya pada Pak Pulla Reddy di atas.
Para idiot ini tidak mengizinkan kita bertemu.

821
00:44:28,330 --> 00:44:28,950
Tentu

822
00:44:33,330 --> 00:44:34,830
Mengesampingkan tentang pembayaran yang dilakukan atau
tidak,

823
00:44:34,830 --> 00:44:36,330
Kami sudah menyiapkan setnya
Direktur Seni Prakash

824
00:44:36,370 --> 00:44:38,950
Kami telah menempatkan Thaman di kamar selama tiga hari,
tidak membiarkannya tidur

825
00:44:38,950 --> 00:44:39,830
dan menyuruhnya menyanyikan sebuah lagu.

826
00:44:39,870 --> 00:44:43,250
Aku menyuruh Viswa itu bekerja keras dan
menyuruhnya menulis lirik sesuai seleraku.

827
00:44:43,330 --> 00:44:44,700
Setelah kami melakukan begitu banyak hal
Kajal tidak datang sekarang?

828
00:44:44,700 --> 00:44:46,080
Bahkan Prabhu Deva tidak datang. -Oh tidak.

829
00:44:46,080 --> 00:44:48,370
Apa ini? Kami mengatakan kepada mereka bahwa kami akan membayar
segera setelah program, kan?

830
00:44:48,450 --> 00:44:49,330
Kita harus punya kredibilitas, bukan?

831
00:44:49,370 --> 00:44:50,080
Dipahami

832
00:44:50,120 --> 00:44:51,830
Ini tentu saja merupakan sebuah pukulan telak bagi Tuan.
Tanikella Bharani.

833
00:44:51,830 --> 00:44:52,950
Bagaimana dengan pukulanmu padanya?

834
00:44:52,950 --> 00:44:56,700
Nenekku sering berkata - Tutup saja
mulut kotor. Kamu dan nenekmu yang kotor

835
00:44:56,750 --> 00:44:59,950
Hei, penonton akan membuat kekacauan jika ada
bukan program pada hari terakhir acara.

836
00:45:00,000 --> 00:45:00,950
Sulit untuk mengendalikan mereka.

837
00:45:01,000 --> 00:45:02,200
Kami akan mengatur gas air mata - Ambil.

838
00:45:02,250 --> 00:45:02,950
Tidak perlu.

839
00:45:03,080 --> 00:45:04,700
Saya akan menggantikan Kajal

840
00:45:04,750 --> 00:45:07,120
Saya akan menjodohkan Prabhu Deva dan
masalahnya sudah ditutup

841
00:45:07,200 --> 00:45:08,450
Hei kawan, jangan bicara yang tidak masuk akal.

842
00:45:08,500 --> 00:45:10,830
Nyonya Pooja bisa menandingi Kajal tapi Prabhu
Deva adalah penari profesional

843
00:45:10,950 --> 00:45:13,250
Ini adalah Akbar dan penghibur murni.

844
00:45:13,450 --> 00:45:15,370
Pertunjukan ini adalah blockbuster yang pasti.

845
00:45:33,830 --> 00:45:38,370
Hei, halo... halo... Don Bosco. Pergi..
pergi..pergi dan lihat pekerjaanmu.

846
00:45:38,580 --> 00:45:41,250
Cobalah sebanyak yang Anda bisa.

847
00:45:41,330 --> 00:45:43,120
Aku tidak bisa dihubungi, hati-hati

848
00:45:43,200 --> 00:45:47,700
Hei halo... halo... Don Bosco. Pergi..
pergi..pergi dan lihat pekerjaanmu.

849
00:45:47,830 --> 00:45:50,120
Anda tidak bisa mendapatkan kecantikan saya.

850
00:45:51,370 --> 00:45:56,330
Anda bisa mendapatkan taksi Uber ke Galaksi

851
00:45:56,370 --> 00:46:00,830
Anda bisa bercocok tanam di
tengah gurun Sahara

852
00:46:00,870 --> 00:46:05,080
Yu bisa memotret nuklir
di rumah Kim Jong.

853
00:46:05,370 --> 00:46:08,580
Hei, Anda bisa meminta Visa kepada Trump

854
00:46:09,830 --> 00:46:13,080
Anda bisa mengatakan tren Sensex terlebih dahulu.

855
00:46:14,500 --> 00:46:18,700
Anda bisa menggeser Samudera Atlantik ke Hyderabad.

856
00:46:18,830 --> 00:46:23,950
Tapi kamu tidak akan bisa beralih ke hatiku,
jangan menggambar sketsa.

857
00:48:11,700 --> 00:48:13,500
Aku akan mengarahkan pandanganku padamu

858
00:48:13,950 --> 00:48:19,580
Saya akan menciptakan sebuah aplikasi dan menggunakannya
melangkah ke peta hatimu

859
00:48:20,500 --> 00:48:24,750
Saya akan mengucapkan salam untuk nyali Anda dan
menyalakan harapan dalam dirimu

860
00:48:24,830 --> 00:48:28,870
Aku akan membuatmu gila dengan mengatakan kamu tidak bisa
ambilkan aku apa pun yang kamu lakukan.

861
00:48:28,950 --> 00:48:33,830
Apakah pesona Anda merupakan teka-teki yang tidak terpecahkan
seperti kubus Rubik?

862
00:48:33,870 --> 00:48:38,450
Apakah kamu khawatir aku tidak akan datang
bersama sebagai bagianmu sayang?

863
00:48:38,500 --> 00:48:42,580
Anda tidak memamerkan sikap Anda dengan
pertunjukanmu kepada Dewa Romawi

864
00:48:42,620 --> 00:48:47,200
Hei, halo... halo... Don Bosco. Pergi..
pergi..pergi dan lihat pekerjaanmu.

865
00:48:47,450 --> 00:48:51,950
Cobalah sebanyak yang kamu bisa, aku tidak bisa mendapatkannya,
berhati-hatilah.

866
00:48:52,080 --> 00:48:56,580
Hei, halo... halo... Don Bosco. Pergi..
pergi..pergi dan lihat pekerjaanmu.

867
00:48:56,700 --> 00:48:59,200
Anda tidak bisa mendapatkan kecantikan saya

868
00:49:13,200 --> 00:49:15,450
Miryala, apa bagian kita kali ini?

869
00:49:15,700 --> 00:49:17,700
Mengerti, 3,3 Juta.

870
00:49:17,750 --> 00:49:18,830
Wah, bagus sekali

871
00:49:18,870 --> 00:49:20,330
Ini adalah rekor yang mirip dengan Bahubali

872
00:49:20,450 --> 00:49:21,580
Bersulang - Bersulang.

873
00:49:21,750 --> 00:49:23,620
Apa yang kami capai untuk melakukan ini
perayaannya, Pak?

874
00:49:23,700 --> 00:49:25,580
Pertemuan kesuksesan ini sama seperti kita
mencapai target kami.

875
00:49:25,580 --> 00:49:28,750
Halo semuanya - Selamat datang.

876
00:49:28,830 --> 00:49:29,830
Datang dan duduklah

877
00:49:29,950 --> 00:49:32,200
Maukah kamu punya pasak? - Dengan senang hati,
membuat yang besar

878
00:49:32,200 --> 00:49:33,700
Sudah siap, ambillah - Lanjutkan.

879
00:49:33,700 --> 00:49:38,620
Ya kawan, kamu selalu mengatakan bahwa kamu akan melakukannya
hapus kebohongan dan ungkapkan kecurangan,
benar?

880
00:49:38,830 --> 00:49:41,700
Anda membuat Miryala kami menjadi bubuk Lada
dan apa yang akan kamu lakukan dengan kami?

881
00:49:41,830 --> 00:49:44,500
Apa yang kamu lakukan? Anda adalah orang-orang hebat.

882
00:49:44,620 --> 00:49:45,950
Apakah kita orang-orang hebat?

883
00:49:46,080 --> 00:49:49,000
Orang Pulli itu berkata untuk tidak melakukannya
kumpulkan dari siapa pun.

884
00:49:49,080 --> 00:49:50,830
Kami menarik 1000 Dolar per kepala.

885
00:49:50,870 --> 00:49:54,450
Dia mengatakan akomodasi gratis - Kami berhasil
juga menjadi akomodasi berbayar.

886
00:49:54,450 --> 00:49:56,950
Pernahkah Anda melihat perbuatan buruk mereka, Maa reddy?

887
00:49:57,250 --> 00:49:58,370
Ayo masuk Pak Maa Reddy.

888
00:49:58,450 --> 00:50:01,200
Dia membuatmu tetap tinggi, selalu
memanggilmu dengan nama.

889
00:50:01,250 --> 00:50:03,700
Tapi si Pulli tidak tahu siapa kamu
pria kita. -Itulah masalahnya

890
00:50:03,750 --> 00:50:06,450
Apa yang telah dia lakukan? Dia terlihat seperti orang idiot.

891
00:50:06,500 --> 00:50:09,330
Orang tua dulu selalu membuat
gangguan untuk turun.

892
00:50:09,450 --> 00:50:11,450
Saya biasa memberinya 10 tablet sehari
dan menidurkannya.

893
00:50:11,700 --> 00:50:14,950
Jika saya memberi empat meja lagi, dia akan memberikannya
telah meninggal karena gagal ginjal.

894
00:50:15,000 --> 00:50:17,700
Anda membuat publik menjadi bodoh dengan mengambil 1000
Masing-masing dolar dari orang-orang miskin itu

895
00:50:17,700 --> 00:50:19,830
Mereka bukan orang bodoh tapi orang bodoh yang gila.

896
00:50:19,870 --> 00:50:22,870
Mereka tidak bisa melakukan apa pun meskipun kami melakukannya
apapun yang kami inginkan.

897
00:50:22,950 --> 00:50:25,370
Mereka mengenakan blazer menutupi perut mereka.

898
00:50:25,450 --> 00:50:26,450
Anda tahu satu hal lagi?

899
00:50:26,450 --> 00:50:29,830
Mereka merasa itu adalah Royal Salute yang mereka minum
dan tidak tahu apa yang kita campur di dalamnya.

900
00:50:33,000 --> 00:50:34,370
Apa yang kalian semua di sini? Pergi

901
00:50:34,580 --> 00:50:35,870
Gayle! Pollard!

902
00:50:36,080 --> 00:50:37,330
Keduanya keluar

903
00:50:37,370 --> 00:50:38,750
Bagaimana mereka mengetahui semua masalah ini?

904
00:50:38,830 --> 00:50:41,330
Saya memberikan koneksi langsung dan
seperti yang aku informasikan...

905
00:50:41,450 --> 00:50:45,330
Saya menelanjangi dan memukul karena kebohongan. saya
mengejar dan menghajarnya.

906
00:50:52,330 --> 00:50:55,620
Anda harus memberi waktu tiga tahun
akun dengan sen.

907
00:50:55,700 --> 00:51:00,120
Mereka sudah bilang Reddy Pak, kata mereka
Rekor Bahubali dan 3,3 Juta.

908
00:51:00,250 --> 00:51:01,830
Anda memberi tahu mereka tanggal pemulihan

909
00:51:01,950 --> 00:51:04,620
Anda harus memberi kembali
semuanya dalam hari minggu.

910
00:51:05,250 --> 00:51:06,450
Chetan Sharma.

911
00:51:06,950 --> 00:51:09,700
Saya menyukai kesetiaan dan ketakutan Anda
dalam dosa sangat banyak.

912
00:51:09,830 --> 00:51:10,250
Pak.

913
00:51:10,330 --> 00:51:13,200
Anda adalah Presiden WATA tahun depan.
- Terima kasih Pak.

914
00:51:17,750 --> 00:51:21,370
Mengapa kamu menangis? - Kamu dipukuli
karena kita, tuan.

915
00:51:21,580 --> 00:51:24,120
Semua ini biasa terjadi di keluarga kami.

916
00:51:24,200 --> 00:51:26,950
Darkha Pak, Anda berubah menjadi Drakula
ketika mereka memukul ayahmu

917
00:51:26,950 --> 00:51:29,080
Bagaimana seharusnya Anda berpaling ketika mereka
menabrak Drakula sekarang?

918
00:51:29,080 --> 00:51:29,950
Mereka harus dibakar menjadi abu

919
00:51:29,950 --> 00:51:33,500
Tidak berubah menjadi abu tetapi kita harus melakukannya
selesaikan Pulla Reddy itu

920
00:51:33,580 --> 00:51:34,450
Bagaimanapun, itu sudah diperbaiki.

921
00:51:34,580 --> 00:51:36,620
Tapi, apa hubungannya dengan pria yang itu
mengalihkan ini padamu?

922
00:51:36,700 --> 00:51:38,950
Ini sepertinya masalah pribadi
balas dendam - Kamu diam.

923
00:51:39,330 --> 00:51:42,330
Atur semua item dalam dosis ganda dan kami
akan menyelesaikan bahkan orang itu.

924
00:51:42,370 --> 00:51:43,200
Oke Guru.

925
00:51:43,250 --> 00:51:44,700
Satu lagi masalah kecil - Katakan padaku.

926
00:51:44,700 --> 00:51:45,200
Pooja.

927
00:51:45,330 --> 00:51:48,450
Saya tidak melakukan sholat normal (Pooja)
selain ilmu hitam.

928
00:51:48,500 --> 00:51:50,330
Ini bukan guru Pooja (Doa),
tapi tentang Pooja-ku.

929
00:51:50,450 --> 00:51:53,000
Anda langsung menemuinya dan berkata
apa yang ada di hatimu.

930
00:51:53,250 --> 00:51:55,250
Dia mungkin tidak sanggup jika dia
mengucapkan kata-kata hati.

931
00:51:55,330 --> 00:51:56,290
Hai Chetan Sharma,

932
00:51:56,290 --> 00:51:58,200
baik bahasa maupun bahasa tubuh Anda
telah berubah setelah Pulla Reddy

933
00:51:58,200 --> 00:51:59,200
menjadikanmu Presiden.

934
00:51:59,250 --> 00:52:00,450
Kau menyindirku, bajingan?

935
00:52:00,500 --> 00:52:02,830
Tidak ada yang seperti itu Pak, saya menjadi
President with your blessings.

936
00:52:02,870 --> 00:52:05,200
Aku tidak sanggup menanggung pria yang satu ini. kamu
berhenti dan kamu berkata tuan.

937
00:52:06,200 --> 00:52:07,750
Tuan Paul - Beritahu tuan.

938
00:52:08,080 --> 00:52:11,450
Pergi dan beritahu besok pagi di
7:32 dan 45 detik.

939
00:52:23,370 --> 00:52:26,200
Guru, di sana. Dialah orangnya

940
00:52:27,750 --> 00:52:30,700
Aku datang sayang - Lihat waktu yang bodoh.

941
00:52:32,580 --> 00:52:36,200
Hei, sayang... penampilanmu luar biasa.

942
00:52:37,580 --> 00:52:40,250
Keluarlah bersamaku, aku akan menunjukkannya
kamu saat yang menyenangkan.

943
00:52:41,700 --> 00:52:42,620
Percayalah kepadaku.

944
00:52:42,750 --> 00:52:44,250
Percayalah padaku sayang! Pacar!

945
00:52:44,370 --> 00:52:46,950
Percayalah - Ayo Sayang, percayalah pada kami.

946
00:52:47,250 --> 00:52:47,870
Percayalah padaku

947
00:52:47,950 --> 00:52:49,870
Percayalah - Percayai kami.

948
00:52:50,000 --> 00:52:51,330
Trust me - Trust us.

949
00:52:51,450 --> 00:52:52,080
Percayalah - Percayai kami.

950
00:52:52,250 --> 00:52:54,370
Percayalah sayang - Percayalah pada kami.

951
00:52:54,580 --> 00:52:57,250
Percayalah -Percayalah pada kami saja

952
00:52:57,580 --> 00:53:00,870
Percayalah -Percayalah pada kami.

953
00:53:00,950 --> 00:53:03,580
Percayalah - Percayai kami.

954
00:53:03,620 --> 00:53:04,580
Baiklah Guru, berkati saya

955
00:53:04,620 --> 00:53:05,750
Kshmora memberkatimu

956
00:53:05,830 --> 00:53:06,950
Sampai jumpa, master blaster - Ayo, kalahkan.

957
00:53:07,000 --> 00:53:08,000
Percayai kami.

958
00:53:08,250 --> 00:53:10,500
Percayalah -Percayalah pada kami.

959
00:53:15,330 --> 00:53:18,000
Paulus pak..! ketika saya memintanya untuk memperbaikinya
dia bangun. kenapa dia memukul mereka.

960
00:53:20,700 --> 00:53:21,700
Si idiot itu jatuh, oh tidak!

961
00:53:21,870 --> 00:53:22,700
Oh tidak...!

962
00:53:22,830 --> 00:53:24,200
Tuan, tuan!

963
00:53:25,330 --> 00:53:26,950
Tuan sudah pergi! Astaga!

964
00:53:52,450 --> 00:53:53,750
Mengapa kamu memelukku Guru? - Oh tidak!

965
00:53:55,700 --> 00:53:57,250
Mengapa kamu takut dan kembali lagi, tuan?

966
00:53:57,330 --> 00:53:59,870
Aku kembali dengan rasa takut
mungkin mundur kembali.

967
00:53:59,950 --> 00:54:02,000
Tapi kamu bilang ini saat yang tepat? - Itu
sesuai dengan waktu India.

968
00:54:02,080 --> 00:54:03,250
Semuanya berbeda di sini, bukan?

969
00:54:03,330 --> 00:54:04,200
Anda harus mengurusnya terlebih dahulu,
benar?

970
00:54:04,200 --> 00:54:06,120
Kamu tetap di sini, kan?
Anda harus berhati-hati

971
00:54:06,200 --> 00:54:06,750
Benar Guru.

972
00:54:06,830 --> 00:54:09,000
Sesuatu yang buruk sedang menimpanya -
Lalu apa yang harus dilakukan, Guru?

973
00:54:09,080 --> 00:54:10,700
Biarkan dia pergi dan mencari gadis lain

974
00:54:10,750 --> 00:54:11,700
Tidak ada kompromi, Guru.

975
00:54:11,830 --> 00:54:14,200
Dibandingkan dengan kelebihannya, ini
adalah minus yang sangat kecil.

976
00:54:14,250 --> 00:54:16,700
Saya akan menjadikan minus ini sebagai plus dan memperbaikinya
hanya padanya.

977
00:54:16,700 --> 00:54:18,330
Berikan saja milikmu
berkah dan istirahat adalah sejarah

978
00:54:18,450 --> 00:54:21,080
Lakukan apa pun kecuali ikuti
Waktu India kali ini

979
00:54:21,120 --> 00:54:22,700
Oke Tuan, tuan ledakan -
Dakhra memberkatimu.

980
00:54:25,000 --> 00:54:28,950
Ya Tuhan, apakah aku berperilaku begitu kasar?
-Ini benar-benar menakutkan Pooja.

981
00:54:29,000 --> 00:54:30,700
Anda harus berkonsultasi dengan psikiater.

982
00:54:30,750 --> 00:54:34,540
Aku belajar mendalam, bertanya ke seluruh internet,
bertanya semua,

983
00:54:34,540 --> 00:54:35,700
diteliti siapa yang terbaik dan...

984
00:54:35,700 --> 00:54:36,620
Come to the point

985
00:54:36,700 --> 00:54:37,250
Maaf sayang.

986
00:54:37,330 --> 00:54:39,620
Saya menemukan Psikiater terhebat di
the entire Solar system.

987
00:54:39,700 --> 00:54:42,080
Bukan hanya di Amerika tapi dia pernah melakukannya
branches even in Europe.

988
00:54:42,330 --> 00:54:44,200
Dan dia berada di New York sekarang adalah suatu keberuntungan.

989
00:54:44,450 --> 00:54:46,120
Tapi mendapatkan janji hari ini
itu sendiri adalah usahaku.

990
00:54:46,370 --> 00:54:49,080
Mengapa masalah bagimu? - Cinta terus
co-Telugu people.

991
00:54:49,200 --> 00:54:51,450
Anda tidak memikirkan hal lain. Miliknya
janji temu sangatlah berharga.

992
00:54:51,500 --> 00:54:53,080
Dan situasi Anda sangat berbahaya.

993
00:54:57,200 --> 00:54:58,870
Semuanya akan diatur, dia dokter yang hebat.

994
00:55:09,450 --> 00:55:11,750
Semua dalam ekspresi yang sama,
siapa pasiennya?

995
00:55:12,000 --> 00:55:14,080
Kami akan mengatakan siapa pasiennya nanti, tapi
katakan siapa kamu terlebih dahulu.

996
00:55:15,500 --> 00:55:17,500
Saya Antony, Dr. Mark Antony.

997
00:55:17,700 --> 00:55:20,830
Pak, kami semua tahu bahwa Anda adalah Akbar
dan cukup banyak dramanya

998
00:55:21,120 --> 00:55:22,120
Siapa Akbar?

999
00:55:22,250 --> 00:55:25,370
Saya Dr. Antony, MD, MPA, FRCPF.

1000
00:55:25,620 --> 00:55:26,700
Tidak bisakah kamu melihat papannya?

1001
00:55:28,080 --> 00:55:30,950
Dr Mark Antony, menurut Anda
itu peran ganda?

1002
00:55:31,000 --> 00:55:33,870
Akankah ada peran ganda dalam kehidupan nyata?
- Bukankah ahli pertarungan Ram-Lakshman ada di sana?

1003
00:55:33,950 --> 00:55:34,580
Ya.

1004
00:55:34,830 --> 00:55:35,950
Tetap saja, saya tidak akan percaya sampai saya mengujinya.

1005
00:55:36,120 --> 00:55:36,950
Santai.

1006
00:55:37,870 --> 00:55:40,450
Namanya Theresa, Bunda Theresa.

1007
00:55:40,580 --> 00:55:42,450
Oh, nice name. Santai!

1008
00:55:42,830 --> 00:55:44,700
Namanya bukan Theresa tapi Pooja

1009
00:55:44,830 --> 00:55:46,450
Lalu kenapa kamu bilang Theresa?

1010
00:55:47,000 --> 00:55:47,950
saya berbohong

1011
00:55:48,080 --> 00:55:49,830
Dijamin dia
will get a slap now.

1012
00:55:49,830 --> 00:55:51,700
I cheated on a purpose

1013
00:55:51,870 --> 00:55:56,700
Tenang, itu ada tujuannya kan? Kami juga
sering berbohong sebagai bagian dari pengobatan.

1014
00:55:57,250 --> 00:56:00,370
Aku kuat, kamu kuat dan
we’re all strong.

1015
00:56:00,620 --> 00:56:01,620
Santai!

1016
00:56:01,750 --> 00:56:05,950
Anda bilang dia benar-benar seorang Dokter - Sebenarnya bukan
Akbar karena kamu masih hidup.

1017
00:56:06,000 --> 00:56:06,950
Benar.

1018
00:56:07,080 --> 00:56:09,700
Akbar itu dulunya selalu berapi-api
mengatakan dia akan mengejar dan memukuli kita.

1019
00:56:09,830 --> 00:56:12,620
Tapi orang ini berkata santai dan ngobrol
kepadaku dengan menyuruhku duduk di kursi malas.

1020
00:56:12,830 --> 00:56:13,750
Doctor... - Yes.

1021
00:56:13,830 --> 00:56:15,700
Jujur saja, dialah pasiennya.

1022
00:56:17,580 --> 00:56:19,160
Dia benar-benar orang seperti Bunda Theresa

1023
00:56:19,160 --> 00:56:21,500
tapi kemarin dia tiba-tiba bersikap seperti itu
a Martial Arts fighter.

1024
00:56:21,580 --> 00:56:23,450
Pooja, tolong tunjukkan padanya videonya.

1025
00:56:23,830 --> 00:56:25,580
Bayangkan Pak, saya melihatnya secara langsung.

1026
00:56:25,750 --> 00:56:29,000
Sangat menyakitkan dan Anda harus melakukannya
fix it Sir, please.

1027
00:56:34,120 --> 00:56:35,000
Santai!

1028
00:56:35,370 --> 00:56:36,830
Saya perlu berbicara dengan pasien.

1029
00:56:36,830 --> 00:56:37,330
Oke.

1030
00:56:37,330 --> 00:56:38,620
Bisakah kalian berdua menunggu di luar?

1031
00:56:38,750 --> 00:56:39,950
How long to wait dude?

1032
00:56:40,000 --> 00:56:42,000
Apa yang saya tahu, Pak. -Itulah sebabnya kamu
disebut setengah mental...

1033
00:56:42,080 --> 00:56:43,120
Kalau kamu bilang akankah itu terjadi?

1034
00:56:43,200 --> 00:56:43,700
Permisi.

1035
00:56:44,120 --> 00:56:44,700
Maaf.

1036
00:56:48,120 --> 00:56:49,830
Dokter memanggilmu ke dalam.

1037
00:56:50,080 --> 00:56:53,450
Dia punya masalah yang disebut
Gangguan Identitas Disosiatif.

1038
00:56:53,750 --> 00:56:55,250
Apakah seperti di film 'Aparichutudu',
Dokter?

1039
00:56:55,450 --> 00:56:56,330
Tepat!

1040
00:56:56,500 --> 00:56:57,580
Tapi tidak juga

1041
00:56:58,870 --> 00:57:01,080
Bukan berarti semua orang berperilaku seperti itu.

1042
00:57:01,500 --> 00:57:05,450
Dalam hal ini gadis ini berperilaku
sesuatu dengan kekerasan.

1043
00:57:05,870 --> 00:57:08,330
Tidak perlu khawatir, penyakit ini dapat disembuhkan.

1044
00:57:08,830 --> 00:57:09,580
Terima kasih Dokter.

1045
00:57:09,700 --> 00:57:11,500
Sebenarnya, Dokter seharusnya berterima kasih padaku.

1046
00:57:11,700 --> 00:57:12,870
Mengapa saya harus mengucapkan terima kasih?

1047
00:57:13,000 --> 00:57:15,330
Karena aku kamu menjadi pasien ini dan sekarang
mendapatkan biayanya, kan?

1048
00:57:15,450 --> 00:57:18,830
Masalah yang Anda hadapi lebih besar dari apa
dia punya - Apa itu Pak?

1049
00:57:19,080 --> 00:57:22,580
Jika dia memiliki gangguan identitas, dia
mengalami Krisis Identitas.

1050
00:57:22,750 --> 00:57:23,950
Gejalanya apa dok?

1051
00:57:24,080 --> 00:57:27,370
Mengatakan semuanya karena dia dan
ketika gagal menyalahkan orang lain.

1052
00:57:27,620 --> 00:57:30,700
Pikiran kejam di dalam dan
Tweet positif di luar.

1053
00:57:30,950 --> 00:57:33,080
Aku dengan keras kepala memberitahumu, Dokter...
kamu adalah seorang Dokter.

1054
00:57:33,200 --> 00:57:35,250
Sebenarnya kamu juga punya masalah

1055
00:57:35,330 --> 00:57:37,450
Karma itu menyebalkan! Anda memberi tahu Dokter.

1056
00:57:37,580 --> 00:57:38,370
IQ rendah.

1057
00:57:39,000 --> 00:57:40,000
Anda mengatakannya dengan benar, Dokter.

1058
00:57:40,080 --> 00:57:42,000
Dia setengah berpikir, apa adanya
gejalanya Dokter?

1059
00:57:42,250 --> 00:57:45,870
Berkeliaran di sekitar orang yang salah
dan mempercayai penipuan.

1060
00:57:46,200 --> 00:57:47,580
Benar Dokter, saya akui

1061
00:57:47,830 --> 00:57:48,580
Anda menutupnya.

1062
00:57:49,200 --> 00:57:50,950
Bagaimana pengobatan Pooja sekarang, Dokter?

1063
00:57:51,250 --> 00:57:53,370
Dia membutuhkan meditasi dan terapi.

1064
00:57:53,620 --> 00:57:57,120
Agar gadis yang kejam menjadi diam,
dia harus jatuh cinta.

1065
00:57:57,250 --> 00:57:59,830
Tapi Dokter, saya sudah jatuh cinta padanya
- Satu sisi cinta Dokter.

1066
00:58:00,080 --> 00:58:02,700
Anda melakukan satu hal, saya memintanya
tunggu di ruang Mediasi

1067
00:58:03,080 --> 00:58:07,000
Anda pergi dan mengucapkan kata-kata dari hati Anda
lurus tanpa omong kosong.

1068
00:58:07,370 --> 00:58:08,830
Tentu Dokter, ini waktu yang tepat.

1069
00:58:09,080 --> 00:58:11,830
Saya harap Anda berdua
masalah akan terpecahkan.

1070
00:58:12,330 --> 00:58:15,870
Aku kuat, kamu kuat dan -
Kita semua kuat.

1071
00:58:16,000 --> 00:58:17,200
Santai!

1072
00:58:23,250 --> 00:58:23,950
Lihat Pooja...

1073
00:58:24,830 --> 00:58:29,080
Saya berpikir untuk mengatakan ini tepat di WATA. Dan
karena beberapa keadaan yang tidak terduga, saya tidak bisa.

1074
00:58:29,120 --> 00:58:33,200
Itu sebabnya saya menunggu untuk mengatakannya
hatiku dari lima setengah hari.

1075
00:58:34,830 --> 00:58:37,200
Aku juga ingin memberitahumu
sesuatu dari masa lalu.

1076
00:58:37,500 --> 00:58:38,370
Luar biasa.

1077
00:58:38,500 --> 00:58:40,950
Kalau begitu, kita akan pergi satu per satu.
Silakan mulai

1078
00:58:41,500 --> 00:58:43,330
Saya jatuh cinta dengan seorang pria.

1079
00:58:43,450 --> 00:58:44,500
Astaga.

1080
00:58:44,620 --> 00:58:45,870
Siapa dia? - Aku tidak tahu.

1081
00:58:46,000 --> 00:58:47,080
Dimana dia tinggal? - Saya tidak tahu

1082
00:58:47,080 --> 00:58:47,620
Sampah.

1083
00:58:47,700 --> 00:58:50,450
Anda tidak tahu siapa dia, di mana dia tinggal dan
mencintai orang bawah tanah seperti itu

1084
00:58:50,450 --> 00:58:51,830
sungguh tidak masuk akal, sayang.

1085
00:58:51,870 --> 00:58:52,950
Setiap orang secara acak akan mengatakan hal itu.

1086
00:58:53,200 --> 00:58:54,830
Dokter Tersenyum menyuruhku untuk menyampaikan hal ini.

1087
00:58:55,000 --> 00:58:57,450
Jadi, dengarkan dengan damai dan tenang
tanpa menyela.

1088
00:58:57,830 --> 00:58:58,450
Aku mencintaimu.

1089
00:58:59,330 --> 00:59:00,950
Ya, aku mencintaimu.

1090
00:59:01,250 --> 00:59:04,370
Kalau kamu bilang oke, aku akan memberimu bunga
seumur hidup dan berhati-hatilah.

1091
00:59:04,450 --> 00:59:07,830
Minggu Melati, Senin Mawar, Selasa
Tulip dan bla bla bla...

1092
00:59:08,080 --> 00:59:11,000
Semua yang kuharapkan darimu
adalah rasa saling percaya!

1093
00:59:12,870 --> 00:59:14,750
Ya, tolong percaya padaku.

1094
00:59:15,080 --> 00:59:16,500
Aku mohon kamu percaya padaku,

1095
00:59:16,750 --> 00:59:18,450
karena ini semua tentang kepercayaan.

1096
00:59:18,580 --> 00:59:22,450
Kepercayaan adalah suatu keharusan. Harus adalah yang terbaik, jadi
otomatis kepercayaan adalah yang terbaik.

1097
00:59:22,580 --> 00:59:23,580
Jadi jangan menyesuaikan diri.

1098
00:59:23,750 --> 00:59:25,700
Percaya saja,

1099
00:59:26,080 --> 00:59:26,750
Percaya...

1100
00:59:27,330 --> 00:59:28,200
Percaya...

1101
00:59:28,450 --> 00:59:29,080
Percaya...

1102
00:59:29,450 --> 00:59:30,450
Maukah kamu Pooja?

1103
00:59:44,080 --> 00:59:46,950
Oh tidak, luka apa itu? Pak,
apa yang terjadi?

1104
00:59:47,250 --> 00:59:50,370
Dokter yang tersenyum itu akan menanyakan hal yang sama
pertanyaan

1105
00:59:50,370 --> 00:59:51,950
Dan Anda bisa menikmatinya
mendengarkan waktu itu.

1106
00:59:52,000 --> 00:59:54,450
Mereka memukulmu seperti anjing gila. Siapa itu?

1107
00:59:54,830 --> 00:59:57,330
Anda tidak sabar, bukan? - Ayolah, Pak.

1108
00:59:57,370 --> 00:59:59,200
Aku bisa melihatmu, kawan - Tidak, tidak.

1109
01:00:00,250 --> 01:00:03,950
Pak Chanti, apa yang terjadi? - Sekali lagi, tersenyumlah

1110
01:00:04,080 --> 01:00:07,370
Tidak ada situasi yang dapat memengaruhi Anda.
Saya akan menceritakan Dokter.

1111
01:00:07,950 --> 01:00:08,950
Saya masuk ke dalam.

1112
01:00:15,330 --> 01:00:16,370
Kesuksesan.

1113
01:00:16,450 --> 01:00:19,000
Sukses apa ya Dokter? Itu
bencana total.

1114
01:00:19,200 --> 01:00:21,200
Tidak Pak Chanti, anggap saja keren

1115
01:00:21,700 --> 01:00:23,120
Dia bilang ada pria di hatinya.

1116
01:00:23,370 --> 01:00:25,450
Tapi dia bilang tidak tahu di mana
dia dan siapa dia.

1117
01:00:25,500 --> 01:00:28,500
Jadi, jika kita melacaknya,
masalah terpecahkan.

1118
01:00:28,700 --> 01:00:32,000
Menelusurinya, masalah mereka terpecahkan
dan bagaimana masalah saya bisa teratasi Dokter.

1119
01:00:32,080 --> 01:00:34,200
Tidak, tidak... kamu tidak mengerti
maksudku Chanti.

1120
01:00:34,330 --> 01:00:36,120
Misalkan, jika dia sudah menikah...

1121
01:00:36,450 --> 01:00:41,330
Kita dapat mengatakan dia sudah menikah, tarik dia keluar
hatinya dan mendorongmu ke dalam.

1122
01:00:41,620 --> 01:00:43,950
Bagaimana kita tahu di mana dia berada, Dokter?

1123
01:00:44,000 --> 01:00:46,200
Mulai sekarang dan seterusnya, itu
seharusnya menjadi misimu.

1124
01:00:46,370 --> 01:00:48,500
Tugas Anda adalah mencari dan melacaknya.

1125
01:00:48,950 --> 01:00:50,750
Aku kuat, kamu kuat dan

1126
01:00:50,830 --> 01:00:52,580
Kita semua kuat. - Kita semua kuat.

1127
01:00:52,620 --> 01:00:54,200
Santai!

1128
01:01:09,450 --> 01:01:10,950
Chidamabaram, lihat ini.

1129
01:01:12,200 --> 01:01:13,580
Cincin itu hilang lagi.

1130
01:01:14,080 --> 01:01:14,620
Ya, Pak.

1131
01:01:14,830 --> 01:01:19,080
Dalam rekaman kamera CC yang kami dapatkan, kami memilikinya
visual Akbar menyelamatkan Vikram Talwar.

1132
01:01:25,080 --> 01:01:26,000
Anda benar.

1133
01:01:26,450 --> 01:01:28,950
Bahkan Vikram pun menelepon
dan menceritakan hal ini kepadaku.

1134
01:01:29,200 --> 01:01:32,620
Ledakan bom terjadi di Central Park. saya
baru saja mengalami kecelakaan juga.

1135
01:01:32,700 --> 01:01:34,450
Tapi untungnya Akbar menyelamatkan nyawaku.

1136
01:01:34,700 --> 01:01:39,500
Dengan menangkap Akbar ini, kita mungkin mendapat petunjuk.

1137
01:02:11,330 --> 01:02:14,000
Dosa Vikram Talwar didapat
matang dan dia mati.

1138
01:02:14,120 --> 01:02:15,370
Kamu harus berhati-hati sayang.

1139
01:02:15,580 --> 01:02:19,540
Makanya om, saya ganti namanya
Aishwarya,

1140
01:02:19,540 --> 01:02:22,620
Yang disukai semua orang di rumah kami dan
Saya hidup dengan identitas Pooja.

1141
01:02:22,830 --> 01:02:25,830
Hubungi saya kapan pun Anda membutuhkannya,
Sayang.

1142
01:02:26,830 --> 01:02:27,500
Oke paman.

1143
01:02:28,450 --> 01:02:30,080
Halo... Pagi.

1144
01:02:30,500 --> 01:02:31,450
Dokter...

1145
01:02:31,450 --> 01:02:33,250
Dokter... -Hei, Chanti santai saja.

1146
01:02:33,330 --> 01:02:34,750
Caranya santai Dokter, kapan
menjadi sangat buruk di sana?

1147
01:02:34,830 --> 01:02:35,620
Apa yang telah terjadi?

1148
01:02:35,700 --> 01:02:36,580
Pooja pergi ke Times Square.

1149
01:02:36,620 --> 01:02:38,950
Biarkan dia pergi dan apa dampak buruknya?
-Dia pergi sendirian.

1150
01:02:39,250 --> 01:02:40,700
Sepertinya dia bilang untuk tidak melakukannya
kembali sampai malam.

1151
01:02:40,700 --> 01:02:42,370
Itu berarti orang asing itu akan melakukannya
datang ke sana pastinya.

1152
01:02:42,450 --> 01:02:44,200
Ayo, mari kita pergi. -Kenapa aku?

1153
01:02:44,330 --> 01:02:46,620
Anda hanya diberitahu bahwa Anda akan menghapusnya
kawan dan dorong aku masuk, kan?

1154
01:02:46,700 --> 01:02:48,200
Untuk menghapusnya, Anda harus melihatnya kan?

1155
01:02:48,330 --> 01:02:48,950
Ya benar.

1156
01:02:48,950 --> 01:02:51,080
Ayolah, bagaimana kamu bisa begitu keren, Pak?
- Tenang, santai anakku.

1157
01:03:13,450 --> 01:03:15,830
Mengapa Anda melihat sekeliling, lihat ke sana.
Itulah keindahannya

1158
01:03:16,200 --> 01:03:17,910
Jika Pooja memasang wajah sedih,

1159
01:03:17,910 --> 01:03:19,330
pasti itu berarti dia sedang menunggu
orang asing yang menyamar.

1160
01:03:19,330 --> 01:03:19,950
Mungkin.

1161
01:03:19,950 --> 01:03:21,120
Apa mungkin, itu pasti terjadi.

1162
01:03:21,330 --> 01:03:24,830
Anda entah bagaimana harus membawanya keluar
hati itu dan dorong aku masuk.

1163
01:03:24,830 --> 01:03:26,080
saya akan mencoba. - Kamu lebih baik.

1164
01:03:26,200 --> 01:03:29,000
Anda tetap fokus dan saya akan mendapatkannya
kamu cappucino.

1165
01:03:50,330 --> 01:03:51,830
Ayah...

1166
01:03:58,870 --> 01:04:01,450
Hei Aishu... -Jallal.

1167
01:04:46,830 --> 01:04:50,620
Kalian berempat mulai sekarang mendapat 20% bagian
pemegang saham di Perusahaan ini

1168
01:04:51,580 --> 01:04:53,080
Besok anakku Amar berulang tahun.

1169
01:04:53,450 --> 01:04:55,620
Kami mengadakan pesta di rumah.
Kita semua adalah keluarga sekarang.

1170
01:05:03,120 --> 01:05:06,250
Jika para bos mengetahui fakta tentang kami,
maka itu bahaya.

1171
01:05:06,830 --> 01:05:10,200
Kita harus memulai ceritanya saja
setelah kita menulis bagian akhir.

1172
01:05:10,580 --> 01:05:13,870
Kami sudah mendapat 20% bagian
pemegang saham di Perusahaan.

1173
01:05:14,370 --> 01:05:17,330
Mulai sekarang, 100% adalah milik kita.

1174
01:05:17,750 --> 01:05:18,620
Bagaimana...?

1175
01:05:19,450 --> 01:05:23,950
Seluruh keluarga Fido akan tamat
di pesta ulang tahun besok.

1176
01:05:38,250 --> 01:05:42,580
Selamat ulang tahun... Selamat ulang tahun untukmu.

1177
01:05:44,450 --> 01:05:46,450
Apakah Aishu sudah menjadi lebih dari aku bagimu,
benar?

1178
01:05:51,950 --> 01:05:54,580
Paman-paman ini adalah keluarga kami
anggota mulai hari ini.

1179
01:05:54,700 --> 01:05:57,290
Seperti aku, paman Sanju dan paman Jalal,

1180
01:05:57,290 --> 01:06:00,580
bahkan para paman ini seharusnya memiliki Fido
cincin di tangan mereka.

1181
01:06:16,950 --> 01:06:18,700
Semoga Tuhan memberkatimu Pangeran!

1182
01:06:25,830 --> 01:06:27,250
Hei Lucky, tunggu.

1183
01:06:32,000 --> 01:06:35,000
Beruntung kembali ke sini! Beruntung
kembali ke sini!

1184
01:06:35,200 --> 01:06:38,200
Bocah nakal, Beruntung...

1185
01:06:38,200 --> 01:06:39,870
Tinggal! Kemarilah.

1186
01:06:53,450 --> 01:06:54,870
Mama!

1187
01:06:56,080 --> 01:06:57,580
Ayah!

1188
01:06:58,200 --> 01:06:59,620
Mama!

1189
01:07:06,200 --> 01:07:08,620
Saya pergi ke WATA pada tanggal 17 September.

1190
01:07:11,200 --> 01:07:14,330
Dimana saya pada tanggal 18, 19, 20 dan 21?

1191
01:07:15,200 --> 01:07:17,330
Saya membunuh Vikram Talwar pada tanggal 22.

1192
01:07:19,250 --> 01:07:22,080
Sekali lagi apa yang terjadi padaku
pada tanggal 23 dan 24?

1193
01:07:22,580 --> 01:07:24,000
Apa yang sebenarnya terjadi pada saya?

1194
01:07:25,000 --> 01:07:26,330
Besok tanggal 25.

1195
01:07:26,950 --> 01:07:27,950
Ulang tahun ayah!

1196
01:07:28,500 --> 01:07:31,250
Aku harus pergi ke Greenwoods
Pemakaman dan memberi penghormatan.

1197
01:07:31,700 --> 01:07:32,700
Itu harus terjadi.

1198
01:07:33,120 --> 01:07:34,830
Seharusnya tidak terjadi apa-apa lagi padaku saat itu.

1199
01:07:35,330 --> 01:07:36,450
Itu harus terjadi.

1200
01:07:39,080 --> 01:07:41,830
Anda mengucapkan kesepakatan untuk menyelamatkan kami bertiga.

1201
01:07:41,950 --> 01:07:43,450
Vikram Talwar meninggal.

1202
01:07:44,080 --> 01:07:46,950
Amar! Sepertinya dia pemakan manusia

1203
01:07:47,080 --> 01:07:49,450
Saya seorang pemburu harimau - Apa yang telah kamu lakukan?

1204
01:07:49,620 --> 01:07:52,080
Kenapa mengoceh seperti pemburu harimau padahal
mereka sangat marah, Pak?

1205
01:07:52,200 --> 01:07:52,950
Diam.

1206
01:07:54,500 --> 01:07:56,200
Besok tanggal 25 September.

1207
01:07:56,450 --> 01:07:59,080
Mungkin kamu lupa, aku tidak lupa.

1208
01:07:59,080 --> 01:08:00,620
Besok adalah hari ulang tahun Anand Prasad,
benar?

1209
01:08:00,700 --> 01:08:03,950
Amar itu memburu kalian semua
cara yang terorganisir seperti itu,

1210
01:08:04,080 --> 01:08:08,120
Dia pasti akan datang ke Greenwoods
Pemakaman untuk memberi penghormatan.

1211
01:08:08,200 --> 01:08:10,080
Dia pasti akan jatuh ke dalam perangkapku.

1212
01:08:10,620 --> 01:08:11,620
Itu sudah dikonfirmasi.

1213
01:08:34,750 --> 01:08:38,750
Teman-teman, saat FBI ingin menangkap seseorang, mereka akan melakukannya
akan mendapatkan setiap informasi emosional.

1214
01:08:38,830 --> 01:08:42,080
Mereka memasang jebakan dan masing-masing menghubungkan Anda
membuat mereka mencari setiap detailnya.

1215
01:09:10,000 --> 01:09:11,080
Hati-hati kamu akan terlihat.

1216
01:09:17,950 --> 01:09:18,580
Sialan!

1217
01:10:10,500 --> 01:10:13,830
Hanya keluarga kami yang tahu itu Anand
paman suka mawar.

1218
01:10:14,370 --> 01:10:16,200
Itu artinya Amar!

1219
01:10:20,500 --> 01:10:21,700
Selamat ulang tahun paman.

1220
01:10:23,330 --> 01:10:24,370
Aku menunggu Amar.

1221
01:10:24,950 --> 01:10:26,950
Berkah kita segera bertemu.

1222
01:10:30,830 --> 01:10:32,080
Kharge - Halo, beri tahu saya.

1223
01:10:32,200 --> 01:10:32,950
Apakah kamu sudah mendapatkannya?

1224
01:10:33,000 --> 01:10:34,080
Saya sangat dekat dengan Pak.
Pastinya aku akan menangkapnya

1225
01:10:34,200 --> 01:10:35,370
Bunuh pengacau itu dan beritahu aku.

1226
01:10:35,620 --> 01:10:38,200
Saya akan datang dan melihat wajahnya yang berdarah.
-Di mana Anda, Pak?

1227
01:10:38,330 --> 01:10:40,580
Saya berada di lingkaran columbus
menunggu di dalam mobil.

1228
01:11:07,700 --> 01:11:10,250
Pak, dia baru saja ketinggalan. -Ini aku
yang baru saja dirindukan.

1229
01:11:10,330 --> 01:11:13,080
Jika mobil ini tidak tahan peluru, saya
pasti sudah mati.

1230
01:11:13,250 --> 01:11:14,870
Pergi dan tangkap Idiot itu! - Ya, Pak

1231
01:11:35,080 --> 01:11:37,830
Dokter, apa yang terjadi Dokter?

1232
01:11:40,250 --> 01:11:42,200
Akbar, kan?

1233
01:11:43,450 --> 01:11:46,580
Dia bukan Akbar, tapi Antony. Dr Antony!

1234
01:11:47,080 --> 01:11:47,870
Apakah itu?

1235
01:11:48,330 --> 01:11:50,500
Keduanya mirip.

1236
01:11:50,700 --> 01:11:51,450
mirip

1237
01:11:51,580 --> 01:11:53,580
Tapi saya Pooja dan dia Dokter saya.

1238
01:11:54,450 --> 01:11:55,120
Permisi...

1239
01:11:55,330 --> 01:11:57,450
Dokter, bolehkah saya berbicara dengan Anda untuk satu hal
tolong yang kedua. -Ya.

1240
01:12:01,620 --> 01:12:03,330
Akbar, Antony!

1241
01:12:04,580 --> 01:12:06,200
Amar, Akbar dan Antony!

1242
01:12:08,450 --> 01:12:10,250
Ada sesuatu yang mencurigakan

1243
01:12:10,330 --> 01:12:13,330
Sebenarnya Dokter, tentang masalah saya...
bersamamu secara detail.

1244
01:12:15,830 --> 01:12:16,450
Dokter!

1245
01:12:17,370 --> 01:12:18,080
Dokter!

1246
01:12:23,950 --> 01:12:25,870
Siapa yang akan menempatkan buket kedua?

1247
01:12:26,870 --> 01:12:28,370
Berengsek! Aku merindukannya.

1248
01:12:28,700 --> 01:12:30,330
Bahkan mereka mempengaruhi FBI.

1249
01:12:30,620 --> 01:12:33,000
Di sisi lain, sesuatu
sedang terjadi padaku.

1250
01:12:33,450 --> 01:12:34,870
Saya tidak sepenuhnya sempurna.

1251
01:12:35,450 --> 01:12:37,080
Mengapa ada buket kedua?

1252
01:12:37,580 --> 01:12:38,580
Siapa yang menaruh ini?

1253
01:12:39,330 --> 01:12:41,950
Amar, Akbar, Antony!

1254
01:12:42,080 --> 01:12:43,120
Apakah itu hanya sajak?

1255
01:12:43,750 --> 01:12:46,120
Atau ada hubungannya juga?

1256
01:12:46,330 --> 01:12:49,200
Saya tidak mengerti apa yang terjadi pada saya
dan bagaimana hal itu terjadi.

1257
01:13:05,700 --> 01:13:09,580
Kenapa Amar setelah mendengarkan kaca
suara pecah berubah seperti Akbar?

1258
01:13:23,000 --> 01:13:26,500
Kami semua kuat.

1259
01:13:31,000 --> 01:13:34,700
Mengapa Amar berubah menjadi Antony setelahnya
melihat pasien psikis?

1260
01:13:36,580 --> 01:13:38,250
Amar, apa yang terjadi?

1261
01:13:38,330 --> 01:13:40,950
Saya bukan Amar tapi Antony. Dr.Antony.

1262
01:13:41,000 --> 01:13:43,620
Dan ada apa dengan gaunku?
Saya terlihat lucu.

1263
01:13:51,000 --> 01:13:55,330
Alasan untuk kembali ke Amar setelahnya
mendengar suara ledakan bom,

1264
01:13:55,330 --> 01:13:57,500
Adalah Gangguan Identitas Disosiatif.

1265
01:13:57,950 --> 01:14:02,000
Ada alasan kuat yang dimiliki Amar
mendapat masalah psikis ini.

1266
01:14:03,580 --> 01:14:05,620
Beberapa gadis mengira saya Dr Antony.

1267
01:14:05,700 --> 01:14:07,450
Petugas FBI memanggil saya Akbar.

1268
01:14:07,500 --> 01:14:08,950
Mengapa...? apa yang terjadi?

1269
01:14:09,250 --> 01:14:14,500
Betapapun besarnya penjahat Anda, terserah
kuat balas dendammu mungkin...

1270
01:14:15,250 --> 01:14:20,120
Anda tidak bisa lepas dari FBI ini
petugas Balwant Kharg.

1271
01:14:20,450 --> 01:14:24,580
Bukan tenaga kerja di sekitar kita yang menentukan
menyelamatkan kita dari bahaya nyata,

1272
01:14:24,750 --> 01:14:25,950
tapi kekuatan kita ada di dalam.

1273
01:14:26,080 --> 01:14:28,080
Saya belum lupa apa yang Anda katakan, paman

1274
01:14:28,330 --> 01:14:32,200
Betapapun kuatnya mungkin musuh dan
apapun kelemahanku,

1275
01:14:32,250 --> 01:14:36,080
mereka tidak bisa lepas dariku
keinginan keras kepala untuk membunuh mereka.

1276
01:14:49,850 --> 01:14:55,900
Saudaraku, satu piring ini, itu,
yang itu dan itu

1277
01:14:55,980 --> 01:14:57,480
Semua hanya untuk dia - Ya.

1278
01:14:57,480 --> 01:14:58,730
Pasti lapar selama sebulan.

1279
01:14:58,770 --> 01:14:59,850
Hantu Memberkati.

1280
01:15:00,020 --> 01:15:00,980
Apa yang dia katakan?

1281
01:15:01,020 --> 01:15:02,730
Katanya perut akan meledak
memakan semua itu.

1282
01:15:02,770 --> 01:15:04,980
Dia mengatakannya atau kamu menambahkan? - Dia bilang, Pak.

1283
01:15:05,020 --> 01:15:07,600
Mereka akan merasa senang ketika pelanggan datang
tapi tidak akan melewati sindiran.

1284
01:15:07,730 --> 01:15:08,980
Oh tidak Pulla Reddy Pak - Permen?

1285
01:15:09,020 --> 01:15:10,770
Tidak, suamiku - Kapan kamu menikah dengannya?

1286
01:15:12,230 --> 01:15:12,850
Ayo tersenyum

1287
01:15:13,350 --> 01:15:14,850
Selamat pagi Pak - Bagaimana dengan akun saya?

1288
01:15:15,020 --> 01:15:17,270
Kami sedang berada di bagian pemodal
pekerjaan yang sama Pak.

1289
01:15:17,400 --> 01:15:19,650
Kami akan membayarnya perlahan-lahan
menggadaikan properti kami

1290
01:15:19,730 --> 01:15:22,980
Tidak pelan tapi cepat. Kamu hanya
punya waktu empat hari.

1291
01:15:23,100 --> 01:15:24,350
Oke Pak, sampai jumpa.

1292
01:15:24,350 --> 01:15:26,980
Anda bilang Pulla Reddy akan muntah
darah dan mati dalam tiga hari.

1293
01:15:27,020 --> 01:15:28,020
Kenapa dia masih belum mati?

1294
01:15:28,100 --> 01:15:30,020
Apa yang harus saya lakukan? - Lalu siapa yang akan melakukannya?

1295
01:15:30,100 --> 01:15:31,100
Paul Pak - Maaf Pak.

1296
01:15:31,100 --> 01:15:33,350
Ada beberapa kesalahan di dalamnya
bahan yang kamu bawa.

1297
01:15:33,400 --> 01:15:34,150
Kesalahan? - Ya.

1298
01:15:34,230 --> 01:15:35,600
Tidak mungkin, saya mendapatkannya apa adanya.

1299
01:15:35,600 --> 01:15:37,020
Katakan apa yang kamu bawa sekali.

1300
01:15:37,100 --> 01:15:39,600
Ghee dari sapi yang lahir dari banteng Ongole
dan sapi Punganur.

1301
01:15:39,650 --> 01:15:41,770
Berhenti di situ, kesalahan ada di sana

1302
01:15:41,850 --> 01:15:42,900
Apa yang saya katakan?

1303
01:15:42,980 --> 01:15:45,850
Ghee sapi lahir dari Punganur
banteng dan sapi Ongole

1304
01:15:45,850 --> 01:15:48,150
Mengapa Anda menyalahkan saya
kesalahan di pihakmu?

1305
01:15:48,230 --> 01:15:52,100
Hai kawan, rekam apa pun yang dia katakan dan kirimkan
ke pria Guntur di WhatsApp itu.

1306
01:15:52,150 --> 01:15:54,480
Jika tidak, dia akan mengatakan kesalahannya ada pada tepungnya.

1307
01:15:54,520 --> 01:15:56,980
Mengapa saya harus mengatakan apa pun jika Anda membawanya
semuanya benar, sampah bajingan?

1308
01:15:56,980 --> 01:15:58,520
Artinya cantik? -Mengapa
makanan masih belum datang?

1309
01:16:01,650 --> 01:16:04,900
Anda menghabiskan seluruh masa kecil dengan bahagia
orang-orang di sekitar Anda.

1310
01:16:06,100 --> 01:16:09,600
Aku merasa tidak enak melihatmu tinggal sendirian sekarang,
sayang.

1311
01:16:10,400 --> 01:16:12,980
Saya hidup dengan keyakinan bahwa
kebahagiaan juga akan kembali

1312
01:16:12,980 --> 01:16:14,270
bersama Amar, paman.

1313
01:16:14,980 --> 01:16:19,020
Aku masih tidak bisa melupakannya
insiden yang terjadi.

1314
01:16:19,600 --> 01:16:23,850
Hei Jalal, tolong bawakan sebotol kawan
- Tidak, kamu sudah mabuk.

1315
01:16:24,520 --> 01:16:26,230
Anak-anak masih bermain

1316
01:16:26,600 --> 01:16:27,770
Hanya untuk hari ini kawan.

1317
01:16:27,980 --> 01:16:28,730
Silakan ambil

1318
01:16:28,850 --> 01:16:29,480
Oke.

1319
01:16:29,520 --> 01:16:30,980
Hei Lucky, tunggu

1320
01:16:32,270 --> 01:16:34,270
Amar, tunggu aku

1321
01:16:36,230 --> 01:16:37,100
Beruntung.

1322
01:16:39,270 --> 01:16:40,350
Amar.

1323
01:16:40,730 --> 01:16:42,270
Saboo, bisakah kita lanjutkan?

1324
01:16:42,480 --> 01:16:44,480
Ya, kami sudah pergi dengan selamat.

1325
01:16:44,730 --> 01:16:47,150
Oke! Satu ledakan sudah cukup.

1326
01:16:47,600 --> 01:16:50,850
Kecelakaan kebakaran lebih banyak terjadi di sini
musim karena pemanas.

1327
01:16:51,100 --> 01:16:53,600
Kami menyimpan paket hadiah yang kami dapatkan
tepat di samping mereka.

1328
01:16:53,730 --> 01:16:55,730
Ada empat paket Bensin di dalamnya

1329
01:16:55,900 --> 01:16:58,850
Bahkan, satu saja sudah cukup untuk dibawa
seluruh rumah roboh

1330
01:16:58,980 --> 01:17:01,980
Tidak seorang pun akan tertinggal,
percayalah padaku

1331
01:17:07,150 --> 01:17:07,900
Beruntung.

1332
01:17:14,150 --> 01:17:16,600
Ibu, ayah!

1333
01:17:18,100 --> 01:17:18,980
Ya Tuhan.

1334
01:17:19,230 --> 01:17:19,850
Apa yang terjadi?

1335
01:17:20,230 --> 01:17:21,400
Amar.. Amar.

1336
01:17:21,480 --> 01:17:23,850
Hai Sanjaya! - Ayah

1337
01:17:23,900 --> 01:17:25,350
Aishu...

1338
01:17:25,350 --> 01:17:26,480
Ibu - Ayah.

1339
01:17:26,520 --> 01:17:27,100
Ibu...

1340
01:17:28,730 --> 01:17:30,150
Ya ampun!

1341
01:17:33,350 --> 01:17:38,480
Jika kamu memberi tahu mereka, kami akan membunuh kalian semua

1342
01:17:41,650 --> 01:17:45,020
Kami tidak punya siapa-siapa sekarang, paman.
Apa yang akan dilakukan sekarang..?

1343
01:17:45,850 --> 01:17:50,730
Bukan tenaga kerja yang menyelamatkan kita
ketika dalam bahaya nyata...

1344
01:17:51,400 --> 01:17:52,770
tapi itulah kekuatan dalam diri kita.

1345
01:17:53,480 --> 01:18:00,850
Melihat rumah yang begitu tenang sekarang, sampai sekarang
kemarin sangat menyenangkan,

1346
01:18:01,850 --> 01:18:03,980
kami merasa sangat sedih Jalal Pak.

1347
01:18:04,230 --> 01:18:08,770
Mereka selalu membantu jika memungkinkan tetapi
tidak pernah merugikan siapa pun.

1348
01:18:09,020 --> 01:18:11,980
Tidak mengerti mengapa ini terjadi
terjadi pada mereka.

1349
01:18:13,600 --> 01:18:15,270
Apakah kamu merindukan ibu dan ayah?

1350
01:18:17,600 --> 01:18:20,350
Anda tahu satu hal? - Paman apa?

1351
01:18:21,100 --> 01:18:25,980
Semua yang mati tinggal di hutan itu. Anda
dapat melihatnya jika Anda pergi ke sana.

1352
01:18:26,850 --> 01:18:27,980
Beneran paman?

1353
01:18:28,100 --> 01:18:30,650
Ya, percayalah padaku. Pergi

1354
01:18:31,020 --> 01:18:31,850
Aishwarya!

1355
01:18:32,600 --> 01:18:33,350
Aish!

1356
01:18:33,980 --> 01:18:34,650
Aish!

1357
01:18:35,730 --> 01:18:36,480
Aish!

1358
01:18:37,020 --> 01:18:37,770
Aishwarya!

1359
01:18:38,100 --> 01:18:39,350
Apakah kamu melihat Aishwarya?

1360
01:18:40,150 --> 01:18:43,400
Saya melihat seseorang berjalan menuju hutan.
Itu mungkin Aishwarya

1361
01:18:43,600 --> 01:18:46,730
Itu adalah area berburu. Di sana
bahkan akan menjadi Coyote.

1362
01:18:50,730 --> 01:18:51,600
Mama!

1363
01:18:52,480 --> 01:18:53,230
Ayah!

1364
01:18:53,600 --> 01:18:56,480
Sayang Aishu! - Aishu

1365
01:18:59,350 --> 01:18:59,980
Aishu

1366
01:19:00,600 --> 01:19:01,350
Aishu

1367
01:19:07,350 --> 01:19:09,600
Bu! Ayah!

1368
01:19:19,230 --> 01:19:20,020
Kamu tidak apa apa?

1369
01:19:20,150 --> 01:19:21,100
Ya - ayo pergi.

1370
01:19:21,230 --> 01:19:24,230
Hei Aishu, kenapa kamu datang
disini sendirian sayang?

1371
01:19:24,350 --> 01:19:25,770
Paman...

1372
01:19:27,650 --> 01:19:31,230
Jika kamu memberitahunya, aku akan membunuh kalian semua.

1373
01:19:46,850 --> 01:19:48,730
Kami menebang pohon dengan mudah.

1374
01:19:49,150 --> 01:19:51,150
Butuh waktu untuk mencabut tanaman.

1375
01:19:51,350 --> 01:19:52,980
Saya suka perbandingan ini.

1376
01:19:53,020 --> 01:19:58,350
Tumbuhan menyerap gas beracun
dan berikan Oksigen

1377
01:19:58,400 --> 01:20:05,020
Tumbuhan di atas menyerap Karbon monoksida kita
hembuskan napas dan berikan khasiat yang kita perlukan.

1378
01:20:06,230 --> 01:20:09,600
Dibutuhkan 10 menit untuk mati bagi orang yang lebih tua.

1379
01:20:10,230 --> 01:20:13,850
Lima menit lebih dari
cukup karena mereka masih anak-anak.

1380
01:20:16,980 --> 01:20:18,980
Amar! Aish!

1381
01:20:20,020 --> 01:20:25,350
Hei Amar, buka pintunya.
Tolong buka pintunya.

1382
01:20:25,520 --> 01:20:29,230
Aish! Aishu, tolong buka pintunya

1383
01:20:32,850 --> 01:20:33,400
Aish!

1384
01:20:34,400 --> 01:20:35,100
Amar!

1385
01:20:36,850 --> 01:20:38,400
Amar! Amar!

1386
01:20:38,520 --> 01:20:40,850
Hei, bangun. Amar, bangun

1387
01:20:40,980 --> 01:20:42,520
Amar... -Aku baik-baik saja paman.

1388
01:20:42,600 --> 01:20:43,230
Bangunlah Amar.

1389
01:20:43,350 --> 01:20:44,350
Aishu

1390
01:20:44,520 --> 01:20:46,480
Aishu... Aishu.

1391
01:20:46,850 --> 01:20:48,980
Aishu... Aishu, kamu baik-baik saja?

1392
01:20:48,980 --> 01:20:50,350
Ayo bangun, ayo lari. - Aishu.

1393
01:20:50,480 --> 01:20:51,350
ayo lari.

1394
01:20:52,730 --> 01:20:54,520
Ayo sayang, cepat.... cepat.

1395
01:21:03,980 --> 01:21:04,730
Ayo cepat.

1396
01:21:09,650 --> 01:21:10,480
Amar.

1397
01:21:32,100 --> 01:21:33,400
Berhenti... Berhenti.

1398
01:21:39,020 --> 01:21:40,900
Brengsek! Dapatkan kendaraannya

1399
01:21:43,730 --> 01:21:45,980
Apakah mereka juga yang membunuh orang tua kita?

1400
01:21:46,100 --> 01:21:48,270
Ya Amar, saya pernah melihatnya.

1401
01:21:48,480 --> 01:21:51,730
Dia mengancam akan membunuh semua jika aku mengatakannya.

1402
01:21:51,850 --> 01:21:53,100
Itu sebabnya saya tidak mengatakannya.

1403
01:21:53,270 --> 01:21:56,350
Kita tidak boleh meninggalkan siapa pun dari mereka, paman.

1404
01:21:56,520 --> 01:21:59,150
Kami tidak akan pergi tapi menunda.

1405
01:21:59,600 --> 01:22:01,850
Saat ini tanggung jawabku
adalah untuk menyelamatkanmu.

1406
01:22:02,350 --> 01:22:03,850
Kami akan ke Detroit.

1407
01:22:03,980 --> 01:22:07,230
Bagaimanapun caranya, tidak seorang pun boleh tahu siapa kita.

1408
01:22:07,520 --> 01:22:09,730
Jangan beri tahu siapa pun tentang detail kami.

1409
01:22:39,730 --> 01:22:40,770
Lakukan dengan cepat

1410
01:22:47,100 --> 01:22:47,850
Paman, kopi...

1411
01:22:50,150 --> 01:22:50,980
Paman, kopi...

1412
01:22:58,150 --> 01:22:59,850
Lebih baik jika semua orang
memberi saya pinjaman sudah mati.

1413
01:23:00,100 --> 01:23:01,600
Saya tidak bisa bebas berkeliaran di luar.

1414
01:23:05,900 --> 01:23:07,650
Oh tidak! Sepertinya semua pemberi pinjaman
membentuk sindikat.

1415
01:23:07,650 --> 01:23:08,480
Kenapa aku
tertangkap seperti ini?

1416
01:23:08,520 --> 01:23:10,150
Anda tidak menyangka akan tertangkap, bukan?

1417
01:23:10,230 --> 01:23:11,810
Hei Bobby idiot, jika kamu tidak membayar kami semua

1418
01:23:11,810 --> 01:23:14,980
hari ini aku akan membuatmu dikalahkan
memo dan mendorongmu masuk.

1419
01:23:15,020 --> 01:23:15,850
Hei Sai, lepaskan tanganmu

1420
01:23:15,980 --> 01:23:18,100
Dasar bajingan, mengungkit hal itu
siapa yang memberimu pinjaman?

1421
01:23:18,100 --> 01:23:19,600
Mobil ini milikku - Milikmu?

1422
01:23:19,650 --> 01:23:20,480
Jika bukan milikmu?

1423
01:23:20,600 --> 01:23:23,020
Tanpa keuangan, saya mengambil a
hutang dan membelinya.

1424
01:23:23,100 --> 01:23:25,100
Hah, kenapa kami peduli dengan cara Anda membeli
itu? Bagaimana situasi kita?

1425
01:23:25,230 --> 01:23:27,020
Itu sebabnya saya mengatakan untuk menjual ini,

1426
01:23:27,020 --> 01:23:30,600
Bagikan di antara untuk pinjaman dan
kirimi saya saldonya.

1427
01:23:30,730 --> 01:23:31,400
Ambil - terima kasih.

1428
01:23:31,520 --> 01:23:33,400
Hah, siapa yang butuh ucapan terima kasihmu? Beri aku 2000

1429
01:23:33,480 --> 01:23:34,100
Untuk apa?

1430
01:23:34,230 --> 01:23:35,980
Kamu ingin aku pergi dengan berjalan kaki?
Ini untuk biaya taksi.

1431
01:23:36,270 --> 01:23:38,650
Hei tidak perlu, pikiranku berubah.
Kembalikan kunciku.

1432
01:23:38,730 --> 01:23:40,850
Hei, tunggu kawan. Ini, ambillah.

1433
01:23:41,520 --> 01:23:43,600
Ini memberikan jarak tempuh yang luar biasa kawan.
Saya merasa ingin menangis.

1434
01:23:45,480 --> 01:23:46,230
Ini waktu yang buruk dan lepaskan mobilnya.

1435
01:23:46,270 --> 01:23:49,150
Hei Sai, ini seperti memenangkan piala dunia bersama
tim Zimbabwe

1436
01:23:49,150 --> 01:23:50,600
Untuk menagih hutang dari Bobby.

1437
01:23:50,730 --> 01:23:51,270
Ya kawan.

1438
01:23:52,100 --> 01:23:55,270
Hei, kunci ini bukan untuk mobil ini - Oh tidak,
Bobby menipu kita lagi.

1439
01:23:55,350 --> 01:23:55,900
Hei, ayolah teman-teman.

1440
01:23:55,980 --> 01:23:58,770
Para idiot ini bahkan tidak punya akal sehat
untuk berjalan di Times Square ini.

1441
01:23:58,850 --> 01:24:00,650
Lihat Sai, bagaimana dia berlari? Hatinya
akan berhenti dan mati, bodoh.

1442
01:24:04,520 --> 01:24:05,400
Hei, siapa kamu?

1443
01:24:05,770 --> 01:24:08,230
Pak, sepertinya Anda orang Telugu,
tolong bantu saya, Pak.

1444
01:24:08,350 --> 01:24:10,100
Siapakah semua itu? - Siapa yang memberi saya pinjaman, Pak

1445
01:24:10,520 --> 01:24:12,850
Nama saya Bobby, Pak. saya seorang
imigran ilegal.

1446
01:24:13,100 --> 01:24:14,770
Saya memiliki kekuatan dan kelemahan.

1447
01:24:14,850 --> 01:24:15,400
Apa itu?

1448
01:24:15,600 --> 01:24:18,100
Saya mengambil pinjaman dari semua dalam 10
menit perkenalan.

1449
01:24:18,270 --> 01:24:20,520
Saya menghabiskan semuanya dalam waktu 5 menit setelah saya
mendapatkan pinjaman di kasino.

1450
01:24:20,600 --> 01:24:23,600
Dengan kombinasi langka ini satu Lakh
Hutang dolar

1451
01:24:23,600 --> 01:24:25,150
Dan sudah terakumulasi 100 debitur.

1452
01:24:25,350 --> 01:24:29,100
Paspor saya dalam hipotek dan
masa depan berada dalam risiko.

1453
01:24:29,230 --> 01:24:32,600
Uangku lebih sedikit, tunawisma,
putus asa dan menganggur

1454
01:24:32,730 --> 01:24:33,850
Aku akan memberimu pekerjaan itu

1455
01:24:34,020 --> 01:24:35,100
Terima kasih Pak

1456
01:24:35,230 --> 01:24:36,850
Apa itu Pak? - Pengasuh bayi

1457
01:24:37,100 --> 01:24:38,900
Siapa bayinya, Pak? - Diriku sendiri

1458
01:24:39,770 --> 01:24:41,900
Bagaimana Anda bisa menjadi bayi, Pak? - saya
mempunyai masalah yang aneh.

1459
01:24:42,020 --> 01:24:45,230
Anda harus mengamati saya 24/7 dan berkata
apa yang terjadi padaku

1460
01:24:45,230 --> 01:24:47,350
Saya akan membayar Anda satu Lakh Dolar jika
kamu melakukannya dengan benar.

1461
01:24:47,350 --> 01:24:50,850
Saudara laki-laki! Anda harus tahu apa itu
terjadi padamu, kan?

1462
01:24:51,020 --> 01:24:52,270
Saya akan menunjukkannya langsung ke mata Anda.

1463
01:24:52,400 --> 01:24:55,150
Jika Anda belok kiri di sana, saya akan mendorong ke dalam
bagasi dan ringan.

1464
01:24:56,980 --> 01:24:58,900
Oh tidak, angkat langsung ke flat?

1465
01:24:59,020 --> 01:25:00,980
Ini sangat luas. Berapa harganya?

1466
01:25:01,100 --> 01:25:03,850
Semuanya terbuka untuk Anda, kecuali itu
kamar - Apa yang ada di ruangan itu, Pak?

1467
01:25:04,400 --> 01:25:05,230
Maaf Pak

1468
01:25:05,600 --> 01:25:06,980
Aku akan menyegarkan diri dan datang, lalu kita bisa makan
makan malam bersama.

1469
01:25:06,980 --> 01:25:08,350
Bukankah tidak ada
minuman sebelum makan malam Pak?

1470
01:25:08,350 --> 01:25:09,100
Sesuai keinginan Anda

1471
01:25:10,600 --> 01:25:12,230
Tuan terlalu kaya...

1472
01:25:12,850 --> 01:25:16,730
tapi tidak ada gunanya. Dia membutuhkan dukungan saya seperti
Sasikala untuk Jayalalitha

1473
01:25:17,600 --> 01:25:20,480
Tuhan telah menunjukkan jalannya kepadaku dan aku
tidak boleh menyalahgunakan ini.

1474
01:25:20,650 --> 01:25:22,850
Apa yang terjadi padanya dan apa yang terjadi
ada di ruangan itu?

1475
01:25:22,980 --> 01:25:25,600
Saya harus mengeluarkan semuanya saat minum
waktu dan menusuknya dari belakang dengan tulus.

1476
01:25:25,900 --> 01:25:27,060
Silakan duduk, Pak.

1477
01:25:27,060 --> 01:25:29,400
Ini merek favorit saya, Pak. saya sudah pernah
berpikir untuk memiliki ini sejak lama.

1478
01:25:29,480 --> 01:25:30,100
Ambillah Bobby.

1479
01:25:30,400 --> 01:25:30,980
Cukup Bobby

1480
01:25:31,020 --> 01:25:33,150
Semuanya hancur setelah ini
diet konyol telah muncul

1481
01:25:33,230 --> 01:25:35,600
Kita harus makan, minum dan
nikmati sepenuhnya.

1482
01:25:35,730 --> 01:25:36,600
Selamat

1483
01:25:40,230 --> 01:25:41,520
Apa yang sebenarnya terjadi pada Anda, Pak?

1484
01:25:41,600 --> 01:25:42,600
Mengetahui itu adalah tugas Anda

1485
01:25:42,730 --> 01:25:45,980
Saya memerlukan beberapa detail tentang Anda untuk saya
untuk mendapatkan pekerjaan itu, Pak

1486
01:25:46,020 --> 01:25:46,520
Tanyakan.

1487
01:25:46,600 --> 01:25:48,100
Namamu Amar.

1488
01:25:48,350 --> 01:25:49,850
Kilas balik - saya tidak akan mengatakannya

1489
01:25:51,100 --> 01:25:53,850
Oke, katakan tentang kesukaanmu.
Makanan favoritmu?

1490
01:25:53,980 --> 01:25:56,020
Dal longgar, kentang goreng, dan kue mangkuk

1491
01:25:56,100 --> 01:25:57,980
Film favorit - Brave Heart.

1492
01:25:58,350 --> 01:26:00,100
Jadi, dia suka balas dendam.

1493
01:26:00,270 --> 01:26:01,900
Pahlawan Favorit - Brad Pit.

1494
01:26:02,230 --> 01:26:04,150
Saya mendapat beberapa informasi.

1495
01:26:04,230 --> 01:26:06,850
Jika Anda bekerja sama seperti ini, kami...
Maaf Pak, Maaf.

1496
01:26:07,230 --> 01:26:08,730
Saya akan kembali pak, saya akan membersihkannya.

1497
01:26:15,980 --> 01:26:19,480
Hah! Inilah masalahnya dengan kaca ini
botolnya, pecah saat terjatuh.

1498
01:26:19,730 --> 01:26:21,270
Mereka bilang plastik adalah kanker.

1499
01:26:21,400 --> 01:26:23,480
Botol baja lebih baik
harganya mahal.

1500
01:26:24,230 --> 01:26:27,520
Sepertinya botolnya tidak pecah sama sekali dan
terlihat lebih rapi dari sebelumnya Pak.

1501
01:26:27,980 --> 01:26:28,770
Siapa kamu?

1502
01:26:28,980 --> 01:26:30,400
Saya tidak lain adalah debitur, Pak.

1503
01:26:30,480 --> 01:26:33,520
Hei, siapa kamu bajingan? - Ini saya, Pak,
Bobby

1504
01:26:33,770 --> 01:26:34,650
Bobby - Ya.

1505
01:26:34,980 --> 01:26:37,230
Mengapa saya di sini dan gaun apa ini?

1506
01:26:37,350 --> 01:26:40,480
Mengapa dia berbicara berbeda? - Katakan
aku Bobby, kenapa aku disini?

1507
01:26:40,600 --> 01:26:43,100
Anda berada di rumah Anda - Apakah ini rumah saya?

1508
01:26:43,350 --> 01:26:46,980
Karena terlalu mabuk, si idiot ini
mengira rumahnya adalah milikku.

1509
01:26:47,230 --> 01:26:49,600
Dia lupa rumahnya sendiri hanya dengan satu pasak.

1510
01:26:49,600 --> 01:26:52,480
Biarkan aku membuatnya mabuk sepenuhnya, baru aku bisa
mengusirnya dan menjarah rumah.

1511
01:26:52,730 --> 01:26:54,150
Bobby, katakan satu hal.

1512
01:26:54,480 --> 01:26:56,230
Apa hubungan antara Anda dan saya?

1513
01:26:56,270 --> 01:26:57,600
Teman

1514
01:26:57,730 --> 01:26:59,650
Apakah temannya Bobby Akbar?

1515
01:26:59,730 --> 01:27:00,600
Ya.

1516
01:27:00,600 --> 01:27:04,730
Lalu, pertama-tama Anda berkata Pak - Bukan Pak,
tapi aku bilang maaf.

1517
01:27:04,850 --> 01:27:05,730
Anda lupa.

1518
01:27:05,980 --> 01:27:08,730
Anda datang ke rumah saya untuk pesta dan
minum lebih sedikit? Miliki, kawan

1519
01:27:08,850 --> 01:27:12,150
Tuangkan kawan - Anda menuangkan,
apakah kamu tidak punya tangan?

1520
01:27:12,350 --> 01:27:12,900
Tuangkan.

1521
01:27:13,020 --> 01:27:14,650
Tuang sebanyak yang Anda mau.

1522
01:27:14,770 --> 01:27:16,020
Dia telah mengambil pasak yang begitu besar.

1523
01:27:18,600 --> 01:27:21,730
Minumlah, minumlah. Minumlah sampai kenyang dan mati.

1524
01:27:24,980 --> 01:27:26,850
Dimana Achar (acar), kawan?
- Siapa Achar?

1525
01:27:27,100 --> 01:27:30,230
Achar... Acar, untuk dikunyah
- Ini rusak kawan.

1526
01:27:30,350 --> 01:27:32,350
Akan ada pecahan kaca dan Anda
tidak boleh makan. Anda akan mati.

1527
01:27:33,980 --> 01:27:38,150
Aku tidak akan tidur... Jika kamu
cepat pergi, aku akan tidur

1528
01:27:38,230 --> 01:27:39,520
Oke, kamu tidur kawan

1529
01:27:39,730 --> 01:27:41,900
Ayo kawan, jangan kembali lagi

1530
01:27:42,900 --> 01:27:48,230
Dia sudah pergi. Aku akan menjarah semuanya
dan beralih ke Vegas.

1531
01:27:48,400 --> 01:27:52,520
Saya akan berkeliling ke semua kasino. Akankah saya
meninggalkan bola telanjang atau apa?

1532
01:27:52,730 --> 01:27:55,480
Las Vegas, bersiaplah!

1533
01:27:55,980 --> 01:27:57,100
Kenapa dia kembali?

1534
01:27:57,150 --> 01:27:58,230
Hei...

1535
01:27:58,850 --> 01:27:59,850
Kenapa kamu kembali lagi?

1536
01:27:59,980 --> 01:28:01,600
Saya punya keraguan - Keraguan apa?

1537
01:28:01,650 --> 01:28:04,230
Apakah ada persahabatan di antara kita
nyata? - Ya, kawan

1538
01:28:04,270 --> 01:28:08,850
Melihat pandangan dan nafasmu dari samping, ya ampun
otak berkata - Apa isinya?

1539
01:28:08,850 --> 01:28:11,600
Anda berbohong dan curang

1540
01:28:11,650 --> 01:28:13,230
Aku terluka jika kamu berkata begitu

1541
01:28:13,270 --> 01:28:15,350
Anda tahu tentang saya, bukan? - Benarkah?

1542
01:28:15,520 --> 01:28:17,900
Anda juga tahu tentang saya? - A sampai Z...

1543
01:28:18,230 --> 01:28:19,230
Kamu baru saja bilang kan?

1544
01:28:19,230 --> 01:28:21,520
Siapa nama lengkap saya? - Amar

1545
01:28:22,480 --> 01:28:23,230
Akbar.

1546
01:28:23,350 --> 01:28:26,100
Saya menanyakan nama lengkap - Nama lengkap?

1547
01:28:26,650 --> 01:28:27,600
Jodha Akbar?

1548
01:28:27,980 --> 01:28:29,850
Jalal Akbar... Usmed Jalal Akbar...

1549
01:28:29,980 --> 01:28:31,650
Muhammad Bin Usmed Jalal Akbar!

1550
01:28:31,730 --> 01:28:32,350
Hentikan!

1551
01:28:32,600 --> 01:28:34,600
Sepertinya orang tuamu memberikan hal seperti itu
nama besar hanya untuk memukulku

1552
01:28:34,600 --> 01:28:38,480
Akbar ini tidak akan menerima kebohongan dan
tidak membenarkan kecurangan tersebut.

1553
01:28:38,520 --> 01:28:39,480
Lalu apa yang akan kamu lakukan?

1554
01:28:39,600 --> 01:28:41,480
Aku akan menelanjangi dan menamparnya.

1555
01:28:41,480 --> 01:28:44,480
Tidak perlu, aku mengatakan yang sebenarnya.
Ini rumah Anda, Pak

1556
01:28:44,520 --> 01:28:45,980
Apakah ini rumahku?

1557
01:28:46,770 --> 01:28:47,900
Apakah Akbar tinggal di sini?

1558
01:28:47,980 --> 01:28:49,770
Tidak, Amar tetap di sini - Amar.

1559
01:28:50,350 --> 01:28:51,230
Siapa Amar?

1560
01:28:51,350 --> 01:28:53,730
Kenapa kamu bertanya siapa Amar? Akbar
telah keluar dari Amar.

1561
01:28:54,650 --> 01:28:56,020
sepertinya dia tidak akan puas
kecuali dia punya pasak

1562
01:28:56,350 --> 01:28:59,480
Saudaraku, istirahatlah dan ambil pasak.
- Oke, ayo lanjutkan.

1563
01:29:03,230 --> 01:29:05,850
Kita harus menikmati saat kita melakukannya
minum dan tidak berkelahi.

1564
01:29:06,230 --> 01:29:07,600
Apa lagi yang akan terjadi selain rasa sakit.

1565
01:29:08,020 --> 01:29:10,350
Jangan terlibat dalam kekerasan,
sebaliknya menjadi baik.

1566
01:29:13,520 --> 01:29:16,600
Kami semua kuat.

1567
01:29:26,600 --> 01:29:29,020
Melihat senyumannya, sepertinya
pria sadis itu telah pergi.

1568
01:29:29,230 --> 01:29:31,600
Kami tidak bisa mempercayainya dan
lebih baik biarkan aku memeriksanya.

1569
01:29:32,400 --> 01:29:35,850
Akbar bro, halo Pak - Siapa Akbar?

1570
01:29:36,230 --> 01:29:37,400
Oh!

1571
01:29:37,600 --> 01:29:40,230
Anda istirahat sejenak dan
dikembalikan dalam sekejap.

1572
01:29:40,400 --> 01:29:41,900
Selamat datang kembali Amar Pak.

1573
01:29:42,230 --> 01:29:44,600
Siapa Amar? Saya Antony, Dr. Antony

1574
01:29:44,980 --> 01:29:45,850
Satu lagi?

1575
01:29:46,600 --> 01:29:48,850
Tipe manakah dia? Keren atau kejam?

1576
01:29:49,100 --> 01:29:50,020
Dimana saya?

1577
01:29:50,150 --> 01:29:50,980
Dimana saya?

1578
01:29:51,270 --> 01:29:54,270
Rumahku... Tidak! Rumahmu... Tidak!

1579
01:29:54,480 --> 01:29:57,520
Anda berada di rumah tempat kami tinggal
bersama-sama. Teman sekamar!

1580
01:29:57,850 --> 01:30:00,980
Oh, sepertinya aku datang untuk mencari rumah
berkunjung untuk merawat pasien.

1581
01:30:01,100 --> 01:30:05,230
Santai! Siapa namamu? - Oh, aku
tidak memberitahumu kan?

1582
01:30:05,270 --> 01:30:06,600
Apakah kamu memberitahukannya kepada orang lain?

1583
01:30:06,770 --> 01:30:08,850
Aku bilang pada Amar Pak dan aku bilang pada Akbar Pak

1584
01:30:08,980 --> 01:30:11,230
Siapakah semua itu? - Itu kamu.

1585
01:30:11,480 --> 01:30:12,600
Proso Pognosia

1586
01:30:13,020 --> 01:30:14,600
Apa itu? - Masalahmu

1587
01:30:14,770 --> 01:30:16,980
Sangat sulit untuk mengatakan dan
ada masalah apa ini pak?

1588
01:30:17,100 --> 01:30:20,020
Tidak dapat mengenali wajah, kamu
melihat semua wajah sama.

1589
01:30:21,100 --> 01:30:23,230
Saya mengalami masalah ini sementara
menonton film Tiongkok.

1590
01:30:23,350 --> 01:30:24,480
Saya biasanya tidak memilikinya, Pak

1591
01:30:24,480 --> 01:30:25,730
Anda lebih baik - Benarkah?

1592
01:30:25,770 --> 01:30:29,150
Banyak pasien tidak menerima masalah mereka
Anda menerima masalah Anda

1593
01:30:29,400 --> 01:30:30,350
Tidak ada jalan keluar, Dokter.

1594
01:30:30,650 --> 01:30:33,150
Saya bisa melaporkan setelah aslinya datang
kembali, jika aku mengetahui seleranya.

1595
01:30:33,850 --> 01:30:35,480
Apa makanan favorit Anda, Dokter Pak?

1596
01:30:35,730 --> 01:30:36,730
Sandwich Ayam.

1597
01:30:37,100 --> 01:30:38,730
Film favoritmu? - Awal.

1598
01:30:38,900 --> 01:30:40,730
Sutradara favoritmu adalah
Christopher Noolan, kan?

1599
01:30:40,730 --> 01:30:41,480
Hakmu.

1600
01:30:41,770 --> 01:30:43,480
Ya, dia adalah direkturnya
film itu Dokter Pak

1601
01:30:43,600 --> 01:30:47,400
Bobby, aku tidak tahu kenapa tapi aku merasa mengantuk.

1602
01:30:47,980 --> 01:30:49,400
Letakkan kaki Anda di atas meja itu dan tidur.

1603
01:30:49,600 --> 01:30:52,020
Anda tidur nyenyak Pak, kami tidak punya
bekerja sekarang untuk segera dilakukan

1604
01:30:52,730 --> 01:30:55,150
Dia bukan bayi tunggal, melainkan bayi rangkap tiga

1605
01:30:55,230 --> 01:30:56,730
Mengapa saya peduli dengan semua ini?

1606
01:30:56,850 --> 01:30:59,650
Saya harus memberikan laporannya besok pagi
dan pergi mengambil satu Lakh Dolar itu.

1607
01:31:01,480 --> 01:31:04,900
Dia sepertinya sedang menonton film aksi.
Idiot bilang dia akan tidur!

1608
01:31:06,150 --> 01:31:12,600
(Musik Diputar di TV)

1609
01:31:26,730 --> 01:31:28,650
Apa Bobby, kamu terlihat sangat bersemangat?
- Amar Pak?

1610
01:31:28,730 --> 01:31:29,150
Ya.

1611
01:31:29,230 --> 01:31:30,480
Saya menemukan masalah Anda.

1612
01:31:31,900 --> 01:31:33,980
Bagaimana Anda merencanakan pembayarannya? Berapa harganya
hitam dan berapa banyak putih?

1613
01:31:34,230 --> 01:31:35,400
Ceritakan masalahnya dulu

1614
01:31:35,520 --> 01:31:36,900
Perilaku Anda tiba-tiba berubah

1615
01:31:37,020 --> 01:31:38,310
Anda bertindak seperti orang lain bagi sebagian orang
waktu

1616
01:31:38,310 --> 01:31:40,730
Dan lagi berubah
ke orang lain.

1617
01:31:40,900 --> 01:31:43,350
Yang satu bilang dia suka Brave Heart dan
yang lain bilang dia suka Inception.

1618
01:31:43,480 --> 01:31:45,350
Dia bilang kentang goreng dan ini
kata pria itu Sandwich.

1619
01:31:45,350 --> 01:31:47,020
Yang satu minum dan yang satu lagi tidak - Mengapa demikian?

1620
01:31:47,100 --> 01:31:47,980
Karena minuman - Benarkah?

1621
01:31:47,980 --> 01:31:48,650
Saya akan membuktikannya.

1622
01:31:53,850 --> 01:31:54,480
Ambillah

1623
01:31:54,730 --> 01:31:57,230
Apakah perilaku saya akan berubah jika saya minum? -Kamu
minumlah dan Anda akan mengetahuinya sendiri.

1624
01:31:58,100 --> 01:31:59,650
Ya, jangan turunkan

1625
01:32:00,020 --> 01:32:02,850
Tanpa henti...

1626
01:32:05,400 --> 01:32:08,770
Bobby mengucapkan salam kepada Akbar Pak

1627
01:32:09,100 --> 01:32:09,900
Siapa Akbar?

1628
01:32:10,150 --> 01:32:12,520
Oh! Selamat pagi Dokter

1629
01:32:13,350 --> 01:32:14,100
Dokter?

1630
01:32:14,350 --> 01:32:16,650
Kamu bilang aku akan ganti baju jika aku minum, tapi
kenapa kamu berubah.

1631
01:32:16,770 --> 01:32:19,100
Satu menit lagi, saya akan menunjukkan kepada Sridevi.

1632
01:32:19,650 --> 01:32:23,230
(Lagu diputar di TV)

1633
01:32:27,350 --> 01:32:30,230
Ayo, ayo, keluar

1634
01:32:30,270 --> 01:32:32,730
Aktris yang luar biasa?
Sangat disayangkan!

1635
01:32:33,100 --> 01:32:34,150
Banyak yang menulis komentar ini.

1636
01:32:34,350 --> 01:32:35,350
Apakah kamu tidak merasakan apa-apa?

1637
01:32:35,350 --> 01:32:36,600
Saya merasa sangat sedih

1638
01:32:36,730 --> 01:32:39,480
Dengar Bobby, aku tahu sesuatu itu
sedang terjadi padaku.

1639
01:32:39,850 --> 01:32:41,480
Tapi, saya perlu tahu mengapa hal itu terjadi.

1640
01:32:41,600 --> 01:32:44,100
Bahwa Tuhan akan tahu - Anda
seharusnya itu Tuhan.

1641
01:32:44,600 --> 01:32:47,230
Anda memberi saya postingan sebesar itu? - aku akan memberikannya
bahkan pembayaran sebesar itu.

1642
01:32:47,480 --> 01:32:50,600
Anda harus mengetahui apa masalah saya
dan hanya aku yang tahu itu...

1643
01:32:50,770 --> 01:32:52,730
Pembayaran dipotong bahkan ketika seseorang
orang lain akan mengetahuinya.

1644
01:32:53,730 --> 01:32:57,980
Kehilangan itu mudah, tetapi untuk memperolehnya sangat sulit.
Sangat sulit, sangat sulit!

1645
01:33:02,980 --> 01:33:04,520
Permisi, FBI!

1646
01:33:04,730 --> 01:33:05,350
Ya, tuan.

1647
01:33:05,770 --> 01:33:07,150
Kami ingin bertemu dengan Dr. Antony

1648
01:33:14,600 --> 01:33:15,480
Silakan masuk.

1649
01:33:15,650 --> 01:33:17,100
Apakah Anda Dr.Antony?

1650
01:33:17,350 --> 01:33:20,230
Ya, saya Dr. Antony - Lalu...

1651
01:33:21,600 --> 01:33:22,400
Siapa dia?

1652
01:33:22,730 --> 01:33:25,650
Oh, dia adalah Amar. Pria yang sangat baik

1653
01:33:25,770 --> 01:33:27,980
Bagaimana kamu bisa mengatakannya? - Jika Anda mengizinkan untuk mengatakan...

1654
01:33:28,600 --> 01:33:33,480
Dokter, keluarga Amar mengalami masa-masa yang luar biasa
ketidakadilan dan kami sedang menyelidikinya.

1655
01:33:33,600 --> 01:33:37,730
Dia akan mendapatkan keadilan jika Anda bekerja sama.
- Tentu petugas.

1656
01:33:38,230 --> 01:33:39,730
Bagaimana sebenarnya kamu mengenal Amar?

1657
01:33:40,600 --> 01:33:43,900
14-15 tahun yang lalu, ketika saya berada di Detroit

1658
01:33:43,900 --> 01:33:47,980
ketika saya jogging sehari, ada dua anak
duduk dalam situasi yang menyedihkan.

1659
01:33:48,020 --> 01:33:49,730
Tampaknya mereka adalah anak-anak kaya.

1660
01:33:49,770 --> 01:33:52,980
Mereka tetap sama bahkan ketika aku masih ada
kembali setelah jogging.

1661
01:33:53,230 --> 01:33:54,770
Jangan khawatir Aishu, aku di sini.

1662
01:33:55,600 --> 01:33:58,650
Hai, siapa kamu dan apa
apa yang kamu lakukan di sini?

1663
01:33:58,730 --> 01:34:01,650
Apakah kamu sedang menunggu seseorang?

1664
01:34:01,730 --> 01:34:04,600
Tapi, tidak aman bagimu untuk berada di sini. Oke?

1665
01:34:04,730 --> 01:34:08,230
Ya Tuhan, dia mengalami suhu tubuh dan
dia membutuhkan perawatan.

1666
01:34:08,270 --> 01:34:09,230
Ayo pergi

1667
01:34:10,020 --> 01:34:12,100
Hei, jangan khawatir. Saya seorang Dokter.

1668
01:34:13,480 --> 01:34:15,850
Hei Jack, dua anak baru untuk masuk.

1669
01:34:15,850 --> 01:34:18,600
Saya akan memberi Anda detailnya nanti. Adalah
staf perawat di sana?

1670
01:34:18,600 --> 01:34:19,980
Ya, tuan. -OK terima kasih.

1671
01:34:20,150 --> 01:34:24,350
Siapa di sini yang menganggap dia kuat? Tidak banyak?

1672
01:34:24,600 --> 01:34:26,980
Siapa di sini yang menganggap dia kuat?

1673
01:34:27,480 --> 01:34:28,850
Bagus! Besar!

1674
01:34:29,230 --> 01:34:31,020
Tidak ada salahnya terluka.

1675
01:34:31,480 --> 01:34:35,520
Tidak ada salahnya menangis.
Tapi ingat satu hal!

1676
01:34:35,850 --> 01:34:38,480
Kita semua kuat!

1677
01:34:38,600 --> 01:34:39,850
Kuat.

1678
01:34:40,270 --> 01:34:41,100
Kuat.

1679
01:34:41,730 --> 01:34:42,480
Kuat.

1680
01:34:43,230 --> 01:34:46,350
Ketika itu terjadi, saya melihat a
kejadian aneh suatu hari nanti

1681
01:34:49,230 --> 01:34:53,020
Asihu, ayo pergi. Ayo - Ayo Aishu,
ayo bermain...di luar menyenangkan.

1682
01:34:53,150 --> 01:34:54,150
Percayai kami.

1683
01:34:55,100 --> 01:34:56,100
Percayai kami.

1684
01:34:56,900 --> 01:34:57,650
Percayalah kepadaku!

1685
01:34:59,600 --> 01:35:00,480
Percayalah kepadaku!

1686
01:35:02,270 --> 01:35:02,980
Percayalah kepadaku!

1687
01:35:03,480 --> 01:35:04,770
Apa yang kamu katakan?

1688
01:35:08,850 --> 01:35:10,650
Apakah kamu bilang percayalah padaku.

1689
01:35:12,900 --> 01:35:13,900
Tunggu... tunggu... tunggu.

1690
01:35:22,230 --> 01:35:24,900
Setelah mempelajari Aishwarya secara mendalam,
Saya mengerti itu...

1691
01:35:25,230 --> 01:35:28,730
Dia punya masalah yang disebut
Gangguan Identitas Disosiatif

1692
01:35:28,770 --> 01:35:29,400
Artinya?

1693
01:35:30,270 --> 01:35:31,350
Rasa ingin tahu Pak

1694
01:35:32,230 --> 01:35:36,270
Kepribadian ganda atau mereka menyebutnya sebagai
kepribadian ganda.

1695
01:35:37,020 --> 01:35:37,980
Aishu...

1696
01:35:38,020 --> 01:35:41,230
Amar sejak saat itu biasa mengambil
merawat Aishwarya dengan lebih baik

1697
01:35:41,600 --> 01:35:44,400
Suatu hari, saya melihat kejadian aneh lainnya.

1698
01:35:44,600 --> 01:35:45,900
Hai, apa kabarmu?

1699
01:35:46,150 --> 01:35:47,230
Senang mendengarnya.

1700
01:35:47,480 --> 01:35:49,350
Hari ini, saya ingin mengajukan pertanyaan kepada Anda.

1701
01:35:49,730 --> 01:35:51,480
Siapa di sini yang menganggap dia kuat?

1702
01:35:51,980 --> 01:35:52,900
Tidak banyak.

1703
01:35:53,150 --> 01:35:55,850
Ya, kita semua kuat.

1704
01:35:59,650 --> 01:36:00,980
Halo, ini dr.Antony.

1705
01:36:01,020 --> 01:36:03,730
Saya mengharapkan seseorang nanti.
Aku bilang aku akan meneleponmu kembali.

1706
01:36:04,400 --> 01:36:05,100
Amar!

1707
01:36:06,350 --> 01:36:07,100
Apa ini?

1708
01:36:07,350 --> 01:36:10,650
Saya bukan Amar, saya Dr. Antony.
Jangan ganggu saya.

1709
01:36:18,650 --> 01:36:20,850
Oke, apa maksudnya?

1710
01:36:26,600 --> 01:36:31,600
Saya kemudian mengerti bahwa Amar pun punya
masalah Gangguan Identitas disosiatif.

1711
01:36:32,150 --> 01:36:35,350
Ketika saya menganalisis mengapa dia memilikinya
masalah yang sama,

1712
01:36:35,350 --> 01:36:37,520
Saya menyadari bahwa itu benar
cinta Amar pada Aishwarya

1713
01:36:37,900 --> 01:36:42,770
Karena alasan kuat untuk menyembuhkannya,
masalah ini bahkan terjadi pada Amar.

1714
01:36:42,980 --> 01:36:45,100
Tapi, ada sedikit perbedaan
di antara keduanya

1715
01:36:45,350 --> 01:36:47,770
Aishwarya biasanya tiba-tiba bersikap
dengan kasar

1716
01:36:47,770 --> 01:36:48,980
Dan kembali ke
keadaan normal dengan sangat cepat.

1717
01:36:49,480 --> 01:36:52,730
Namun Amar biasa mengadopsi karakter tersebut.

1718
01:36:52,900 --> 01:36:57,980
Seperti dia mengadopsi karakter saya, dia kadang-kadang
dulu juga mengadopsi karakter Akbar.

1719
01:36:58,100 --> 01:37:00,900
Dia dulu tetap menggunakan karakter ini
selama beberapa hari berturut-turut.

1720
01:37:01,100 --> 01:37:04,100
Saya tidak pernah mengerti kapan dia akan datang
ke dalam karakter yang mana.

1721
01:37:04,270 --> 01:37:06,850
Tiga karakter dalam satu
orang - Ini tidak jarang

1722
01:37:07,230 --> 01:37:11,230
Ditemukan bahwa seorang pria bernama Billy
Milligan memiliki 24 kepribadian dalam dirinya.

1723
01:37:11,650 --> 01:37:15,600
Ada orang-orang yang dia kenal, baca,
melihat, mendengar dan kapan

1724
01:37:15,600 --> 01:37:17,600
Seseorang berkata
ada sesuatu di dalamnya.

1725
01:37:17,770 --> 01:37:20,650
Ini adalah kasus yang sangat terkenal
Amerika Serikat

1726
01:37:20,850 --> 01:37:24,520
Akan ada beberapa titik pemicunya
beralih ke karakter ini

1727
01:37:24,600 --> 01:37:25,730
Maksudnya titik pemicu?

1728
01:37:25,980 --> 01:37:31,480
Ini mungkin suara atau adegan atau a
berbau atau dapat disentuh.

1729
01:37:31,900 --> 01:37:33,350
Ada banyak alasan seperti itu

1730
01:37:33,400 --> 01:37:37,650
Pada saat aku bisa memberi tahu Amar tentang itu
masalah yang dia punya,

1731
01:37:37,650 --> 01:37:40,600
Sebuah artikel muncul di koran
tentang rehabilitasi kami dan amal yang saya lakukan.

1732
01:37:40,850 --> 01:37:42,980
Ada Amar dan
Foto Aishwarya di dalamnya

1733
01:37:43,270 --> 01:37:46,730
Pada hari yang sama, ada seorang pasien
diterima di rehabilitasi kami.

1734
01:37:47,100 --> 01:37:50,650
Kami kemudian memahami bahwa dia bukan a
sabar tapi pembunuh.

1735
01:38:23,730 --> 01:38:24,980
Aish!

1736
01:38:25,230 --> 01:38:26,650
Aish!

1737
01:38:26,850 --> 01:38:29,230
Aish! -Berhenti.

1738
01:38:29,400 --> 01:38:30,730
Siapa yang melakukannya?

1739
01:38:30,850 --> 01:38:32,600
Di sana... di sana, di sana.

1740
01:38:34,980 --> 01:38:37,980
Jadi, Amar yang mengikuti itu
pembunuh tidak kembali.

1741
01:38:38,230 --> 01:38:43,400
Hari-hari berlalu dan saya merasa sangat sedih memikirkan hal itu
bahkan Amar pun akan mati di tangannya.

1742
01:38:44,100 --> 01:38:49,600
Namun setelah 14 tahun ketika saya berada di Eropa,
asisten saya menelepon saya dan berkata.

1743
01:38:49,730 --> 01:38:52,730
Dia mengatakan Amar datang ke rehabilitasi dan memberi informasi
kenapa dia tidak kembali begitu lama.

1744
01:39:12,520 --> 01:39:14,520
Saya jadi tahu bahwa dia mengalaminya
hukuman

1745
01:39:14,520 --> 01:39:18,230
Selama 14 tahun ini di Jackson
Penjara karena membunuh pembunuh itu.

1746
01:39:19,400 --> 01:39:22,440
Dia menyumbangkan 1 Juta Dolar untuk rehabilitasi kami
untuk bantuannya

1747
01:39:22,440 --> 01:39:25,520
Kami melakukannya pada mereka
di masa kecil mereka.

1748
01:39:26,100 --> 01:39:28,770
Meskipun aku sangat ingin datang dan menemui Amar,

1749
01:39:28,770 --> 01:39:31,520
Saya tidak bisa datang karena saya
komitmen sebelumnya.

1750
01:39:31,600 --> 01:39:33,150
Sayangnya, asisten saya menelepon lagi

1751
01:39:33,150 --> 01:39:36,230
Dan diberitahu bahwa Amar lagi
berperilaku seperti saya.

1752
01:39:36,480 --> 01:39:38,480
Amar pergi saat aku kembali.

1753
01:39:38,770 --> 01:39:42,730
Saya merasa sangat senang melihat dewasa
Amar dalam rekaman CCTV.

1754
01:39:42,980 --> 01:39:47,060
Sakitnya karena tidak memberitahu Amar tentang hal psikologis
masalah yang dia alami sampai saat ini sejak masa kecilnya,

1755
01:39:47,060 --> 01:39:49,100
masih tetap ada dalam diriku.

1756
01:39:49,270 --> 01:39:52,230
Anda Antony dan siapa Akbar, Dokter?

1757
01:39:53,100 --> 01:39:55,600
Saya jadi tahu bahwa seseorang bernama Akbar
datang ke rehabilitasi

1758
01:39:55,600 --> 01:39:58,150
Sekitar dua sampai tiga
kali menanyakan Amar.

1759
01:39:58,600 --> 01:39:59,850
Tapi aku tidak bisa bertemu dengannya.

1760
01:40:00,230 --> 01:40:03,770
Bukankah Akbar yang datang kesana tidak bertanya
ada apa dengan Aishwarya?

1761
01:40:04,100 --> 01:40:05,980
Mereka bilang dia hanya bertanya tentang Amar.

1762
01:40:06,350 --> 01:40:09,520
Oke, bisakah Anda mencoba mengingatnya kembali?

1763
01:40:09,900 --> 01:40:12,400
Apakah ada hal lain yang terjadi di
hari Aishwarya meninggal?

1764
01:40:12,730 --> 01:40:15,310
Ya, anak laki-laki yang tinggal di rumah Aishwarya
ruangan seberang

1765
01:40:15,310 --> 01:40:17,900
Lari dari
rehabilitasi karena ketakutan.

1766
01:40:18,100 --> 01:40:19,350
Bisakah Anda memberi saya detailnya?

1767
01:40:19,600 --> 01:40:22,980
Oh maaf, dia yatim piatu dan kami tidak
memiliki rincian tentang dia.

1768
01:40:23,480 --> 01:40:26,100
Terima kasih Dokter atas sarannya
waktu dan kerja sama.

1769
01:40:26,270 --> 01:40:27,100
Sampai jumpa lagi.

1770
01:40:27,230 --> 01:40:28,850
Kesenangan adalah milikku, kapan saja

1771
01:40:29,020 --> 01:40:30,230
Chidambaram - Tuan.

1772
01:40:30,230 --> 01:40:33,770
Kami akan mendapatkan kejelasan total jika kami mengetahui siapa
itu Akbar - Benar Pak

1773
01:40:42,400 --> 01:40:44,730
Bagaimana tiang lampunya bisa meleset dari sini?

1774
01:40:46,650 --> 01:40:49,400
Dipastikan Amar lah yang melakukannya
membunuh Vikram Talwar.

1775
01:40:49,600 --> 01:40:52,350
Tapi kenapa Vikram mengatakan itu
Akbar menyelamatkannya.

1776
01:40:52,600 --> 01:40:55,480
Bagaimana ledakan bom terjadi
tempat di Central Park?

1777
01:41:05,600 --> 01:41:07,100
Pergi dan periksa di sana.

1778
01:41:28,850 --> 01:41:31,600
Orang yang harus membunuh targetnya
orang tersebut sebenarnya telah menyelamatkannya.

1779
01:41:31,770 --> 01:41:34,350
Nasib itu aneh... sulit
untuk memahami itu.

1780
01:41:34,350 --> 01:41:36,900
Apakah Anda orang hebat yang saya lihat di WATA?

1781
01:41:37,230 --> 01:41:38,650
Akbar? - Ya Akbar,

1782
01:41:38,850 --> 01:41:39,980
kenapa kamu lari?

1783
01:41:39,980 --> 01:41:40,770
Kharg - Tuan.

1784
01:41:40,850 --> 01:41:42,350
Ledakan bom terjadi di Central Park

1785
01:41:42,400 --> 01:41:42,900
Apakah itu?

1786
01:41:42,980 --> 01:41:46,230
Saya baru saja mengalami kecelakaan juga. Tapi
untung saja Akbar menyelamatkan nyawaku.

1787
01:41:46,270 --> 01:41:48,480
Akbar siapa yang kamu temui di WATA? - Ya,
orang yang sama.

1788
01:41:48,520 --> 01:41:49,770
Ayo cepat. - Oke Pak.

1789
01:41:51,520 --> 01:41:53,770
Kenapa ini ada di sakuku? - Apa itu?

1790
01:42:06,100 --> 01:42:08,350
Apakah kamu yang melakukan semua Ledakan Bom ini?

1791
01:42:10,350 --> 01:42:14,850
Orang yang lolos di menit terakhir
telah mengundang kematian lagi dan mati.

1792
01:42:25,850 --> 01:42:29,980
Takdir sangat kuat... sangat kuat
sulit untuk lepas dari hal tersebut.

1793
01:42:41,230 --> 01:42:42,480
Ini seperti sebuah misteri.

1794
01:42:45,980 --> 01:42:47,650
Pak, minuman keras di rumah sudah habis.

1795
01:42:48,270 --> 01:42:48,850
Maaf Pak

1796
01:42:49,480 --> 01:42:50,770
Kemana perginya Dokter ini.

1797
01:42:51,150 --> 01:42:51,730
Dokter!

1798
01:42:52,600 --> 01:42:53,150
Dokter!

1799
01:42:53,770 --> 01:42:54,980
Siapa orang berat di sebelahnya ini.

1800
01:42:55,100 --> 01:42:55,850
Dokter Tersenyum!

1801
01:42:57,600 --> 01:42:58,730
Dokter, Dokter!

1802
01:42:59,400 --> 01:43:00,520
Dokter, Dokter!

1803
01:43:00,650 --> 01:43:01,400
Apakah dia juga tahu?

1804
01:43:01,520 --> 01:43:02,730
Apakah dia akan meminta bagian atau bagaimana?

1805
01:43:02,850 --> 01:43:03,520
Dokter Pak

1806
01:43:05,230 --> 01:43:06,400
Kebetulan dia Akbar?

1807
01:43:06,600 --> 01:43:07,730
Apakah dia tahu karakter itu?

1808
01:43:07,850 --> 01:43:09,730
Secara kebetulan, dia sudah menunjuk
bahkan orang ini?

1809
01:43:09,900 --> 01:43:11,770
Lebih baik saya klarifikasi terlebih dahulu.

1810
01:43:12,520 --> 01:43:13,150
Biarkan aku memanfaatkannya.

1811
01:43:13,350 --> 01:43:14,770
Dia Jackson, Michael Jackson

1812
01:43:14,980 --> 01:43:15,730
Apakah dia seorang pasien?

1813
01:43:15,730 --> 01:43:17,480
Bukan, dia adalah Bobby. Dia bersamaku.

1814
01:43:17,650 --> 01:43:20,270
Syukurlah, dialah Dokternya.
Dia mungkin seorang pasien.

1815
01:43:20,400 --> 01:43:23,520
Dokter, kemana kamu pergi meninggalkannya
Perawatan Pooja dan cintaku?

1816
01:43:23,850 --> 01:43:25,350
Siapa Pooja?

1817
01:43:25,480 --> 01:43:28,770
Dokter, gadis yang kucintai dan yang memukulku
ketika kamu memintaku untuk melamarnya.

1818
01:43:28,850 --> 01:43:30,850
Ngomong-ngomong, bagaimana kamu tahu Pooja?

1819
01:43:31,100 --> 01:43:33,650
Sudah kubilang aku pernah bertemu dengannya di WATA,
saat aku bertemu denganmu di rumah sakit.

1820
01:43:33,730 --> 01:43:36,350
Menjadi seorang Dokter, kenapa banyak sekali pertanyaan seperti
seorang pasien melupakan semuanya?

1821
01:43:36,400 --> 01:43:39,350
Tidak akan ada banyak pertanyaan, jika
Anda memberikan semua detail dari awal hingga akhir.

1822
01:43:39,480 --> 01:43:41,600
Baiklah Dokter, saya akan menceritakannya secara detail.
- tolong...

1823
01:43:41,850 --> 01:43:42,730
Lihat di sana

1824
01:43:52,850 --> 01:43:54,100
Apakah Anda memiliki rekaman WATA itu?

1825
01:43:54,350 --> 01:43:56,020
Anda baru saja mendengar semuanya kan Dokter?

1826
01:43:56,230 --> 01:43:58,270
Berada di departemen keuangan. apakah kita berada di a
posisi untuk mengumpulkan rekaman?

1827
01:43:58,520 --> 01:44:01,230
Oke, Pooja adalah Manajer acara kan?
Apakah dia akan memilikinya?

1828
01:44:01,350 --> 01:44:01,770
Mungkin.

1829
01:44:02,020 --> 01:44:03,350
oke, bisakah kamu menjemputnya besok?

1830
01:44:03,650 --> 01:44:05,850
Oke, saya akan menjemput Pooja beserta rekamannya.
-Terima kasih.

1831
01:44:06,980 --> 01:44:08,600
Amar pasti datang ya paman?

1832
01:44:09,230 --> 01:44:10,480
Dia pasti akan datang sayang.

1833
01:44:10,850 --> 01:44:13,100
Bahwa Tuhan tidak akan berbuat lebih banyak
ketidakadilan daripada ini bagimu

1834
01:44:18,480 --> 01:44:19,850
Sayang, Dimana Aishwarya-ku..?

1835
01:44:20,350 --> 01:44:20,980
Paman.

1836
01:44:21,020 --> 01:44:24,020
Paman

1837
01:44:25,100 --> 01:44:29,600
Aishu, sayangku - Paman.

1838
01:44:31,480 --> 01:44:33,600
Ya Tuhan!

1839
01:44:34,770 --> 01:44:36,980
Diamlah sayang. Amar... Dimana Amar?

1840
01:44:37,100 --> 01:44:38,730
Paman

1841
01:44:40,100 --> 01:44:42,480
Hei Aishu, kenapa kamu?
pergi ke ruangan itu?

1842
01:44:43,100 --> 01:44:44,350
Kita semua memiliki ruangan yang sama.

1843
01:44:44,350 --> 01:44:46,730
Yah, aku lebih suka yang itu
Ini kamarku sekarang.

1844
01:44:46,770 --> 01:44:49,150
Oke. -Keluarlah sekarang.

1845
01:44:50,650 --> 01:44:52,520
Bergerak cepat. - Sudah cukup.

1846
01:45:01,600 --> 01:45:03,730
Ayo cari Amar, yuk

1847
01:45:04,850 --> 01:45:06,100
Amar...

1848
01:45:06,770 --> 01:45:07,730
Amar...

1849
01:45:08,850 --> 01:45:10,350
Amar...

1850
01:45:10,730 --> 01:45:11,770
Amar...

1851
01:45:16,150 --> 01:45:17,980
Amar harus datang setidaknya untuk Aishwarya.

1852
01:45:18,480 --> 01:45:21,770
Tapi dia tidak datang berarti aku ragu Amar meninggal
di tangan pembunuh itu.

1853
01:45:22,150 --> 01:45:24,480
Harapan saya adalah tidak demikian.

1854
01:45:26,230 --> 01:45:28,150
Sesuai apa yang dikatakan dr. Antony

1855
01:45:28,150 --> 01:45:31,980
Amar punya masalah bernama
Gangguan Identitas Disosiatif.

1856
01:45:32,230 --> 01:45:34,600
Dan karena itu dia berperilaku seperti Antony.

1857
01:45:34,650 --> 01:45:36,100
Tapi siapakah Akbar ini?

1858
01:45:36,150 --> 01:45:38,230
Jalal Akbar - Siapa itu?

1859
01:45:38,480 --> 01:45:41,100
Paling dekat dengan keluarga Fido,
seperti anggota keluarga.

1860
01:45:41,230 --> 01:45:42,650
Sekarang saya mengerti.

1861
01:45:43,230 --> 01:45:47,020
Aku paham siapa orang Akbar itu,
siapa yang dia adopsi.

1862
01:45:47,150 --> 01:45:48,650
Tapi, ada satu masalah lagi.

1863
01:45:49,400 --> 01:45:53,520
Mengapa Jalal Akbar datang
rehabilitasi hanya meminta Amar?

1864
01:45:53,650 --> 01:45:55,730
Dia tidak bertanya sama sekali tentang Aishwarya, kenapa?

1865
01:45:56,980 --> 01:46:01,350
Poin nomor 2, siapa yang menaruh buket kedua
hari itu di kuburan?

1866
01:46:01,730 --> 01:46:05,480
Jika dilihat satu per satu, keduanya terlihat mirip
dua pertanyaan berbeda.

1867
01:46:05,980 --> 01:46:10,230
Tapi melihat keduanya bersama-sama,
yang satu menjawab yang lain.

1868
01:46:11,350 --> 01:46:15,350
Saya curiga Aishwarya masih hidup.

1869
01:46:15,480 --> 01:46:18,480
Pria yang kami kirim terbakar dan
membunuh Aishwarya.

1870
01:46:19,100 --> 01:46:21,980
Dengan kemarahan itu, Amar membunuh
dia dan masuk penjara.

1871
01:46:21,980 --> 01:46:25,480
Tuan Saboo Menon, saya petugas FBI.

1872
01:46:26,020 --> 01:46:29,150
Hari itu, tubuh terbakar menjadi abu seperti itu
sejauh itu

1873
01:46:29,150 --> 01:46:30,480
itu sulit untuk dilakukan
mengidentifikasi tubuh.

1874
01:46:30,600 --> 01:46:33,520
Seorang anak laki-laki di ruangan seberang hilang.

1875
01:46:33,600 --> 01:46:36,850
Sekarang, saya 100% yakin akan semua ini
bukanlah suatu kebetulan.

1876
01:46:36,900 --> 01:46:40,730
Menurut informasi Anda, 80% dibagikan
pemegangnya masih hidup.

1877
01:46:41,100 --> 01:46:42,350
Temukan segera.

1878
01:46:42,480 --> 01:46:43,480
Chidambaram - Tuan

1879
01:46:43,520 --> 01:46:47,100
Beritahu departemen Intelijen untuk melacaknya
segera keluar Jalal Akbar

1880
01:46:47,150 --> 01:46:47,850
Oke Pak.

1881
01:46:48,850 --> 01:46:49,900
Kami di sini.

1882
01:46:50,900 --> 01:46:51,850
Perhatikan langkahmu Pooja.

1883
01:46:51,900 --> 01:46:53,980
Dia bukan anak kecil, Pak. -Dia anak-anak bagiku

1884
01:46:53,980 --> 01:46:55,230
Dia meminta untuk menyiapkan makanan dan
siapa yang tahu di sini?

1885
01:46:55,400 --> 01:46:56,850
Hai kawan - beritahu aku, kawan.

1886
01:46:56,850 --> 01:46:59,100
Pak minta dibawa ya? Pooja.

1887
01:46:59,520 --> 01:47:00,730
Lalu apa yang harus saya lakukan?

1888
01:47:00,980 --> 01:47:02,600
Apakah Dokter Pak ada di dalam gan?

1889
01:47:02,730 --> 01:47:03,730
Dokter Pak? - Iya

1890
01:47:03,770 --> 01:47:05,270
Dia belum datang dari dua hari kawan.

1891
01:47:05,400 --> 01:47:06,480
Saya bertemu kemarin sendiri, kan?

1892
01:47:06,600 --> 01:47:08,230
Dia berbeda, bukan? - Jadi, apakah dia Akbar?

1893
01:47:08,350 --> 01:47:09,770
Tidak, dia orang lain

1894
01:47:09,980 --> 01:47:11,850
Jam berapa Dokter akan datang?

1895
01:47:12,350 --> 01:47:15,150
Dokter Pak datang tidak sesuai waktunya
tapi berdasarkan situasinya.

1896
01:47:15,270 --> 01:47:17,600
Bisakah kita menunggu? - Kesabaranmu.

1897
01:47:18,600 --> 01:47:20,100
Jangan pedulikan dia,

1898
01:47:20,150 --> 01:47:22,100
dia orang gila

1899
01:47:22,230 --> 01:47:24,480
Memasak seperti seorang wanita, ya!

1900
01:47:24,480 --> 01:47:25,400
Pooja - Ya.

1901
01:47:25,600 --> 01:47:28,350
Kasihan Dokter, apa yang akan terjadi jika dia
punya makanan itu, kan?

1902
01:47:28,480 --> 01:47:30,350
Benar, siapa namanya?

1903
01:47:30,520 --> 01:47:31,400
Polisi.

1904
01:47:32,150 --> 01:47:33,900
Pak Bobby - Bukankah ini bagus?

1905
01:47:34,400 --> 01:47:36,150
Anda bersantai dan saya akan memasak.

1906
01:47:37,600 --> 01:47:39,730
Gan kalau tembus jadi septik -
Ini akan menjadi septik.

1907
01:47:39,770 --> 01:47:41,520
Bos, kamu baru saja mengatakan sesuatu itu

1908
01:47:41,520 --> 01:47:43,770
Dokter datang berdasarkan situasi
dan tidak berdasarkan waktu.

1909
01:47:43,900 --> 01:47:44,650
Saya tidak mengerti.

1910
01:47:44,730 --> 01:47:45,730
Saya tidak seharusnya mengatakannya dalam a
caramu mengerti.

1911
01:47:45,770 --> 01:47:47,350
Tidak masalah, tolong katakan bagaimana caranya? - Hei,
tutup mulut

1912
01:47:47,600 --> 01:47:49,350
Mereka akan menjadi Dokter jika mereka belajar
MBBS. Bagaimana mereka menjadi berdasarkan situasi?

1913
01:47:49,850 --> 01:47:52,400
Ya Tuhan, itu darah - Oleskan Kunyit,
itu akan turun

1914
01:47:52,520 --> 01:47:54,100
Ini disebut menjadi Dokter
berdasarkan situasi.

1915
01:47:55,980 --> 01:47:57,150
Apa, itemnya banyak dan cepat?

1916
01:47:58,350 --> 01:47:59,650
Lihat bagaimana rasanya.

1917
01:48:01,150 --> 01:48:04,350
Wow, jari wanita itu sungguh wow
Bhimavaram Abhiruchi.

1918
01:48:04,480 --> 01:48:05,100
Percayalah kepadaku.

1919
01:48:09,230 --> 01:48:11,730
Sambar rasanya seperti dari Kakinada
Subbaiah berantakan, percayalah.

1920
01:48:16,020 --> 01:48:18,980
Kentang sangat luar biasa
Chaudhary Mess, percayalah padaku.

1921
01:48:20,730 --> 01:48:21,770
Aku bilang percaya padaku kan?

1922
01:48:22,520 --> 01:48:23,350
Percayalah padaku

1923
01:48:23,600 --> 01:48:25,600
Wanita mana pun akan melompat kegirangan ketika seseorang
menghargai masakannya

1924
01:48:25,600 --> 01:48:26,770
Dan mengapa demikian
kamu terlihat seperti setan?

1925
01:48:26,900 --> 01:48:29,400
Percayalah padaku, Percayalah padaku, Percayalah padaku...

1926
01:48:29,480 --> 01:48:32,150
Percayalah padaku, Percayalah padaku, Percayalah padaku...

1927
01:48:41,730 --> 01:48:43,980
Saya juga pernah menghadapi pengalaman yang sama, Bro.

1928
01:48:44,100 --> 01:48:45,150
Ini sangat menyakitkan.

1929
01:48:45,350 --> 01:48:46,730
Ayo, kita lihat situasinya.

1930
01:48:46,850 --> 01:48:48,100
Hah, kenapa aku perlu tentang situasinya?

1931
01:48:48,150 --> 01:48:51,400
Agar tidak memukul lagi, ayo kita lihat - Oh
tidak! Apakah terjadi sesuatu pada Vertebra saya?

1932
01:48:54,480 --> 01:48:56,730
Apakah dia sedang bersantai atau memulihkan tenaga?

1933
01:49:01,600 --> 01:49:03,600
Tidak masalah! - Oh tidak, ada apa ini?

1934
01:49:03,980 --> 01:49:05,600
Artinya, saya lagi...

1935
01:49:06,980 --> 01:49:07,400
Sial!

1936
01:49:08,150 --> 01:49:11,600
Apa yang terjadi padaku? Mengapa saya?
berperilaku sangat buruk?

1937
01:49:11,850 --> 01:49:13,980
Saya seharusnya merasa benar? Mengapa perasaannya?

1938
01:49:14,100 --> 01:49:15,770
Saya minta maaf Pak Bobby.

1939
01:49:16,020 --> 01:49:18,100
Tidak apa-apa - Tidak apa-apa, Bu, itu terjadi.

1940
01:49:21,020 --> 01:49:22,400
Oh, selamat pagi Dokter - Selamat pagi

1941
01:49:22,480 --> 01:49:23,100
Hai Dokter

1942
01:49:23,100 --> 01:49:24,850
Biru terlihat cocok untukmu - Oh Hai Pooja

1943
01:49:24,980 --> 01:49:25,350
ya.

1944
01:49:25,400 --> 01:49:26,350
Apakah Anda mendapatkan rekamannya?

1945
01:49:26,850 --> 01:49:29,850
Maaf, saya tidak memilikinya dan saya datang
untuk mengatakan itu secara langsung.

1946
01:49:29,980 --> 01:49:30,600
Tidak apa-apa

1947
01:49:31,230 --> 01:49:32,520
Hai Bobby, apa yang terjadi?

1948
01:49:32,770 --> 01:49:35,020
Hal yang sama terjadi pada saya saat itu,
terjadi sekarang pada Bobby.

1949
01:49:36,600 --> 01:49:37,770
Apakah Anda kebetulan berperilaku buruk?

1950
01:49:37,980 --> 01:49:40,850
Saya bersikap apa adanya. Tidak tahu apa yang dia rasakan?

1951
01:49:41,020 --> 01:49:44,600
Ada saat yang buruk, Pak, jangan berlarut-larut
itu. Pooja menyiapkan makan siang untuk Anda, Pak.

1952
01:49:50,980 --> 01:49:51,480
Cukup!

1953
01:50:14,850 --> 01:50:16,100
Bu, ini sungguh luar biasa.

1954
01:50:16,230 --> 01:50:17,520
Aishwarya menyiapkannya.

1955
01:50:22,230 --> 01:50:25,350
Terima kasih, aku merasa seperti punya makanan
setelah bertahun-tahun.

1956
01:50:25,900 --> 01:50:26,850
Saya suka makanan ini,

1957
01:50:27,480 --> 01:50:31,400
Terutama kue cup. Itu mengingatkan saya pada
orang yang pergi dariku.

1958
01:50:33,980 --> 01:50:37,770
Saya mempelajari semua ini hanya untuk a
orang spesial yang aku rindukan.

1959
01:50:43,770 --> 01:50:46,480
Mereka yang pergi darimu akan melakukannya
pasti kembali.

1960
01:50:46,730 --> 01:50:49,400
Saya tidak punya kesempatan itu. Semua itu...

1961
01:50:50,770 --> 01:50:52,230
saya minta maaf.

1962
01:50:52,230 --> 01:50:56,900
Semua orang bilang waktu punya kekuatan
untuk menyembuhkan luka besar.

1963
01:50:57,020 --> 01:51:00,020
Namun hanya sedikit luka yang tidak dapat disembuhkan
sampai jantung berhenti.

1964
01:51:01,980 --> 01:51:05,650
Saya berharap Anda mendapatkan kembali orang itu dan
kebahagiaan yang kamu lewatkan.

1965
01:51:09,400 --> 01:51:13,270
Dia berjanji padaku. Dia tidak pernah
mengingkari janjinya.

1966
01:51:14,100 --> 01:51:16,350
Keyakinan itu membuat saya tetap hidup.

1967
01:51:50,770 --> 01:51:58,350
Seperti mimpi dan cerita, kemana perginya
kamu pergi seperti itu?

1968
01:51:58,980 --> 01:52:06,770
Aku tertinggal sebagai patung seperti ini,
kapan kamu akan berada di hadapanku?

1969
01:52:07,230 --> 01:52:15,270
Pikiranmu tidak akan pernah hilang
bahkan dalam hitungan hari atau tahun.

1970
01:52:15,730 --> 01:52:23,350
Pikiran Anda dimulai setiap
besok seperti hari dimulai.

1971
01:52:23,850 --> 01:52:31,980
Dimanapun kamu berada, seberapa jauh pun kamu berada,
maukah kamu mendengarkanku?

1972
01:52:39,770 --> 01:52:48,020
Hei tersenyum, ayo berlari, datang padaku
seperti teman masa kecilnya.

1973
01:52:48,230 --> 01:52:56,480
Hei tersenyum, ayo berlari, datang padaku
seperti teman masa kecilnya.

1974
01:53:48,100 --> 01:53:56,230
Tidak ada tempat yang belum saya cari
kamu. Tidak ada cahaya tanpamu.

1975
01:53:56,480 --> 01:54:04,600
Tidak ada satu hari pun aku melupakanmu The
momen tanpamu itu sulit

1976
01:54:04,650 --> 01:54:12,560
Untuk mata yang tidak melihatmu dan mimpiku
penuh dengan air mata

1977
01:54:12,560 --> 01:54:20,480
Saya melangkah maju
hanya mengambil namamu.

1978
01:54:42,480 --> 01:54:45,770
FIDO Group sedang mengembangkannya
operasi di Rusia.

1979
01:54:45,980 --> 01:54:48,270
Untuk menjaga pekerjaan pendirian,

1980
01:54:48,270 --> 01:54:52,850
COO perusahaan dan senator Mr.Saboo menon adalah
pergi ke Rusia selama dua bulan.

1981
01:55:08,480 --> 01:55:09,980
Kediaman Senator.

1982
01:55:10,400 --> 01:55:14,100
Ada tiga pilihan rute untuk Saboo
Menon untuk pergi ke bandara.

1983
01:55:27,230 --> 01:55:29,100
Bobby, tempat yang kita tuju sekarang adalah a
tempat yang sangat berbahaya.

1984
01:55:29,100 --> 01:55:30,150
Lebih dari rumah kita?

1985
01:55:30,230 --> 01:55:32,850
Akan ada pria tinggi dan berkulit gelap dan
dia sangat menyukai ibunya

1986
01:55:32,900 --> 01:55:34,730
Apa kesegarannya?
Itu sangat wajar

1987
01:55:34,730 --> 01:55:37,230
Hal yang tidak wajar adalah dia memiliki terlalu banyak
dari kompleks inferioritas.

1988
01:55:37,270 --> 01:55:38,600
Kita seharusnya tidak memperhatikan
kontak dengan orang-orang seperti itu.

1989
01:55:38,650 --> 01:55:40,230
Apa jadinya jika diberikan?
-Kamu akan tahu kapan diberikan.

1990
01:55:40,270 --> 01:55:41,730
Toko apa ini? - Toko mainan

1991
01:55:41,850 --> 01:55:43,230
Jadi, ini hari bayi.

1992
01:55:44,480 --> 01:55:46,020
Kenapa banyak sekali penumpukan mainannya pak?

1993
01:55:46,230 --> 01:55:47,400
Anda masuk ke dalam.

1994
01:55:48,980 --> 01:55:51,100
Oh tidak, kamu bilang toko mainan dan
mereka menjual narkoba di sini.

1995
01:55:51,150 --> 01:55:52,400
Jangan bicara, mereka akan membunuhmu.

1996
01:55:53,480 --> 01:55:54,230
Hai... Michael.

1997
01:55:54,350 --> 01:55:55,230
Apakah kamu Amar?

1998
01:55:55,520 --> 01:55:55,980
Ya.

1999
01:55:56,230 --> 01:55:58,650
Johnson memberitahuku. Apa yang kamu inginkan, kawan?

2000
01:55:58,980 --> 01:56:01,600
Saya butuh beberapa mainan - Mengerti.

2001
01:56:02,100 --> 01:56:03,850
Peter, jatuhkan dia - Oke.

2002
01:56:03,850 --> 01:56:04,980
Terima kasih. -Datang.

2003
01:56:06,850 --> 01:56:10,100
Bobby, kamu ingat kan? - Sangat banyak
dan aku tidak akan melihat sama sekali.

2004
01:56:11,770 --> 01:56:12,770
Pilih yang mana.

2005
01:56:14,400 --> 01:56:15,520
Pendatang baru.

2006
01:56:21,770 --> 01:56:22,850
Bisakah saya? -Tentu.

2007
01:56:24,980 --> 01:56:26,980
Bagaimana dengan ini? - Ini yang spesial.

2008
01:56:28,230 --> 01:56:30,730
Bagaimana pun sinkronisasinya dengan gadget. - Oke!

2009
01:56:31,850 --> 01:56:34,600
Hei kamu, siapa namamu? - Bobby

2010
01:56:34,730 --> 01:56:36,900
Itu bagus. Saya suka nama itu.

2011
01:56:37,230 --> 01:56:38,900
Putra bungsu saya juga Bobby.

2012
01:56:39,020 --> 01:56:40,770
Jadi, apa yang harus saya lakukan? Banyak
akan memiliki nama ini.

2013
01:56:40,850 --> 01:56:43,150
Hai Bobby, ibuku sedang berbicara denganmu.

2014
01:56:43,270 --> 01:56:46,020
Dia bilang jangan melihat dan ini
pria itu berkata untuk melihat.

2015
01:56:46,600 --> 01:56:48,060
Tetap saja, untuk orang di usia ini

2016
01:56:48,060 --> 01:56:50,980
seperti apa permainan dengan mainan ini a
anak yang memakai celana pendek?

2017
01:56:50,980 --> 01:56:53,020
Apa, apa yang kamu katakan? - Apa yang kubilang?

2018
01:56:53,150 --> 01:56:54,980
Anda bilang Nigger dan kemudian Anda melihat kami

2019
01:56:55,100 --> 01:56:57,100
Hei, apa yang kubilang kawan? Mengapa demikian
kamu berbicara sesuai keinginanmu?

2020
01:56:59,730 --> 01:57:01,150
Oh tidak...

2021
01:57:11,100 --> 01:57:12,100
Kamu memanggilku Negro.

2022
01:57:12,400 --> 01:57:14,730
Bos, dia berbicara omong kosong - Siapa?

2023
01:57:14,730 --> 01:57:15,400
Amar

2024
01:57:15,480 --> 01:57:17,100
Siapa Amar? Akbar!

2025
01:57:17,230 --> 01:57:19,600
Oh tidak, Akbar masuk dan
bagaimana cara keluar sekarang?

2026
01:57:19,650 --> 01:57:20,900
Mengapa kamu mengarahkan pistol ke arahnya?

2027
01:57:20,980 --> 01:57:24,400
Anda datang untuk mengambil senjata. Ambil senjatanya,
membayar uangnya dan pergi.

2028
01:57:24,480 --> 01:57:26,650
Kamu bilang untuk mainan, kan
datang untuk membeli senjata?

2029
01:57:26,730 --> 01:57:30,600
Mengapa saya perlu senjata kawan? Menjual senjata adalah a
kejahatan dan saya akan memberikan keluhan Polisi.

2030
01:57:31,100 --> 01:57:32,730
Mengapa Anda mengatakan keluhan padahal
kita berada di bawah todongan senjata?

2031
01:57:32,770 --> 01:57:37,020
Tinggalkan dia, dia adalah teman Johnson. Dia
bilang padaku, dia punya masalah, biarkan dia pergi.

2032
01:57:37,650 --> 01:57:40,600
Tapi pertahankan dia di sini, dia pria yang lucu

2033
01:57:40,650 --> 01:57:42,350
Tetap tenang Bu, semua ini
adalah karena kamu.

2034
01:57:42,480 --> 01:57:43,900
Ditambah lagi kamu mengenakan a
celana pendek sampai ke paha.

2035
01:57:43,980 --> 01:57:44,980
Kamu bilang pada ibuku, seorang negro?

2036
01:57:45,900 --> 01:57:49,150
Aku kenal dia, pria yang berbahaya.
Anda bisa membunuhnya.

2037
01:57:49,230 --> 01:57:51,060
Akbar Pak, kalau ada kami selesaikan
apa pun di antara kita di rumah.

2038
01:57:51,060 --> 01:57:52,020
Tolong selamatkan aku kawan.

2039
01:57:52,100 --> 01:57:54,100
Hei pergilah, kita berdua tidak ada hubungannya.

2040
01:57:54,520 --> 01:57:55,980
Hei, Buka pintunya.

2041
01:57:56,020 --> 01:57:59,900
Akbar! Aku berpikir ini hari bayi
tapi sepertinya ini hari terakhir Bobby.

2042
01:57:59,980 --> 01:58:00,980
Selamatkan aku Akbar

2043
01:58:01,100 --> 01:58:02,400
Siapa yang menyelamatkanmu.. Siapa.

2044
01:58:03,100 --> 01:58:05,150
Beraninya kau menyebut ibuku seorang Negro.

2045
01:58:15,350 --> 01:58:18,600
Jangan khawatir kawan, ada kecelakaan kecil.
Tenang...Tenang...Tenang!

2046
01:58:19,900 --> 01:58:22,350
Hei Michael...Micheal, ada apa
terjadi kawan? Dia bersamaku

2047
01:58:22,400 --> 01:58:23,650
Dia menelepon ibuku, Nigger

2048
01:58:23,730 --> 01:58:26,020
Saya bilang celana dalamnya pak, tidak cocok
sama sekali pada ibunya.

2049
01:58:26,230 --> 01:58:26,980
Tutup mulut Bobby.

2050
01:58:27,350 --> 01:58:28,980
Michael, itu hanya kesalahpahaman.

2051
01:58:29,150 --> 01:58:30,730
Masalah bahasa, tolong tinggalkan dia.

2052
01:58:30,850 --> 01:58:32,730
Aku akan meninggalkannya... karena katamu.

2053
01:58:32,850 --> 01:58:33,400
Terima kasih

2054
01:58:34,100 --> 01:58:36,150
Saya ingin barang saya - Apakah Anda yakin kali ini?

2055
01:58:36,480 --> 01:58:38,900
Tentu Michael... Aku butuh itu
yang spesial juga.

2056
01:58:39,600 --> 01:58:40,980
Bobby, kamu harus melakukan satu hal lagi

2057
01:58:41,020 --> 01:58:43,100
Saya tidak bisa melakukan hal baru lagi, Pak.

2058
01:58:43,150 --> 01:58:45,230
Saya akan memberi Anda lebih banyak satu Lakh Dolar,
pikirkan itu

2059
01:58:45,480 --> 01:58:48,350
Tidak ada lagi yang perlu dipikirkan, Pak, saya akan melakukannya
segera bertugas.

2060
01:58:52,900 --> 01:58:53,850
Ayo pergi Andrew!

2061
01:58:54,600 --> 01:58:57,850
Maaf Pak, ban mobilnya kempes dan
itu akan memakan waktu lima menit.

2062
01:58:57,980 --> 01:58:58,850
Saya akan memilih yang itu

2063
01:58:58,980 --> 01:59:00,980
Pak, itu berisiko. Mobil ini
bukan bukti peluru.

2064
01:59:01,100 --> 01:59:02,020
Tidak apa-apa Kharge,

2065
01:59:02,100 --> 01:59:03,850
Saya terlambat untuk penerbangan dan saya
tidak punya pilihan.

2066
01:59:03,980 --> 01:59:05,520
Pak... Ayo pergi.

2067
01:59:54,730 --> 01:59:55,480
Halo...

2068
02:00:21,850 --> 02:00:24,020
Amar! Amar, dia pergi

2069
02:00:24,230 --> 02:00:25,350
Tembak.

2070
02:00:26,480 --> 02:00:29,850
Apa yang terjadi, Amar? Amar!

2071
02:00:30,400 --> 02:00:33,020
Siapa Amar? Saya Antony, Dr. Antony

2072
02:00:33,150 --> 02:00:34,980
Apa ini..? kenapa aku disini..?

2073
02:00:35,150 --> 02:00:37,980
Astaga... Lupa di sini. ayo berangkat.

2074
02:00:38,480 --> 02:00:39,980
Kemana kita akan pergi..? Kemana kita akan pergi..?

2075
02:00:39,980 --> 02:00:40,730
Kamu tinggal.

2076
02:00:40,770 --> 02:00:43,480
Hei halo...halo. hei, halo...halo.

2077
02:00:54,150 --> 02:00:57,900
(Tungku berwarna merah dan selimut berwarna merah
panas..) (Lagu Bersenandung...)

2078
02:00:57,980 --> 02:01:00,730
(Ayo sayang, dia bernyanyi dengan hati seperti
suara.) (Lagu Bersenandung...)

2079
02:01:00,770 --> 02:01:01,900
Hei, dasar idiot!

2080
02:01:02,100 --> 02:01:03,020
Mengapa Anda menghentikan mobilnya?

2081
02:01:03,100 --> 02:01:05,350
Karena saya mengerem mendadak - saya bertanya
kenapa kamu menginjak rem?

2082
02:01:05,730 --> 02:01:07,400
Karena aku merasa seperti itu
menginjak rem secara tiba-tiba.

2083
02:01:07,730 --> 02:01:08,850
Segera pindahkan mobil Anda

2084
02:01:08,980 --> 02:01:12,480
Tidak mungkin untuk bergerak saat Anda memintanya
bergerak. Saya punya waktu dan target.

2085
02:01:12,650 --> 02:01:14,270
Perbaikan sasaran!

2086
02:01:24,980 --> 02:01:28,020
Hei, konsekuensinya akan sangat serius jika
kamu jangan memindahkan mobilnya, sudah kubilang padamu.

2087
02:01:28,150 --> 02:01:31,400
Apa yang akan kamu lakukan kawan? Paling banyak,
kamu akan baik-baik saja padaku kan?

2088
02:01:32,230 --> 02:01:36,650
1000, 2000, 3000, 4000 atau 5000? Tapi
kamu tidak akan membunuhku kan?

2089
02:01:46,520 --> 02:01:47,350
Pak...

2090
02:01:48,020 --> 02:01:48,600
Ya Tuhan!

2091
02:01:48,600 --> 02:01:50,480
Hei, aku hanya menembak Senator.

2092
02:01:50,730 --> 02:01:51,980
Aku menembak Senator.

2093
02:01:52,020 --> 02:01:55,100
Saya menembak Senator, saya menembak Senator,
Saya hanya menembak Senator.

2094
02:01:55,100 --> 02:01:56,230
Hei, kenapa kamu membunuh Senator?

2095
02:01:56,270 --> 02:01:57,730
Target saya adalah ini dari satu tahun.

2096
02:01:57,900 --> 02:02:00,150
Meskipun ada 30 orang di tim,
seluruh kredit diberikan kepada saya

2097
02:02:00,230 --> 02:02:02,350
Apa yang kamu bicarakan?
- Tentang permainannya

2098
02:02:02,400 --> 02:02:04,350
Bunuh Senator, cium Sekretaris!

2099
02:02:04,480 --> 02:02:07,150
Bahkan gelar ini hanya aku simpan saja.
Seluruh kredit diberikan kepada saya.

2100
02:02:07,850 --> 02:02:09,400
Saya sedang berbicara tentang pembunuhan itu

2101
02:02:11,270 --> 02:02:15,230
Ini bukan permainan, ini remote
kontrol disinkronkan dengan senjata itu.

2102
02:02:15,270 --> 02:02:15,730
Pistol?

2103
02:02:16,350 --> 02:02:18,230
Anda memukul dengan itu dan membunuh Senator.

2104
02:02:18,270 --> 02:02:20,150
Dan terlebih lagi, Anda menyetujuinya
telah melakukan semuanya

2105
02:02:20,230 --> 02:02:22,230
Saya mengatakan ini untuk
pertama kalinya dalam hidupku.

2106
02:02:22,350 --> 02:02:23,480
Saya tidak memerlukan kredit apa pun, Pak.

2107
02:02:23,650 --> 02:02:25,480
Tinggalkan saya Pak, saya akan kembali ke desa saya.

2108
02:02:25,730 --> 02:02:26,980
Aku sangat merindukan orang tuaku.

2109
02:02:28,480 --> 02:02:33,480
Senator Saboo menon telah ditembak mati
senjata tersinkronisasi game seluler

2110
02:02:33,600 --> 02:02:35,230
FBI sedang menyelidikinya.

2111
02:02:38,100 --> 02:02:40,730
Harus diketahui siapa yang membunuh
Senator dan mengapa..?

2112
02:02:40,900 --> 02:02:42,100
FBI ada di sini.

2113
02:02:45,400 --> 02:02:47,150
Tahan Bobby, tahan - Bicaralah, kataku.

2114
02:02:47,230 --> 02:02:50,350
Jumlah saya akan dihentikan jika
Amar Pak masuk penjara

2115
02:02:51,730 --> 02:02:53,150
Pak, bukan saya, Pak

2116
02:02:53,730 --> 02:02:57,400
Mengapa kamu melakukan ini..? memberi tahu. - Pak,
Saya tahu dan saya akan memberitahukannya

2117
02:02:57,600 --> 02:03:00,940
Jika Anda berdiri di lokasi yang saya katakan, letakkan
kaki kananmu di depan

2118
02:03:00,940 --> 02:03:02,650
Dan bermain game di Sunlight,

2119
02:03:02,730 --> 02:03:05,480
Mars akan kalah di tangan Matahari dan
kamu akan menikah. -Terima kasih Guru.

2120
02:03:06,100 --> 02:03:08,440
Chitra, sungguh mengejutkan semua itu
hadir

2121
02:03:08,440 --> 02:03:10,770
Kasus pembunuhan Senator
pertanyaannya adalah orang Telugu.

2122
02:03:11,600 --> 02:03:12,270
Hai kawan...

2123
02:03:12,480 --> 02:03:14,730
Pak Kandula, bisakah Anda memberi tahu alasannya
apakah mereka memanggilmu?

2124
02:03:14,770 --> 02:03:16,730
Tampaknya ada tangan yang kurang
di dalam untuk berjudi

2125
02:03:16,770 --> 02:03:17,600
Apa...?

2126
02:03:20,100 --> 02:03:21,980
Duduk - saya akan duduk

2127
02:03:22,520 --> 02:03:25,650
Bukan pria itu, saat kau memanggilmu
bekerja, kamu harus mengirim kendaraannya kan?

2128
02:03:25,730 --> 02:03:28,100
Dia Tuan Kandula dan saya hanya menyebutkan nama itu

2129
02:03:28,150 --> 02:03:29,230
Dia membutuhkan obat-obatan

2130
02:03:29,850 --> 02:03:31,600
Tapi melihatnya, sedikit lega

2131
02:03:31,650 --> 02:03:32,850
Bagi saya juga - Anda juga?

2132
02:03:33,350 --> 02:03:34,980
Artinya, Anda pun menikmati saat-saat itu
seseorang sedang dipukul?

2133
02:03:35,020 --> 02:03:36,150
Saya akan menangis jika dihentikan.

2134
02:03:36,230 --> 02:03:38,900
Menurutku semuanya sama. Mereka tidak akan mengatakannya.

2135
02:03:38,980 --> 02:03:40,980
Mengapa Anda membuat ban mobil Senator kempes?

2136
02:03:41,100 --> 02:03:43,100
Tidak penting apakah itu milik Senator
mobil atau mobil Presiden

2137
02:03:43,230 --> 02:03:44,770
tapi yang penting adalah apakah
dua tujuh ada atau tidak

2138
02:03:45,900 --> 02:03:48,600
Ganda tujuh... Timur laut
ban hanya ini saja.

2139
02:03:49,730 --> 02:03:51,980
Angka keberuntunganku adalah 7, lihat sayang. Lihat

2140
02:03:59,400 --> 02:04:02,980
Mengapa kamu melakukan itu..? ayolah beritahu.
-Saya akan bilang Pak, saya akan bilang

2141
02:04:03,020 --> 02:04:06,350
Hei Kandula, waktu buruk sedang berjalan untukmu.
-Oh tidak...

2142
02:04:06,600 --> 02:04:08,020
Carilah mobil apa pun dengan dua angka tujuh

2143
02:04:08,020 --> 02:04:10,850
Dan ambil udara dari bannya
Sisi Timur Laut.

2144
02:04:11,730 --> 02:04:15,020
Hal yang perlu kita perhatikan adalah dia
juga berwarna putih dan biru.

2145
02:04:16,230 --> 02:04:18,150
Mengapa mereka memanggil Anda untuk bertanya, Pak?

2146
02:04:18,270 --> 02:04:20,980
Semua orang di negara bagian Telugu mengetahuinya
sejarah Gandikota kita.

2147
02:04:20,980 --> 02:04:23,730
Mereka mungkin punya
dipanggil untuk mengetahui hal ini bahkan di Amerika Serikat

2148
02:04:23,850 --> 02:04:24,600
Tolong beritahu saya.

2149
02:04:24,770 --> 02:04:26,400
Apa yang bisa saya bantu?

2150
02:04:26,600 --> 02:04:28,980
Mengapa Anda memasang pemblokiran derek
jalan di 7th Avenue?

2151
02:04:29,350 --> 02:04:31,770
Apakah derek itu milik milik
suami ibumu?

2152
02:04:31,850 --> 02:04:35,900
Itu yang saya peroleh. Tetap saja, Pemerintah
mendenda saya dan saya sudah membayarnya.

2153
02:04:36,150 --> 02:04:37,100
Topik sudah selesai!

2154
02:04:37,730 --> 02:04:39,600
Lihat, bagaimana dia tidak berperilaku
mengetahui masalah tersebut

2155
02:04:39,650 --> 02:04:42,600
Saudaraku, aku menyebutkan namanya
-Dia memberitahukan namamu.

2156
02:04:42,850 --> 02:04:45,100
Senator meninggal karena rutenya dialihkan

2157
02:04:45,230 --> 02:04:45,850
Apakah itu?

2158
02:04:46,230 --> 02:04:48,150
Di kuburan manakah upacara terakhir dilakukan
akan dilakukan?

2159
02:04:48,230 --> 02:04:50,150
Dia tidak melepaskan sopan santunnya, dia dan
kuburannya, berdarah

2160
02:04:50,230 --> 02:04:52,100
Mengapa Anda merencanakan pembunuhan Senator?

2161
02:04:52,150 --> 02:04:54,480
Apa itu Senator dan pembunuhan?
Apa yang kamu bicarakan?

2162
02:04:54,480 --> 02:04:58,270
Anda bersama teman Anda Miryala dan
Kandula, merencanakan pembunuhan Senator...

2163
02:04:59,230 --> 02:05:01,230
Bagaimana mereka bisa menjadi temanku? Orang murahan!

2164
02:05:01,480 --> 02:05:02,850
Saya dari keluarga terhormat.

2165
02:05:02,980 --> 02:05:04,770
Ayahnya adalah penjaga kuburan, Pak
- Dia juga terlihat sama

2166
02:05:04,850 --> 02:05:06,480
Miryala, Kandual! Apa yang terjadi, kawan?

2167
02:05:06,480 --> 02:05:08,350
Anda akan mengalaminya sekarang dan kemudian Anda akan mengetahuinya

2168
02:05:08,400 --> 02:05:09,650
Mengapa Anda menyimpan derek itu?
menghalangi jalan?

2169
02:05:09,730 --> 02:05:12,230
Untuk kesialannya - Untuk menutupi pemandangan buruk
dari Sukrudu (Planet Jupiter.)

2170
02:05:12,270 --> 02:05:13,020
Sukh!(Jupitor)

2171
02:05:13,100 --> 02:05:14,480
Ya - Siapa dia?

2172
02:05:14,650 --> 02:05:17,600
Bukan manusia, Pak, ini planet.

2173
02:05:17,730 --> 02:05:21,100
Maukah kamu menutupi planet dengan derek?
-Itu hanya matanya

2174
02:05:24,770 --> 02:05:27,100
Oh tidak...

2175
02:05:27,600 --> 02:05:29,650
Oh tidak... Ya Tuhan!

2176
02:05:31,270 --> 02:05:34,730
Kenapa, kenapa kamu melakukan ini? -Aku akan bilang,
Saya akan mengatakannya, Pak

2177
02:05:34,850 --> 02:05:36,980
Sukrudu (Planet Yupiter) adalah
memandang dengan tatapan miring.

2178
02:05:37,100 --> 02:05:39,480
Beberapa konstruksi Anda adalah
terjadi di 4th Avenue, kan?

2179
02:05:39,520 --> 02:05:40,150
Ya.

2180
02:05:40,230 --> 02:05:42,850
Cari sudut yang benar dan letakkan
derek menghalangi jalan.

2181
02:05:43,350 --> 02:05:46,400
Chitra, pembawa pesan perdamaian Junior Paul
juga datang untuk penyelidikan

2182
02:05:46,480 --> 02:05:48,730
Bahkan dia mengikuti warna putih
dan seragam biru.

2183
02:05:50,980 --> 02:05:52,480
Pak, bisakah Anda memberi tahu mengapa mereka menelepon Anda?

2184
02:05:52,600 --> 02:05:53,400
Hebat!

2185
02:05:54,650 --> 02:06:00,350
Banyak yang memanggil kita untuk meminta berkah, mereka melakukannya
aku mengerjakan shalat dan menyucikan dosa-dosa mereka.

2186
02:06:00,350 --> 02:06:03,270
Tuhan menciptakan setiap partikel
di Alam Semesta.

2187
02:06:03,480 --> 02:06:06,520
Hatiku pun merasakannya
memanggilku untuk hal yang sama.

2188
02:06:07,230 --> 02:06:09,480
Kandula, kenapa bicara tentang dinastiku
di depan orang luar...

2189
02:06:09,520 --> 02:06:11,770
Diamlah bajingan, gengsi palsu tidak hilang
bahkan setelah banyak hal terjadi

2190
02:06:11,850 --> 02:06:13,480
Apakah kita menyia-nyiakan kawan? - Maksudku, aku
tidak mengira kamu ada di sini.

2191
02:06:13,480 --> 02:06:17,350
Bahkan saat Anda mencari kedamaian
kebahagiaan akan ditemukan

2192
02:06:17,400 --> 02:06:19,480
Semoga hantu memberkati Anda! Paulus!

2193
02:06:20,100 --> 02:06:21,480
Semoga Tuhan memberkatimu!

2194
02:06:21,600 --> 02:06:22,850
Mengapa kamu melakukan ini?

2195
02:06:22,980 --> 02:06:24,770
Apa yang Anda maksud dengan pekerjaan ini?

2196
02:06:24,980 --> 02:06:27,480
Apakah itu pernikahan yang saya dapatkan
dilakukan untuk para janda?

2197
02:06:27,600 --> 02:06:29,850
Dukungan yang saya berikan untuk anak yatim piatu?

2198
02:06:29,850 --> 02:06:34,150
Mendidik anak kecil atau memberi
berlindung kepada orang tua?

2199
02:06:35,100 --> 02:06:38,230
Merencanakan pembunuhan Senator - Paula!
Paulus!

2200
02:06:38,480 --> 02:06:41,100
Apa maksudmu dengan mengatakan aku merencanakannya
pembunuhan, dasar bajingan bermata setan?

2201
02:06:41,350 --> 02:06:42,520
Kenapa kamu terlihat begitu, bajingan?

2202
02:06:42,600 --> 02:06:46,100
Akulah yang mengerjakan salat di 148
negara untuk Presiden dan Perdana Menteri.

2203
02:06:46,150 --> 02:06:48,100
Aku akan mengutuk dan membunuhmu, bajingan kotor.

2204
02:06:50,520 --> 02:06:52,350
Kulit Paul ini akan terkelupas.

2205
02:06:52,520 --> 02:06:53,600
Dia akan menjadi sangat adil.

2206
02:06:58,350 --> 02:06:59,020
Beri tahu saya.

2207
02:06:59,400 --> 02:07:00,850
Lihat potensinya

2208
02:07:01,600 --> 02:07:03,770
Bahkan ayahnya pun sama, tidak pernah
digunakan untuk gemetar sama sekali.

2209
02:07:03,850 --> 02:07:07,480
Tidak... Paul Pak!

2210
02:07:07,600 --> 02:07:09,900
Siapa kamu? Kenapa kamu datang dari India?

2211
02:07:09,980 --> 02:07:11,150
Untuk melakukan ilmu hitam, Pak

2212
02:07:11,270 --> 02:07:13,100
Apa? - Ilmu Hitam Pak.

2213
02:07:13,230 --> 02:07:17,480
Ilmu hitam untuk membunuh siapa? Apakah itu
Senator? Apakah itu Senator?

2214
02:07:19,600 --> 02:07:21,850
Ayo pak, apakah ada
ilmu hitam hari ini?

2215
02:07:21,850 --> 02:07:24,520
Jika ya, apakah PM dan Trump akan hadir di sana?
Apakah kamu akan berada di sini?

2216
02:07:24,600 --> 02:07:25,350
Apakah ilmu hitam tidak ada?

2217
02:07:25,480 --> 02:07:26,850
Tidak, bodoh.

2218
02:07:26,980 --> 02:07:29,350
Lalu Pulla Reddy? - Dia tidak akan mati,
kamu idiot

2219
02:07:29,480 --> 02:07:31,230
Artinya, mereka merencanakan
pembunuhan lagi, Pak.

2220
02:07:31,270 --> 02:07:33,850
Kamu menyia-nyiakan teman, jangan bicara
dengan setengah pengetahuan.

2221
02:07:33,900 --> 02:07:37,230
Saya hanya seorang artis dan pemeran utama
di balik semua ini berbeda.

2222
02:07:38,270 --> 02:07:39,230
Siapa dia?

2223
02:07:39,400 --> 02:07:41,480
Akbar, pria itu

2224
02:07:42,150 --> 02:07:44,850
Salam Tuhanku!

2225
02:07:44,900 --> 02:07:45,850
Lihat Darkha

2226
02:07:45,900 --> 02:07:47,850
Saya tidak perlu tahu apakah Anda
mempunyai kekuatan atau tidak.

2227
02:07:48,230 --> 02:07:52,480
Mereka mengikutimu. Jika Anda mengikuti apa
Saya katakan, saya akan memberi Anda 50.000 Dolar.

2228
02:07:52,850 --> 02:07:53,730
Inilah kemajuannya.

2229
02:07:54,230 --> 02:07:57,230
Kita tidak boleh menunda ketika a
peluang bagus datang

2230
02:07:57,230 --> 02:07:57,850
Semoga berhasil - Oke

2231
02:07:57,850 --> 02:07:59,230
Chidambaram - Tuan

2232
02:08:00,520 --> 02:08:02,230
Dia bersantai seperti babi.

2233
02:08:02,400 --> 02:08:04,100
Darkha Pak - Apa lagi Darkha Pak?

2234
02:08:04,230 --> 02:08:06,400
Dasar Darkha bodoh, tidak ada satupun
ilmu hitam? - Tidak, kawan.

2235
02:08:06,480 --> 02:08:07,480
Lalu bagaimana pohon itu bisa menjadi hitam?

2236
02:08:10,850 --> 02:08:13,480
Saya menuangkan asam - Asam, kamu
menuangkan asam idiot?

2237
02:08:13,600 --> 02:08:14,770
Chidambaram - Tuan.

2238
02:08:15,480 --> 02:08:17,850
Dia menggunakan semua badut ini dengan sangat cerdik.

2239
02:08:17,900 --> 02:08:21,850
Agar tidak ada kendala apapun untuknya
masalahnya, dia merencanakan cadangan untuk cegukan itu.

2240
02:08:21,900 --> 02:08:22,980
Dia jenius.

2241
02:08:23,150 --> 02:08:25,730
Dia menggunakan ini untuk membunuh Senator.

2242
02:08:25,980 --> 02:08:29,520
Saya akan menggunakan ini untuk menangkap orang itu sekarang.

2243
02:08:29,600 --> 02:08:31,350
Kenapa Polisi datang lagi kawan?

2244
02:08:31,400 --> 02:08:33,150
Anda mengerti siapa dia, kan?

2245
02:08:33,270 --> 02:08:34,770
Dipahami dengan baik, Pak.

2246
02:08:34,850 --> 02:08:35,600
Bagus.

2247
02:08:35,650 --> 02:08:39,600
Dalam waktu 24 jam, Anda akan menangkapnya
dia dan serahkan kepada kami

2248
02:08:39,730 --> 02:08:44,520
Jika tidak, Anda pasti tahu kekuatan FBI dan bagaimana caranya
ketatnya hukum di sini, kan?

2249
02:08:45,100 --> 02:08:46,730
Kalian semua akan digantung.

2250
02:08:49,150 --> 02:08:49,730
Amar!

2251
02:08:50,980 --> 02:08:51,600
Amar!

2252
02:08:53,480 --> 02:08:55,100
Amar... Buka pintunya.

2253
02:08:56,350 --> 02:08:57,850
Dokter, hai!

2254
02:08:58,150 --> 02:08:59,350
Halo, apa kabarmu?

2255
02:08:59,350 --> 02:09:01,150
Saya sedang berpikir untuk menelepon Anda - begitu.

2256
02:09:01,350 --> 02:09:05,230
Temanku mengadakan pesta besar dan aku
akan sangat menyukainya, jika kamu bisa datang.

2257
02:09:05,600 --> 02:09:07,100
Tentu saja, santai saja! - Benarkah?

2258
02:09:07,270 --> 02:09:10,850
Miryala, sesuai apa yang Anda katakan, Dokter
mirip banget sama Akbar ya?

2259
02:09:11,350 --> 02:09:13,730
Ya, keduanya mirip tetapi karakternya
sama sekali berbeda

2260
02:09:13,770 --> 02:09:15,020
Bobby apa? - Begitu

2261
02:09:15,100 --> 02:09:16,730
Dia sama sekali tidak tahu bagaimana penampilan Akbar,
benar?

2262
02:09:16,770 --> 02:09:18,350
Kamu harus tahu terlalu banyak kawan

2263
02:09:18,350 --> 02:09:19,730
Saya mendapat ide bagus.

2264
02:09:19,730 --> 02:09:21,730
Karena kita tidak bisa menangkap Akbar dengan cara apapun,

2265
02:09:21,770 --> 02:09:23,980
jika kita menangkap Dokter ini dan menyerahkannya
kepada petugas itu, kita bisa melarikan diri.

2266
02:09:23,980 --> 02:09:26,270
Idenya bagus Kandula, saya menghargai Anda.

2267
02:09:26,350 --> 02:09:27,480
Hai, pesan dari Pooja

2268
02:09:27,850 --> 02:09:30,270
Malam ini ada kostum
pesta presentasi,

2269
02:09:30,270 --> 02:09:32,730
Saya mengundang Anda untuk hadir
dan Dr. Antony pak juga datang

2270
02:09:33,770 --> 02:09:35,350
Hai Gandikota - Hormat.

2271
02:09:35,350 --> 02:09:36,230
Hei, tersesat.

2272
02:09:36,480 --> 02:09:38,400
Kami tidak akan mendapatkan kesempatan yang lebih baik dari itu
ini untuk menangkap Dokter itu.

2273
02:09:38,650 --> 02:09:40,020
Ya Tuhan, Penguasa Cincin,

2274
02:09:40,020 --> 02:09:42,850
Agar cintaku sukses, aku harus melakukannya
entah bagaimana selamatkan Dr. Antony. Itu saja!

2275
02:09:43,980 --> 02:09:47,600
Saya terjebak dan uang saya akan datang,
Saya harus membuat Amar Sir melarikan diri.

2276
02:09:47,730 --> 02:09:48,900
Aku tidak membutuhkannya meskipun dia mati nanti.

2277
02:10:32,600 --> 02:10:38,480
Nikmati secara terbuka dan santai Hei sayang,
mengapa kebingungan?

2278
02:10:38,600 --> 02:10:42,230
Benar atau salah, Anda nikmati sekarang

2279
02:10:44,600 --> 02:10:50,350
Campur anggur dengan Pencarian otak
untuk rem ke waktu

2280
02:10:50,480 --> 02:10:55,020
Mengapa masa lalu, lepaskan

2281
02:10:56,900 --> 02:10:59,770
Bahaya jika keadaan memburuk

2282
02:10:59,900 --> 02:11:05,900
Saat tenggelam dalam kesurupan, tidak akan
alam menelan masa depan?

2283
02:11:05,980 --> 02:11:11,600
Hentikan dunia yang berputar
Lemparkan Dolar yang solid

2284
02:11:11,600 --> 02:11:17,600
Tersenyumlah dan lepaskan kesalahan dan kebingungan.

2285
02:12:20,600 --> 02:12:26,400
Jangan katakan balas dendam atau balas dendam. Kehidupan
hanya satu, jalani saja.

2286
02:12:26,520 --> 02:12:32,400
Jangan katakan cinta atau risiko Tenang saja, bodoh

2287
02:12:32,600 --> 02:12:35,520
Cinta itu seperti Tooty Fruity dan ada a
kecantikan pastinya.

2288
02:12:35,520 --> 02:12:38,480
Seperti bulan
mendarat di tanganmu.

2289
02:12:38,600 --> 02:12:41,350
Apa perbedaan antara kamu dan aku,
kesampingkan semua peringatan

2290
02:12:41,400 --> 02:12:44,480
Kita akan menikmatinya seperti ada setan yang menguasai kita

2291
02:12:44,850 --> 02:12:50,650
Lepaskan semua pertanyaan yang membingungkan. Nikmati
pasak naik di atas kepala

2292
02:12:50,980 --> 02:12:56,980
Jangan suruh siapa pun berhenti Lihat
sekitar untuk semua jenis

2293
02:13:29,100 --> 02:13:30,100
Ayo tuan.

2294
02:13:30,350 --> 02:13:34,270
Kami mempertaruhkan hidup kami untuk menangkapnya. Kami akan pergi
jika Anda dapat memberikan hadiah yang sesuai

2295
02:13:34,480 --> 02:13:35,150
Dimana dia?

2296
02:13:35,230 --> 02:13:36,480
Ini dia

2297
02:13:37,100 --> 02:13:38,520
Saya tidak tertarik

2298
02:13:39,230 --> 02:13:39,850
Apa ini?

2299
02:13:39,980 --> 02:13:41,350
Beberapa kesalahan terjadi di suatu tempat, Pak

2300
02:13:41,520 --> 02:13:44,400
Kami menutupi orang kotor ini dengan kain
kegelapan itu salah mengira bosnya.

2301
02:13:44,480 --> 02:13:45,100
Siapa Bosnya?

2302
02:13:45,270 --> 02:13:46,600
Pria yang kamu butuhkan

2303
02:13:46,900 --> 02:13:47,730
Apakah Anda punya nomor telepon bos Anda?

2304
02:13:47,850 --> 02:13:49,350
Oh tidak, sepertinya Dokter
Tuan akan dipesan

2305
02:13:49,520 --> 02:13:50,850
Bagaimana dia bisa mendapatkan nomor teleponnya?

2306
02:13:51,020 --> 02:13:52,730
Jika bukan dia, kamu akan memilikinya
Nomor telepon bos?

2307
02:13:53,230 --> 02:13:53,980
Berikan teleponmu.

2308
02:13:54,150 --> 02:13:55,150
Saya tidak akan menggunakan telepon, Pak

2309
02:13:58,600 --> 02:13:59,980
Kata Sandi - ID Wajah

2310
02:14:02,980 --> 02:14:04,650
Jangan bilang saya yang memberikannya, Pak.

2311
02:14:20,680 --> 02:14:23,680
Untuk mengetahui dari mana Anda berasal
Departemen Intelijen,

2312
02:14:23,680 --> 02:14:25,220
itu menjadi sedikit tertunda.

2313
02:14:25,430 --> 02:14:28,800
Setelah kedua temanmu meninggal, pikirku
bahkan kamu pun akan lolos.

2314
02:14:28,800 --> 02:14:31,100
Tapi aku jadi tahu alasanmu melakukan itu
berada di sini adalah itu

2315
02:14:31,100 --> 02:14:33,300
Aishwarys masih hidup.

2316
02:14:36,550 --> 02:14:40,300
Kharge, tidak diragukan lagi.
Itu sudah dikonfirmasi.

2317
02:14:40,800 --> 02:14:45,800
Aishwarya masih hidup. Buktinya adalah
ketakutan terlihat di matanya.

2318
02:14:46,050 --> 02:14:49,800
Ketika yang pertama meninggal, pikirku
dosa-dosanya sudah matang.

2319
02:14:51,850 --> 02:14:55,550
Ketika yang kedua meninggal, saya
pikir dosa sedang berburu.

2320
02:14:55,550 --> 02:14:59,470
Bahkan ketika orang ketiga meninggal, saya terjatuh
pemikiran apakah itu adalah
dosa atau balas dendam

2321
02:14:59,680 --> 02:15:02,300
Saya sekarang mengerti bahwa balas dendam adalah perburuan.

2322
02:15:02,300 --> 02:15:04,430
Dipastikan, Amar masih hidup

2323
02:15:06,350 --> 02:15:08,600
Buktinya adalah ketakutan yang terlihat pada diri Anda.

2324
02:15:09,180 --> 02:15:12,550
Balas dendam yang Amar tunda di masa kanak-kanak,
dia mengambilnya sekarang.

2325
02:15:12,550 --> 02:15:17,300
Anda tidak perlu berdoa kepada Tuhan mana pun,
karena Tuhan ada di belakang Amar.

2326
02:15:17,550 --> 02:15:19,800
Saya tidak mempunyai kebiasaan berdoa kepada Tuhan.

2327
02:15:20,180 --> 02:15:23,800
Jika Anda mengatakan di mana Aishwarya berada,
Aku akan membiarkanmu hidup

2328
02:15:23,850 --> 02:15:27,180
Saat temanku membantu, kamu
merenggut nyawa mereka

2329
02:15:27,220 --> 02:15:30,800
Atas bantuan yang mereka berikan padaku, aku akan melakukannya
dengan senang hati menyerahkan hidupku.

2330
02:15:30,930 --> 02:15:34,180
Tapi, saya tidak akan pernah mengatakan di mana Aishwarya berada.

2331
02:15:34,300 --> 02:15:39,430
Yang aku butuhkan bukanlah jawabanmu,
tapi sidik jarimu

2332
02:15:45,850 --> 02:15:48,680
Nama depan, Aishu sayang! Harga!

2333
02:15:50,720 --> 02:15:51,680
Halo paman

2334
02:15:51,720 --> 02:15:53,470
Pamanmu mengalami kecelakaan.

2335
02:15:53,720 --> 02:15:54,430
Apa yang telah terjadi?

2336
02:15:54,680 --> 02:15:55,550
Dimana dia sekarang?

2337
02:15:55,930 --> 02:15:57,300
Dia sudah keluar dari bahaya sekarang.

2338
02:15:57,430 --> 02:15:59,850
Jika Anda mengatakan di mana Anda berada dan warna apa
gaun yang kamu kenakan,

2339
02:15:59,850 --> 02:16:02,300
Orang-orangku akan melakukannya
datang dan menjemputmu.

2340
02:16:08,220 --> 02:16:08,680
Halo.

2341
02:16:08,720 --> 02:16:11,600
Saya mendengar suara pria yang
ingin membunuhku.

2342
02:16:11,800 --> 02:16:12,970
Saya ingin melihat.

2343
02:16:13,680 --> 02:16:14,800
Karan Arora!

2344
02:16:17,930 --> 02:16:21,300
Ketika seseorang bertanya padaku apa itu
momen paling membahagiakan dalam hidupmu,

2345
02:16:21,430 --> 02:16:24,300
Saya tidak tahu apa yang biasa Anda katakan.

2346
02:16:24,350 --> 02:16:27,930
tapi kamu hanya akan mengatakan siapa diriku
katakan sekarang mulai hari ini.

2347
02:16:27,970 --> 02:16:30,930
saya yakin. Aishwarya masih hidup.

2348
02:16:41,180 --> 02:16:43,050
Dan satu lagi kabar baik untuk Anda.

2349
02:16:43,100 --> 02:16:45,600
Bahkan paman Jalalmu ada bersama kami.

2350
02:16:51,350 --> 02:16:52,970
Anda dapat melihat keduanya, jika Anda datang

2351
02:16:53,550 --> 02:16:54,550
Dimana?

2352
02:16:54,680 --> 02:16:56,800
99...7.5...Shakelton.

2353
02:17:05,470 --> 02:17:09,600
Kharge, aku akan menyiksanya dan membunuh
Aishwarya di depan matanya

2354
02:17:09,800 --> 02:17:14,300
Jangan punya program apa pun yang ingin mematikannya
di depan mata mereka dan sebaliknya Pak.

2355
02:17:14,430 --> 02:17:16,550
Dia sangat berbahaya dan merupakan tahanan Jackson

2356
02:17:16,550 --> 02:17:18,680
Saat dia datang, tembak dia terlebih dahulu

2357
02:17:18,680 --> 02:17:20,300
Bagaimanapun, gadis itu ada di tangan kita.

2358
02:17:20,350 --> 02:17:23,300
Jika Anda memiliki sadisme dari pihak Anda,
coba disana Pak.

2359
02:17:23,430 --> 02:17:26,850
Tidak, Kharga, aku harus menunjukkan padanya apa itu rasa sakit

2360
02:17:45,930 --> 02:17:48,550
Arora, terima kasih sudah bugar.

2361
02:17:48,680 --> 02:17:52,300
Mengapa karena….ada kesempatan untuk hidup
bertahun-tahun dengan kebugaran ini.

2362
02:17:52,550 --> 02:17:54,800
Menjadi pria yang sehat, aku membunuhmu.

2363
02:17:54,930 --> 02:17:59,680
Anda melarikan diri dari tangan saya sebagai seorang anak dan
kamu sekarang sekarat di tanganku.

2364
02:17:59,970 --> 02:18:01,300
Itu semua adalah takdir

2365
02:18:01,350 --> 02:18:02,930
Saya juga percaya pada takdir.

2366
02:18:03,300 --> 02:18:06,300
Bukan aku yang lolos saat itu,
tapi kematianmu.

2367
02:18:22,470 --> 02:18:24,550
Dia tidak mendengarkan saat aku menyuruhnya
tembak segera setelah dia datang.

2368
02:18:24,680 --> 02:18:27,180
Dia tidak mengerti bahkan ketika dia mengerti
orang berada dalam bahaya.

2369
02:18:27,220 --> 02:18:29,550
Saya tidak mengerti di mana ini
grafik situasi akan mengarah.

2370
02:18:34,850 --> 02:18:38,220
Tembak dia, Pak, saya katakan tembak dia segera

2371
02:19:34,220 --> 02:19:35,100
Tolong tinggalkan aku.

2372
02:19:41,350 --> 02:19:42,300
Berikan cincin Fido.

2373
02:19:42,720 --> 02:19:43,720
Kembalikan padaku

2374
02:19:44,180 --> 02:19:46,100
Tinggalkan aku, tolong tinggalkan aku.

2375
02:19:46,180 --> 02:19:48,550
Katakan padaku satu alasannya, aku akan meninggalkanmu

2376
02:19:49,430 --> 02:19:52,180
Haruskah aku meninggalkanmu karena membunuh orang tuaku?

2377
02:19:52,930 --> 02:19:55,970
Haruskah aku berangkat untukmu mengubah milik kita
Surga menjadi kuburan?

2378
02:19:57,050 --> 02:20:02,220
Haruskah aku meninggalkanmu karena menyiksa mental
Aishwarya-ku, mengapa aku harus meninggalkanmu?

2379
02:20:02,850 --> 02:20:06,680
Anda harus meninggalkan saya sebagai milik Anda
Aishwarya ada di tanganku.

2380
02:20:08,300 --> 02:20:11,850
Haruskah aku meninggalkanmu untuk sementara waktu
memerasku?

2381
02:20:32,220 --> 02:20:35,220
Chidambaram, Aishwarya ada di sini, tapi
kenapa dia bersikap seperti itu?

2382
02:20:35,430 --> 02:20:37,180
Saya bukan Aishwarya, saya Nancy.

2383
02:20:37,180 --> 02:20:39,680
Itu berarti kamu menipuku, kamu... Tidak!

2384
02:20:41,800 --> 02:20:44,300
Kenapa dia tidak memukul dengan kakinya saja
peduli bahwa Anda seorang petugas FBI, Pak?

2385
02:20:44,430 --> 02:20:47,180
Apakah dia akan memukul dengan tangan jika tidak dengan
kakinya, idiot?

2386
02:20:47,430 --> 02:20:49,930
Bagaimana Nancy yang kotor ini bisa masuk
ke tempat Aishwarya?

2387
02:20:55,680 --> 02:20:56,720
Nancy, kamu dimana?

2388
02:20:58,050 --> 02:21:00,300
Alhamdulillah, segera ke peringatan 9/11

2389
02:21:00,430 --> 02:21:02,470
Dan tolong kenakan Blue Jeans
dan kemeja putih.

2390
02:21:02,550 --> 02:21:04,430
Percepat Nancy... Aku akan melakukannya
berhubungan dengan Anda.

2391
02:21:04,430 --> 02:21:05,220
Aishu dalam masalah.

2392
02:21:05,600 --> 02:21:06,350
Oke.

2393
02:21:14,930 --> 02:21:16,930
Hai, apakah kamu Aishwarya? - Iya

2394
02:21:16,970 --> 02:21:18,350
Silakan ikut dengan kami. Tolong...

2395
02:21:18,550 --> 02:21:21,220
Sial! Entah bagaimana itu terjadi, katakan apa selanjutnya,
Pak

2396
02:21:21,680 --> 02:21:24,550
Aku membunuh Jurnalis itu
Robert untuk Rajveer.

2397
02:21:24,600 --> 02:21:26,800
Semua mati tanpa memberiku
pembayaran yang dijanjikan.

2398
02:21:27,050 --> 02:21:30,050
Alasan untuk semua ini adalah Amar.

2399
02:21:30,550 --> 02:21:34,300
Saya akan melihat bagaimana dia bisa lolos dari semua itu
pembunuhan yang dilakukannya.

2400
02:21:42,720 --> 02:21:43,720
Ulang Tahun Aishu.

2401
02:22:44,550 --> 02:22:45,970
Hei, Aishu, apa yang kamu lakukan..?

2402
02:22:46,050 --> 02:22:48,600
Hari ini adalah hari ulang tahunmu kan... jadi
menanam ini untukmu.

2403
02:22:48,680 --> 02:22:49,680
Terima kasih Aishu.

2404
02:23:16,550 --> 02:23:17,100
Dokter!

2405
02:23:17,350 --> 02:23:19,930
Maaf, saya bukan Dokter, tapi Amar

2406
02:23:21,930 --> 02:23:23,930
Tempat ini milik kita.

2407
02:23:26,350 --> 02:23:27,050
Amar!

2408
02:23:28,930 --> 02:23:29,930
Pooja, apa yang terjadi?

2409
02:23:32,050 --> 02:23:33,050
Saya bukan Pooja

2410
02:23:36,350 --> 02:23:37,300
Aishwarya!

2411
02:23:40,300 --> 02:23:41,100
Aishu

2412
02:23:43,550 --> 02:23:44,430
Aishu-mu!

2413
02:24:08,550 --> 02:24:09,300
Beruntung.

2414
02:24:13,430 --> 02:24:15,350
Mereka berdua kini sudah berkumpul

2415
02:24:15,350 --> 02:24:19,180
Dan masalah psikologis yang mereka alami
perlahan akan memudar.

2416
02:24:20,220 --> 02:24:22,300
Nilai hidup tidak akan turun
hanya untuk satu kekalahan.

2417
02:24:22,550 --> 02:24:25,300
Demikian pula satu kemenangan saja tidak bisa
mendikte selama seratus tahun.

2418
02:24:25,800 --> 02:24:27,140
Kebijakan untuk menganggap hari esok adalah milikku adalah lebih baik

2419
02:24:27,140 --> 02:24:29,800
daripada filsafat
bahwa tidak ada hari esok.

2420
02:24:30,430 --> 02:24:32,930
Jalan untuk mencapai tujuan kita tidak
terlihat bahkan dengan mengangkat kepala dan dilihat,

2421
02:24:32,930 --> 02:24:34,180
berada di bawah kaki kita.

2422
02:24:34,680 --> 02:24:37,430
Bukan karena lelah, tapi ayo
melangkah maju dengan harapan.

2423
02:24:37,970 --> 02:24:39,930
Jika memungkinkan, sampai akhir.

2424
02:24:45,430 --> 02:24:47,550
Yang Mulia, Amar bukan penjahat.

2425
02:24:47,800 --> 02:24:51,800
Dia adalah pasien yang menderita
Gangguan Identitas Disosiatif.

2426
02:24:51,970 --> 02:24:54,550
Yang Mulia, jika ada yang mempunyai masalah ini

2427
02:24:54,550 --> 02:24:59,180
orang aslinya tidak tahu apa
dia lakukan

2428
02:24:59,180 --> 02:25:03,800
Atau apa yang dia pikirkan saat itu
berperilaku seperti orang lain.

2429
02:25:03,930 --> 02:25:08,100
Dia membunuh mereka semua, padahal sebenarnya tidak
dirinya sendiri tetapi orang lain.

2430
02:25:09,350 --> 02:25:14,180
Pengadilan membebaskan Amar dari
semua biaya.

2431
02:25:15,180 --> 02:25:16,930
Mengapa kamu memberikan kesaksian yang menguntungkannya,
Pak?

2432
02:25:17,300 --> 02:25:20,180
Aku membunuh Jurnalis itu
Robert untuk Rajveer.

2433
02:25:20,300 --> 02:25:22,180
Saya pikir tren pemerasan ini hanya sekedar
di negara bagian Telugu,

2434
02:25:22,180 --> 02:25:24,050
Tapi itu genap
menyebar ke Amerika Serikat.

2435
02:25:24,180 --> 02:25:28,930
Selamat datang di panitia WATA yang baru
ketua Tuan Chetan Sharma.

2436
02:25:28,970 --> 02:25:29,550
Halo...

2437
02:25:30,180 --> 02:25:30,800
Pak.

2438
02:25:33,180 --> 02:25:34,680
Apakah kamu baik? - Baik pak

2439
02:25:34,720 --> 02:25:35,430
Bagus.

2440
02:25:36,430 --> 02:25:37,180
Tuan Raju.

2441
02:25:37,430 --> 02:25:39,430
Miryala, kenapa air mata itu?

2442
02:25:39,430 --> 02:25:41,850
Halo semuanya - Dia anakku, Pak.

2443
02:25:42,930 --> 02:25:44,100
Miryala, air

2444
02:25:44,430 --> 02:25:46,430
Datang kawan... Datang Pak

2445
02:25:50,350 --> 02:25:52,930
Wah, masih belum
menyerah untuk membuat mainan?

2446
02:25:53,050 --> 02:25:55,680
Hanya untuk waktu berlalu Pak - Waktu berlalu
lagi untuk hidupmu!

2447
02:25:55,680 --> 02:25:56,350
Paul Sir

2448
02:25:56,470 --> 02:25:57,970
Hei, haruskah aku menelepon FBI?

2449
02:25:58,050 --> 02:26:00,550
Tidak pak, jika perlu saya akan masak
bahkan di WATA Anda.

2450
02:26:00,680 --> 02:26:01,970
Bekerja dengan konsentrasi

2451
02:26:02,180 --> 02:26:05,050
Pak sebenarnya memberi uang, tapi saya
menghancurkan semuanya di pagi hari

2452
02:26:05,100 --> 02:26:06,760
Saya tidak dapat menemukan bahwa ada kerugian
tepat di Las Vegas juga!

2453
02:26:06,760 --> 02:26:08,470
Saya tidak dapat menemukannya
keluar... Saya tidak bisa mengetahuinya.z